Обзор еженедельных газет Таджикистана за 24 июля 2008 г.

На прошлой недели в Душанбе прошел круглый стол по обсуждению проекта «Кодекс профессиональной этики журналистов Таджикистана», организаторам которого выступили Общественная организация «Иттилоот ва муошират» и Департамент информации Министерства иностранных дел РТ. Тема круглого стола вызвала серьезную полемику и расхождение во мнениях среди участников мероприятия в том, нужен ли вообще журналистам подобный кодекс и если да, то в каком варианте?

«В Таджикистане существует Закон о СМИ и другие законы, относящиеся к печати, и нет необходимости принятия еще «Кодекса профессиональной этики журналистов», — пишет Джовид Мукимов, со слов журналиста радио «Свобода» Зулфикора Исмоилиен в газете «Нигох» (№18 24.07.08г.).

Однако выступивший на круглом столе председатель Национальной ассоциации независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ) Нуриддин Каршибоев отметил, что Этический кодекс необходим, но проект требует серьезной доработки, как по форме, так и по содержанию. «Кодекс- это не закон, а свод правил, которых должен придерживаться журналист»,- считает Н.Каршибоев.

Данное предложение поддержал декан факультета журналистики Таджикско-Славянского университета Абдусаттор Нуралиев, который считает, что проект кодекса должен быть сначала разработан учеными и специалистами данной отрасли и организациями в отрасли СМИ. Он полагает, что в «Клятве журналиста нет никакой необходимости, так как журналист уже работает в рамках законодательства страны, ведь есть же законы о СМИ, о печати. Можно руководствоваться нормами, выработанными международным журналистским сообществом», -отметил профессор А.Нуралиев.

Джовид Муким, пишет, что в ходе изучения этого важного для журналистов вопроса не было участников с факультета журналистки ТНГУ. «Проведение такого мероприятия без участия таких корифеев таджикской журналистики, как Ибрагима Усманова и Ассадулло Садуллоева является игнорированием их вклада в развитие журналистики»,- считает автор.

Сотрудник по связям Центра ОБСЕ в Душанбе Зебо Наджмиддинова полагает, что Этический кодекс журналиста будет служить сдерживающим эффектом. (События (№30 24.07.08г). ОБСЕ выступает за отмену уголовного наказания журналистов за клевету и оскорбление, поэтому необходимо смягчить законодательство в сфере журналистики и перевести из плоскости уголовного кодекса в гражданский, а главное — обеспечить взаимодействие между государством и СМИ.

На прошлой недели состоялась встреча президента РТ Эмомали Рахмона с группой китайских журналистов, представляющих международное радио, Информационное агентство «Синьхуа», газеты «Женьминжибао», «Гуанмин» и «Венхуэй»,- сообщает «Азия Плюс»(№30 от 23.07.08г). В беседе были затронуты вопросы подготовки к очередному саммиту глав государств Шанхайской организации сотрудничества (ШОС), также относительно государственного визита председателя КНР Ху Цзиньтао в РТ и двусторонних таджикско-китайских отношений. «Таджикистан уверен в перспективах ШОС и эта уверенность основывается на конкретных результатах, достигнутых совместно за короткие сроки», — заявил глава таджикского государства.

Напомнив о хорошей подготовке к саммиту глав государств ШОС, президент РТ подчеркнул, что организация была создана именно в городе Душанбе в 2000 году на основе «Шанхайской пятерки» и заявил, что очередной саммит придаст мощный импульс развитию экономических отношений между странами участниками организации.

В этом же номере газета пишет о судебном слушание по уголовному делу обвиняемых в убийстве российского журналиста Ильяса Шурпаева двух граждан Таджикистана — Масрурджона Ятимова и Наджмиддина Мухиддинова, которые обвиняются в совершение преступлений по ст. 104 (убийство), 249 (разбой) и 255 ч.2 (умышленное уничтожение или повреждение имущества) УК РТ. Судебный процесс был открытым, и за ходом слушания, наблюдали журналисты отечественных и зарубежных СМИ. Родственники убитого журналиста И. Шурпаева, а также представители российских правоохранительных органов в Душанбе не прибыли.

«События» (№30 от 23.07.08г) сообщают, что на недавней трехсторонней встрече представителей Таджикистана Ирана и Афганистана в Душанбе была создана рабочая группа для подготовки устава совместного персоязычного телеканала. Первый заместитель председателя Комитета по телевидению и радио (КТР) при правительстве РТ Абдурахмон Абдуманнонов пояснил, что речь пока идет лишь о подготовке законодательной базы телеканала. «Вопросы финансирования персоязычного телеканала пока не решены», — сказал он, добавив, что афганская сторона предложила одинаковую долю финансирования всеми тремя сторонами, чтобы не появились недоразумения типа «кто больше платит, тот может диктовать условия».

Следует отметить, что в июле 2006 года в ходе своего визита в РТ президент Ирана Махмуд Ахмадинеджат предложил открыть телевизионный канал, передачи которого на языке форси будут транслироваться на территории Таджикистана, Ирана и Афганистана. В августе нынешнего года в рамках саммита стран- членов ШОС главы трех персоязычных государств намерены обсудить вопрос более подробно.

На прошлой недели российская газета «Коммерсант» сообщила о том, что при президенте РТ создан комитет по информационному противостоянию, которому поручено проводить положительный имидж страны и ее руководства в зарубежных СМИ. Как отмечает издания, с помощью новой структуры власти рассчитывают изменить представления о Таджикистане, через территорию которого переправляются афганские наркотики. Комитет, состоящий из семи человек, будет в частности, публиковать ответы на негативные публикации, а также добиваться опровержения фактов, порочащих руководство страны. Однако как пишет «Вечерний Душанбе» (№30 от 23.07.08г), со ссылкой на пресс-службу главы государства, все, что пишут зарубежные СМИ о создании при президенте РТ комитета по информационному противостоянию, не имеет основания и это неправда, иначе об этом уже бы сообщили через СМИ.

В течение последних 2-х месяцев в Таджикистане отсутствует доступ к сайту «Fergana.ru». Обратившись с данной проблемой к провайдеру, ООО «COMPUWORD», сотрудники Медиа-ресурсного центра получили ответ, что доступ закрыт в соответствии с распоряжением Агентства регулирования связи при Министерстве связи Республики Таджикистан, (АРС МС РТ) полученным почти два года назад.

Напомним, что официальным письмом АРС МС РТ, разосланном таджикским провайдерам в октябре 2006 года, предписывалось закрыть доступ в Интернете к следующим сайтам: [url=www. «сharogiruz.ru»]www. «сharogiruz.ru»[/url], [url=www. «arianstorm.com»]www. «arianstorm.com»[/url], [url=www. «tajikistantimes.ru»]www. «tajikistantimes.ru»[/url], [url=www. «centrasia.ru»]www. «centrasia.ru»[/url] и [url=www.«fergana.ru»]www.«fergana.ru»[/url], «так как содержание их направлено на подрыв политики государства в информационной среде для пропаганды, агитации и разжигания социальной, расовой и религиозной ненависти и вражды».

Несмотря на то, что данное распоряжение тогда действовало всего неделю, и вскоре было отменено, руководство ООО «COMPUWORD» недавно вновь заблокировало сайт «Fergana.ru» именно для Медиа-ресурсного центра ОБСЕ, причем опять со ссылкой на письмо АРС МС РТ.

По утверждению сотрудника Медиа-ресурсного центра ОБСЕ Джамшеда Мамаджанова, доступ к сайту «fergana.ru» был свободен и в 2006 году, во время действия распоряжения АРС МС, но был закрыт после получения им аккредитации в качестве представителя сайта «fergana.ru» по Таджикистану.

Мониторинговая служба НАНСМИТ

Корреспондента таджикской службы радио «Свобода» по ГБАО Мирзоджалола Шоджамолова сотрудники службы безопасности не пустили в аэропорт города Хорога во время прибытия в область президента РТ Эмомали Рахмона 18 июля текущего года.

Несмотря на имеющуюся аккредитационную карточку корреспондента радио «Свобода» и официальное разрешение администрации области на освещение поездки президента по ГБАО, сотрудники Министерства безопасности не пропустили Мирзоджалола Шоджамолова также и на встречу президента с активом области, ссылаясь на то, что он представитель радио «Свободы».

Руководство радио «Свобода» расценивает этот шаг как ущемление прав журналиста на равный доступ к информации и выражает свою озабоченность данным фактом.

Мониторинговая служба НАНСМИТ

Сотрудники лаборатории рынка «Панджшанбе» г.Хужданд отказались предоставить информацию о санитарно-гигиенических нормах и условиях продажи фруктов на базаре трем стажерам общественно-политической газеты «Вароруд» — Ганчинаи Умарзода, Аслиниссои Хикмат и Шахнозе Хочибоевой — ссылаясь на то, что они будут их критиковать.

Стажеры газеты находились на рынке «Панджшанбе», с тем, чтобы подготовить материал о соответствии санитарно-гигиеническим нормам условия хранения и продажи фруктов. Они наблюдали за тем, что продавцы на тротуарах в грязных посудах выставляли фрукты на продажу. Стажеры зафиксировали эти факты, взяли интервью у продавцов и покупателей, затем они обратились к ответственным лицам лаборатории рынка за комментариями. Но лаборанты рынка категорически отказались прокомментировать сложившуюся ситуацию, требуя официальное письмо от редакции. Они обосновали свой поступок тем, что газеты их очерняют.

Еженедельник «Вароруд» от 16 июля 2008 года №29 (319), опубликовав материал стажеров о ситуации на рынке, требует ответ от руководства рынка и санитарно-эпидемиологической станции Согдийской области по данному обстоятельству.


Мониторинговая служба НАНСМИТ

В декабре 2008 г., по случаю 60-й годовщины подписания Всеобщей Декларации прав человека, Интерньюс и кампания «У каждого человека есть права», при поддержке «Старейшин», будут отмечать годовщину сотрудничества с ведущими правозащитными организациями мира вручением журналистской премии «У каждого человека есть права».

Профессиональное международное жюри отберет 30 журналистов-победителей со всего мира, которые будут приглашены приехать в Париж за счет организаторов конкурса в декабре 2008 г., где они встретятся с правозащитными лидерами и получат премии за свой вклад в иллюстрирование Всеобщей Декларации прав человека с помощью действенных репортажей с ранее неизвестной и актуальной информацией.

«Интерньюс» приглашает профессиональных и «народных» журналистов со всего мира принять участие в журналистском конкурсе «У каждого человека есть права», прислав свои репортажи о событиях в стране и мире, опубликованные после 15 сентября 2007 г., которые могут послужить иллюстрацией к одной или нескольким статьям Всеобщей Декларации прав человека в актуальном контексте сегодняшних мировых проблем. В статьях должны прямо упоминаться те права человека, которые закреплены во Всеобщей Декларации.

Более подробную информацию о конкурсе, Вы можете получить на нашем сайте, кликнув здесь: [url=http://www.nansmit.tj/?page=events&id=74]http://www.nansmit.tj/?page=events&id=74[/url].

www.everyhumanhasrights.org/media-awards

Круглый стол, на котором обсуждался проект Кодекса профессиональной этики журналиста Таджикистана и проект документа «Клятва журналиста», разработанные общественной организацией «Иттилоот ва муошират», состоялся сегодня в столице.

В ходе рассмотрения основных принципов, изложенных в Кодексе, участники пришли к выводу, что его необходимо доработать. Этим должна заниматься специальная рабочая группа из числа компетентных журналистов и учёных.

Своё мнение по этому вопросу высказал заведующий кафедрой истории и теории журналистики РТСУ Абдусаттор Нуралиев. Он подчеркнул, что принятие этического Кодекса журналиста Таджикистана необходимо, так как далеко не каждый журналист придерживается правил журналистской этики. Кодекс явится регулятором и ориентиром для каждого пишущего журналиста при освещении любых событий.

На заседании круглого стола высказывалась мысль и о том, что для студентов, заканчивающих факультеты журналистики, необходимо принимать клятву журналистов, как это делается на журналистских факультетах МГУ.

www.khovar.tj

Вопросам правильного освещения в средствах массовой информации корпоративного управления (КУ) был посвящён тренинг, организованный Международной финансовой корпорацией (МФК).

Для проведения мероприятия был приглашён независимый экономический обозреватель, президент Центра деловой журналистики Казахстана Тулеген Аскаров.

Миссия тренера заключалась в том, чтобы, информируя широкую аудиторию в печатных или в электронных СМИ, ознакомить с принципами и практикой эффективного корпоративного управления в Центральной Азии, где реализуется этот Проект МФК. Т. Аскаров ознакомил участников семинара-тренинга, среди которых были не только журналисты, специалисты пресс-служб, но и представители отделов маркетинга ведущих банков республики, частных компаний с международной практикой сбора, подготовки аналитических материалов по корпоративному управлению и освещению этих вопросов в СМИ.

Проведение подобных семинаров, тренингов, как отметили участники, как и в целом, проведение общественной кампании, смогут донести до широких масс важность развития корпоративного управления, при котором акционерные общества, частные компании увеличивают доступ ко всем видам внешнего финансирования, заёмному и собственному (акционерному) капиталу, внутренним и международным ресурсам, государственному и частному финансированию. И, как отметила координатор Проекта МФК по корпоративному управлению в Таджикистане Тахмина Нурова, начинать изучать КУ, как систему взаимоотношения между различными секторами акционерного общества, необходимо не только путём проведения семинаров и консультаций, но и как предмет в высших учебных заведениях.

В заключение семинара было отмечено, что в течение последующих двух лет в Таджикистане предусматривается проведение широкомасштабной общественной и информационной кампании для повышения информированности населения о важности развития корпоративного управления.


www.khovar.tj

Центр социологических исследований «Зеркало» провел в Горном Бадахшане опрос по определению влияния средств массовой информации в регионе.

По словам представителя Центра социологических исследований «Зеркало» в ГБАО Фархата Курбоналиева, опрос проведен с целью выявления наиболее влиятельных СМИ в регионе и исследования общественного мнения о событиях в стране. В ходе опроса также будут выявлены СМИ, которым люди больше доверяют, добавил источник.

Опрос проводился в Рушанском и Ишкашимском районах и в городе Хорог среди жителей области старше 15 лет.

ИА «Памир Медиа»

Обзор еженедельных газет Таджикистана за 17 июля 2008 г.

На сайте ассоциации в разделе «Публикации» размещен обзор еженедельных изданий за 17 июля 2008 года «Таджикистан: пресса о прессе», №29 (133), 2008г.

Для ознакомления кликните на ссылку: [url=http://www.nansmit.tj/publish/?id=172]http://www.nansmit.tj/publish/?id=172[/url]

Обзор еженедельных газет Таджикистана за 17 июля 2008 г.

Практически все издания на этой недели напечатали материалы о громкой отставке известного таджикского журналиста, сотрудника таджикской службы «Радио Свобода» Сайёфа Мизроба. После 11 лет работы он покинул «Свободу», выступив с громким заявлением о нарушении его прав и об оппозиционной политике радио в отношении правительства Таджикистана.

Далер Гуфронов в «Азии-плюс» (№29 от 17.07.08) подробно описывая ситуацию, приводит мнение, как журналиста Сайефи Мизроба, так же руководителя таджикской службы радио Кудрата Шахиди, а также заявление протеста в отношении действий таджикского бюро радио «Озоди» со стороны Союза журналистов Таджикистана и Национальной ассоциации независимых средства массовой информации (НАНСМИТ).

В своем заявление, С. Мизроб рассказывает о новом трудовом договоре, которое предложило подписать своим сотрудникам руководства таджикской службы радио «Свобода», согласна которому, в частности, сотрудники принимаются на работу лишь после трехмесячного срока. Однако большинство сотрудников радио являются уже опытными, я сам лично уже 11 лет работаю на этом радио. «Этот пункт директор таджикской службы «Радио Свобода» Кудрат Шахиди ввел для «чистки» неугодных журналистов, которые не согласны предвзято критиковать деятельность правительства страны»,- говорит он.

По словам журналиста, пункт 5.1 Договора нарушает права журналиста как сотрудника и гражданина. В данном пункте приводится, что «Работник согласен не требовать компенсации от работодателя за сверхурочную работу», что не соответствует демократическим нормам. Также в заявление приводится, что надбавка ночной работы таджикским журналистам состоит всего из $100 хотя должны плотить, как минимум $600-800.

С. Мирзоб рассказывает, что перед подписанием трудового договора он выразил свое несогласие и представил это К.Шахиди, но со стороны руководителя был поставлен ультиматум: хочешь или не хочешь, подпишешь этот договор.

По мнению журналиста К.Шахиди оскорбляет таджикских журналистов тем, что на замечание сотрудников реагирует таким образом: «мы платим вам большие деньги и если не хотите, идите, работайте в местные СМИ, которые платят меньше нас».

«Радио «Озоди» должно официально заявить – является ли оно оппозицией конституционному правительству РТ или СМИ, так как в последние годы все действия правительства республики оно искажает, и оценивает только с критической стороны… «На основании всего этого, учитывая, что мои права как гражданина и журналиста попираются, а я не хочу под давлением руководства таджикской службы «Радио Свобода» выступать против своего народа и своей родины, я оставляю работу на этом радио»,- подчеркнул журналист.

Со своей стороны комментируя данное заявление руководитель таджикской службы «радио Свобода» Кудрат Шахиди рассказал, что С.Мизроб подал в отставку по собственному желанию. По его словам, 8 июля он получил от С.Мирзоба по электронной почте письмо, где тот выражал несогласие, работать по произошедшим в душанбинском бюро изменениям и заявил о своей отставке. В ответном письме К.Шахиди поблагодарил журналиста за сотрудничество с радио, подчеркнув, что руководство с уважением относится к его решению.

Что касается заявления С. Мизроба о политике радио в отношении правительства страны, К. Шахиди отметил, что «Радио Свобода» более 55 лет делает программы для Таджикистана на таджикском языке и пользуется доверием у населения за сбалансированное, объективное освещение событий в Таджикистане и за его пределами. Давать политическую окраску отставке одного или двух бывших сотрудников радио «Озоди» совершенно непрофессионально и далеко от международных стандартов журналистики», — считает Кудрат Шахиди.

На той же странице приводится заявление Союз журналистов Таджикистана (СЖТ) и Национальной ассоциации независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ). В документе, подписанном председателем СЖТ Акбарали Сатторовым и председателем НАНСМИТ Нуриддином Каршибоевым, выражается озабоченность приобретающим систематический характер давлением на журналистов со стороны таджикской службы «Радио Свобода». «Не вмешиваясь во внутренние дела радио, и защищая профессиональные и трудовые права коллег, Правление Союза журналистов Таджикистана и Национальная ассоциация независимых средств массовой информации Таджикистана выражают от имени журналистского сообщества республики протест против позиции радио в отношении местных журналистов», — говорится в документе.

Далее «Азия плюс» пишет о том, что генеральный прокурор Таджикистана Бободжон Бобохонов приравнивает Додожона Атовуллоева, лидера таджикского движения «Ватандор», редактора газеты «Чароги Руз», которая издаётся в Москве, к информационным террористам. На пресс-конференции с журналистами, он заявил, что этот человек, проживая за рубежом далеко от родины, в своих статьях и выступлениях унижает честь и достоинство таджикской нации и очерняет имидж таджикского государства. «Дододжон Атовуллоев – человек без родины, он никогда не был и не будет лидером», — подчеркнул генпрокурор.

Б. Бобохонов отметил также, что «если он продолжит свою клеветническую деятельность, мы будем вынуждены возбудить в отношении него уголовное дело, и он будет задержан, любыми путями, чтобы ответить перед законом». Автор материала Наргис Хамрабаева напоминает о заявление Д. Атовуллоева на пресс-конференции в Москве в информационном агентстве «Росбалт». По сообщению российских СМИ, лидер «Ватандор» открыто заявил, тогда, что «его родное государство стоит на грани гражданской войны». «Нам хотелось бы, чтобы мировое сообщество узнало о том, что происходит на территории бедной, несчастной, коррумпированной, выжженной и вытоптанной земли», — сказал он на пресс-конференции.

«Факты и Комментарии» (№29 от 16.07.08) информирует о том, что департамент информации МИД страны совместно с общественной организацией «Иттилоот ва муошират» проведут круглый стол с участием руководителей СМИ, медиа- объединений, журналистских ВУЗов и экспертов донорских организаций, для обсуждения проекта Кодекса профессиональной этики журналистов. Организаторы планируют получить общее одобрение разработанных документов и определить в ходе круглого стола дату его проведения со стороны присоединившихся журналистов. В свою очередь проект Кодекса этики содержит такие пункты: «Журналист должен отдавать себе отчет в том, какие политические и социальные последствия могут иметь его действия, и нести за них моральную ответственность» (пункт 12); «Журналист не сотрудничает с разведслужбами» (пункт 15); «Журналист должен быть тактичным и не злоупотреблять чувствами людей, их незнанием или неумением делать выводы» (16).

Здесь же газета сообщает о том, что социалистическая партия Таджикистана (крыло Мирхусейна Назриева) призывает правоохранительные органы страны разобраться с авторами двух независимых газет «Фараж» и «Нигох». Как сообщается в пресс-релизе партии, два журналиста Н.Давлат (газета «Нигох», статья «Президенти Рустами Абдурахим») и С. Сунатулло («Фараж», статья «Хабси Икромов») в своих публикациях о периоде гражданской войны в Таджикистане задели честь и достоинство основателя партии С.Кенджаева. Члены исполкома партии пришли к выводу обратиться в правоохранительные органы для пресечения дальнейших действий со стороны журналистов. В свою очередь главный редактор «Фараж» Хуршед Атовулло заявил, что считает обвинения о заказном характере данных публикаций несерьезными. Экс редактор газеты «Нигох» Нурали Давлат также считает некорректным говорить о неком заказе в данном случае. «Я думаю, что руководству партии во главе с М.Нзриевым вместо того, чтобы заниматься разборками с журналистами, лучше сосредоточится на внутрипартийных вопросах и выяснить до конца, кто является легитимным руководителем партии и имеет ли он полномочия делать какие-либо заявления или действия от ее имени»,- говорит Н.Давлат.

Главный редактор «Начот» Абдукахор Давлат на страницах «Фараж» (№29от 17.07.08г.) сетует на мнение, которое бытует в журналистских кругах о том, что в деятельности издания существует цензура на свободу мнения и что газета из-за партийных ограничений не может завершить всякую работу и даже не в состояние это делать. Следует отметить, что «Начот» всегда готово ради плюрализма и свободы мнения опубликовать различные материалы, в частности, критического характера,- говорит он. Однако, критика, по мнению А.Давлат должна быть обоснованной, бескорыстной, не затрагивающей свободу личности и отвечающей журналисткой этике. «Кто из журналистов сегодня может нас упрекнут, что мы не опубликовали предоставленный ими материал? Ни кто. Сколько я работаю на этом месте, таких случаев, еще не было»,- заявляет он. — Многие журналисты игнорируют наше издание и ради его партийности даже воздерживаются от ссылки на него. Но, а если кто бескорыстно анализирует наши публикации , то может прийти к выводу, что данный еженедельник вносит достойный вклад в решение многих социально- политических вопросов, введение страны из экономического, политического, культурного кризиса.

В Душанбе организован журфикс, — сообщает «Вечерний Душанбе» (№29от 17.07.08г.). Журфикс в переводе с французского означает «определенный день». В прошлом столетии это был определенный день недели, в каком- либо доме, предназначенный для регулярного приема гостей. Отныне в Таджикистане будет организован развлекательный клуб для журналистов – журфикс. С данной инициативой, которую поддерживала ОБСЕ, выступил Медиа -ресурсный центр.