Обзор еженедельных газет Таджикистана за 25 февраля 2009 г.

На сайте ассоциации в разделе «Публикации» размещен обзор еженедельных изданий за 25 февраля 2009 года «Таджикистан: пресса о прессе», №8 (165) 2009г.

Для ознакомления кликните на ссылку: [url=http://www.nansmit.tj/publish/?id=215]http://www.nansmit.tj/publish/?id=215[/url]

Обзор еженедельных газет Таджикистана за 25 февраля 2009 г.

На днях Медиа-Альянс Таджикистана при поддержке проекта Норвежского Хельсинского Комитета провел очередной круглый стол, посвященный взаимоотношениям исполнительной власти и свободных СМИ. Участники стола – старший советник президента РТ Мансур Сайфиддинов и руководитель Ассоциации независимых электронных СМИ Мусо Асозода были едины в одном – сегодня две ветви власти «первая» и «четвертая» готовы вести открытый и конструктивный диалог, который должен помочь становлению демократии в стране, — сообщает «Курьер Таджикистана» (№9 от 25.02.09г).

Новостным поводом для проведения мероприятия послужила информация о подписании президентом страны Указа «О реагировании представителей органов государственной власти на публикации в СМИ». По словам Мансура Сайфидинова, такой указ ожидался давно, хотя раньше на словах декларировалось, что у нас полная свобода критики, но законодательного подкрепления этого не было. Думаю, этот документ будет воспринят как еще один действенный шаг на пути построения демократического общества. «Мне кажется, в этом заслуга самих свободных СМИ, которые достаточно активны, оперативно откликаются на все события, происходящие в стране. Правительство в настоящее время видит в независимых СМИ здоровую оппозицию, которая помогает вскрыть недостатки в обществе, и благодаря этой критике можно работать над устранением таких проблем»,- подчеркнул он.

Однако, как отметил модератор Зафар Абдуллаев, свобода слова подразумевает и большую ответственность за нее. После появления указа, прогнозируется увеличение числа острых критических публикаций, журналистских расследований, в том числе по вопросу коррупции отдельных чиновников. «Но мы отдаем себе отчет, что у них в руках остается один мощный козырь, способные свести на нет новую инициативу президента. Это статьи 135 и 136 Уголовного кодекса РТ, предусматривающие уголовную ответственность прессы за оскорбления и клевету. Эти статьи до сих пор вызывают большие споры в экспертном сообществе, потому что в законодательстве нет точного определения понятию «клевета» и это трактуется в любом суде как хочется»,- сказал З.Абдуллаев.

В свою очередь М. Сайфиддинов подчеркнул, что любая критика подразумевает и большую ответственность журналиста. «Я за критику. Я не представляю СМИ без наличия критики, но вместе с тем она должна быть аргументированной, созидательной, а не разрушительной. Это обязывает журналиста подходить очень взвешено и ответственно к каждому критическому слову. Критика не должна унижать или затрагивать в негативной форме достоинства человека».

С таким аргументом согласился и Мансур Сайфуддинов, который отметил, что наличие статьи по клевете приводит порой к сдерживанию СМИ, журналистов, считающих себя независимыми от критических публикаций. Не всегда журналисты могут сказать, то, что хотели бы, они стараются заранее защитить себя. Вместе с тем он заметил, что именно этический кодекс мог бы помочь улучшить взаимоотношения власти и СМИ. Принятие такого кодекса – это демократическая норма и подобный документ, действительно предоставил бы большие возможности для журналистов. Этические нормы намного выше уголовной ответственности, поэтому журналист должен всегда помнить, что слово и лечит, и калечит. Эта мысль должна быть заложена в основе такого кодекса.

На состоявшейся в январе пресс-конференции министерство экономического развития и торговли журналисты жаловались министру на то, что не могут своевременно получить необходимую информацию от ответработников министерства. После такого заявления, попасть в министерство стало намного труднее не только журналистам, но и самим сотрудникам данного органа,- сообщает «Тоджикистон» (№9 от 25.02.09г).

Журналистов сначала хорошенько допрашивает охрана у входа, затем звонят ответственным людям, но если их не окажется на месте, то журналисты вынуждены будут их ожидать в вестибюле.

С подобной ситуацией журналисты сталкиваются и в министерстве культуры страны, хотя в самом начале своего избирания на пост министра культуры Мирзошохрух Асроров сделал определенные попытки к сотрудничеству со СМИ.

«Вечерний Душанбе» (№9 от 26.02.09г) опубликовало материал Амал Ханум Гаджиевой в памяти известного таджикского журналиста Максуда Хусейнова. Она в частности пишет: «Подумать только, уже девять лет, как тебя нет с нами… Мы опять не будем отмечать твой день рождения… Теперь вместо веселья на твоем Дне рождения нам приходится только довольствоваться воспоминаниями, светлыми воспоминаниями о тебе!..

Максуд, ты не мог пройти равнодушно мимо недостатков жизни: помнишь, даже в те военные годы твой двор был образцово чистым благодаря твоим усилиям? Это ты собирал соседей и организовывал хашары — субботники по очистке территории дома. Соседи в твоем доме привыкли обращаться к тебе за решением любой проблемы: ибо знали, ты всегда поможешь, сделаешь все, что в твоих силах, а может, и более того.

А сколько сил ты вложил в знаменитый теперь во всей республике, и не только, музей Гурминджа? Помнишь, сколько мы с тобой написали писем, обращений, статей, чтобы наконец-то этот музей был открыт? Теперь о нем говорят с гордостью даже те, кто не имел никакого отношения к его открытию. Как говорится, се ля ви — такова жизнь…

Это ты с такой болью говорил о Сатыме Улугзода, горевал, что он — такой великий человек доживает свой век на чужбине… А если бы ты знал, что теперь и великий Бозор Собир далеко от Родины!..

… Увы, Твой День рождения стал теперь для нас Днем Памяти, Памяти о тебе, о нашем близком друге, отце, муже, о нашем солнце… Мы — твоя семья, все твои друзья и коллеги помним тебя и чтим твою память, а память о себе ты оставил своими делами и поступками действительно светлую».

Группа сотрудников Урбан-института Таджикистана начала накануне в Кулябе исследование под условным названием «Взаимосвязь между властями, населением и СМИ».

Как сообщил «АП» руководитель Кулябского регионального офиса Урбан-института Зафар Мирзоев, исследование будет проведено путем анонимного анкетного опроса, «чтобы выявить реальную картину».

По его словам, прозрачность не только этой цепочки «власть-население-СМИ», но и вообще прозрачность деятельности органов управления на местах, позволяет обществу контролировать власть. «По итогам исследования будут проведены семинары, практические тренинги, на которых подготовим квалифицированных тренеров, и они уже дальше будут работать, как с властями, населением, так и с журналистами», — сказал З. Мирзоев.

http://www.asiaplus.tj/news/198/47546.html

Министерство сельского хозяйства страны призывает журналистов к более тесному сотрудничеству и готово реагировать на критические и аналитические материалы в СМИ, заявил сегодня в ходе брифинга начальник пресс-службы данного ведомства Нарзулло Дадабаев. По его словам, глава Минсельхоза Косим Косимов с глубоким осознанием ситуации считает необходимым непосредственное участие СМИ в решении проблем аграрного сектора.

«Минсельхоз делает два шага навстречу СМИ, и намерен использовать потенциал журналистов для улучшения ситуации в аграрном секторе республики», — сказал он.

В этой связи, по его словам, на основании Указа президента страны «О реагировании должностных лиц на критические и аналитические материалы средств массовой информации» от 7 февраля нынешнего года в целях повышения роли СМИ в осуществлении аграрной политики РТ министр сельского хозяйства подписал приказ, в котором, в частности, говорится, что «руководители подведомственных служб, предприятий и организаций, управлений министерства в согласовании с Минсельхозом в определенные сроки должны принять конкретные меры на аналитические и критические материалы, опубликованные, как в отечественных, так в иностранных СМИ». Также данный приказ обязывает предоставлять отчеты о предпринятых мерах руководству.

По словам Н.Дадабаев, на основе приказа К. Косимова, деятельность СМИ, которые тесно сотрудничают с министерством в деле улучшения состояния в аграрном сектореа страны, должна поддерживаться. «Аграрный сектор, в свою очередь, нуждается в поддержке СМИ», — заключил глава пресс-службы.

Напомним, по данным Минсельхоза страны, в настоящее время в министерстве действуют 46 подведомственных служб, государственных и унитарных предприятий, управлений и пр. По данным министерства, 73% населения страны проживают в сельской местности, из которых около 700 тыс. человек трудятся в аграрном секторе республики.

http://www.asiaplus.tj/news/19/47489.html

На днях Медиа Альянс Таджикистана при поддержке проекта Норвежского Хельсинского Комитета провел очередной круглый стол, посвященный взаимоотношениям исполнительной власти и свободных СМИ. Участники стола – старший советник президента РТ Мансур Сайфиддинов и руководитель Ассоциации независимых электронных СМИ Мусо Асозода были едины в одном – сегодня две ветви власти «первая» и «четвертая» готовы вести открытый и конструктивный диалог, который должен помочь становлению демократии в стране.

Модератор Зафар Абдуллаев Сегодняшняя тема для дискуссии «Взаимоотношение независимых СМИ и власти: точки соприкосновения и перспективы сотрудничества». Новостным поводом послужила информация о подписании президентом страны Указа «О реагировании представителей органов государственной власти на публикации в СМИ». Что на ваш взгляд повлияло на его принятие?

Мансур Сайфидинов Прежде всего хочу сказать, что тема вынесенная сегодня на обсуждение круглого стола весьма важная. Такой указ ожидался давно. Хотя раньше на словах декларировалось, что у нас полная свобода критики, но законодательного подкрепления этого не было. Думаю, этот документ будет воспринят как еще один действенный шаг на пути построения демократического общества.

Что же побудило руководство страны принять этот указ? Мне кажется, в этом заслуга самих свободных СМИ, которые достаточно активны, оперативно откликаются на все события, происходящие в стране.

У них есть свое мнение, они излагают свою позицию очень свободно, подходят творчески и в этом плане частные газеты намного интересней и востребованней, чем официальные СМИ.

Правительство в настоящее время видит в независимых СМИ здоровую оппозицию, которая помогает вскрыть недостатки в обществе, и благодаря этой критике можно работать над устранением таких проблем.

Кстати этот вопрос по поводу реагирования на публикации не раз обсуждался на правительственном уровне, в частности поднимался со стороны госсоветника Саймурода Фаттоева и представителей отдела информации аппарата президента.
И это не первый случай, когда наш президент сознательно, с чувством большой уверенности, поддерживает критический настрой СМИ. Он уже неоднократно в публичных выступлениях призывал свободную прессу к активности.

Мусо Асозода В Таджикистане бытует мнение, что на критику журналистов, органы власти внимания не обращают. Недавно даже была озвучена цитата одного из министров, сказанная на одной из пресс-конференций, что: «Собака лает, караван идет», где роль собаки отведена прессе.

Это очень негативное явление с точки зрения развития демократического общества. Это влияет на имидж Таджикистана, на имидж тех руководителей, которые должны заниматься вопросом развития прессы.

Принятый указ является еще одним свидетельством того, что наш президент – этот тот человек, который всегда видел и видит СМИ свободными. Думаю это не последний шаг главы государства в этом направлении, будут и другие, направленные на проведение реформ.

Модератор Свобода слова подразумевает и большую ответственность за нее. После появления указа, прогнозируется увеличение числа острых критических публикаций, журналистских расследований, в том числе по вопросу коррупции отдельных чиновников.

В этой связи, каково ваше мнение: возможны ли дальнейшие шаги власти по пути реформ, в плане декриминализации ответственности журналистов? Тем более, что это отлично увязывается с той инициативой самого медиа сообщества по разработке и внедрению Этического кодекса.

М. Сайфиддинов Вы правильно заметили, что любая критика подразумевает и большую ответственность журналиста. Я за критику. Я не представляю СМИ без наличия критики, но вместе с тем она должна быть аргументированной, созидательной, а не разрушительной.

Это обязывает журналиста подходить очень взвешено и ответственно к каждому критическому слову. Критика не должна унижать или затрагивать в негативной форме достоинства человека.

Что касается вашего вопроса о декриминализации клеветы, ответственности СМИ, думаю, что этот вопрос тоже давно созрел и сейчас повсеместно обсуждается. Я присутствовал на одном круглом столе, где участвовали и юристы, и журналисты и каждая сторона приводила свои доводы, причем резкие, с которыми нужно считаться. Думаю, что этот вопрос должен найти свое положительное решение.

М. Асозода Я полностью согласен с Мансуром Сайдалиевичем. Есть еще одна сторона вопроса: наличие статьи по клевете приводит порой к сдерживанию СМИ, журналистов, считающих себя независимыми от критических публикаций. Не всегда журналисты могут сказать, то, что хотели бы, они стараются заранее защитить себя.

В течение 2007-2008 года некоторые организации работали над изменением законодательства в сфере СМИ и по этому вопросу в том числе, но эта работа не нашла должную поддержку в обществе. Этот вопрос, несомненно, должен быть рассмотрен вновь.

Вторая часть проблемы — Этический кодекс, так как именно он мог бы помочь улучшить взаимоотношения власти и СМИ. Принятие такого кодекса – это демократическая норма и подобный документ, действительно предоставил бы большие возможности для журналистов.

Другое дело как быть, если в публикации журналиста действительно содержится откровенная клевета какого-то конкретного лица? Ответственность, наверное, в любом случае должна быть, но скорее этические. Этические нормы намного выше уголовной ответственности, поэтому журналист должен всегда помнить, что слово и лечит, и калечит. Эта мысль должна быть заложена в основе такого кодекса.

Мы уже второй год подряд обсуждаем проблему этических норм в журналистике. Кодекс мог бы заменить некоторые наши законы в сфере СМИ. Думаю такой документ у нас будет принят, а пока идет его обсуждение. Насколько я знаю, уже есть первый вариант, но он не всех устраивает.

Зафар, вы же знаете, что недавно большая группа руководителей таджикских СМИ и ассоциаций была в Германии, где знакомилась с опытом принятия Кодекса прессы этой страны. Это интересный опыт, но есть там моменты, которые не применимы в таджикском варианте, потому что мы еще не достигли того уровня развития демократии, который сейчас наблюдается в Германии.

Модератор Между отдельными журналистами, СМИ и властью периодически возникают конфликты, особенно на уровне местных госорганов. Такие стычки, как правило, имеют очень скандальный характер, вызывают большой резонанс. Естественно это не может не сказаться на имидже руководства страны, на позициях Таджикистана в международных рейтингах свободы слова.

Чтобы можно было регулировать все вопросы развития медиа-сферы, начиная от досудебного разрешения конфликтных конкретных ситуаций, до рассмотрения таких глобальных вопросов как реформа законодательства. В рамках такого совета могли бы организовываться встречи президента страны с руководителями свободных СМИ. Насколько, по-вашему, это актуально?

М. Сайфиддинов Возможно такой совет необходим, нужно этот вопрос тщательно обдумать. Хотя я считаю, что все действия СМИ должны регулироваться в первую очередь Конституцией и законами.

Что касается встреч главы государства со СМИ, я думаю в той или иной форме это у нас уже происходит, в частности была очень интересная встреча президента с журналистами при открытии телеканала «Джахоннамо».

Если вы обратили внимание, он и на последнем заседании правительства в середине января весьма обстоятельно говорил о деятельности СМИ и подверг резкой критике деятельность государственных СМИ в том плане того, что у них недостаточно аналитических выступлений, что они не всегда оперативно откликаются на события, которые происходят в стране.

Из этого можно сделать вывод, что деятельность прессы постоянно находится под вниманием правительства и уважаемого Э. Рахмона.

М. Асозода Я поддерживаю идею создания Совета по прессе или схожего органа, так как это способно дать импульс тому процессу развитию сферы СМИ, который имеется сегодня.

Другой вопрос, когда журналистское сообщество или четвертая власть в Таджикистане хочет иметь беседу непосредственно с руководством страны. Да, есть встречи президента с интеллигенцией страны, с молодежью, в рамках которых он общается и с прессой.

Но считаю, что пора организовать круглый стол с участием президента и представителей СМИ. Я не говорю, чтобы это был полный зал, достаточно присутствие отдельных представителей СМИ, руководителей редакций.

Круглый стол – это возможность прямого диалога СМИ в составе ее элиты и руководителя государства. Если такая возможность будет создана в течение этого года, это пойдет на благо Таджикистана, продвижения его по пути демократизации.

Модератор Еще один злободневный вопрос – необходимость консолидации СМИ, о чем много говорят сами журналисты. Приходиться констатировать, что этого пока нет, хотя процесс идет. В этой связи есть инициатива ряда сторон по созданию Коалиции журналистских ассоциаций для достижения общих целей, в частности реформы законодательства, принятия Этического кодекса и других. Как вы думаете, насколько это реально и не будет вызывать опасений, настороженности власти?

М. Сайфиддинов Лед уже тронулся и наглядный пример тому указ, подписанный президентом «О реагировании на публикации СМИ». Журналистское сообщество уже не раз показывало, что такое объединение возможно, когда дело касается интересов всего сообщества. Общие усилия журналистских кругов, к примеру, подталкивают на законодательном уровне принятие соответствующих документов.

Правительство в свою очередь уже не раз доказывало, что если предложение конструктивно, оно идет навстречу.

М. Асозода Усилия, предпринимаемые журналистским сообществом в этом направлении, хотим — не хотим, будут раздражать некоторых представителей госорганов. Но если бояться раздражать кого-то, каких-то личностей, тогда незачем нам садиться за стол и брать в руки перо.

Я считаю создание Коалиции благом. Когда проблемы страны обсуждаются закрыто, кулуарно, это плохо, лучше чтобы мы говорили это открыто и честно.

Мы уже готовы к созданию Коалиции и ряд ассоциаций уже вплотную подошли к решению этого вопроса.

Лед действительно тронулся. А руководитель страны Э. Рахмон уже доказал, что всегда поддерживает такие инициативы, направленные на дальнейшую демократизацию страны.

Данный круглый стол проведен был под эгидой Ассоциации журналистов «Медиа Альянс Таджикистана» по проекту, поддержанному Норвежским Хельсинским комитетом ([url=www.nhc.no]www.nhc.no[/url]).

Уже несколько месяцев в эфир радиоканала «Садои Душанбе» не выходит в эфир программа «Говорим по-русски». Организатором проведения радиопередачи выступает Пушкинское общество (ПО) в Таджикистане. Причина приостановления выхода в эфир передачи «Говорим по-русски» заключается в изменении структуры и содержания программы.

Подробнее об этом рассказывает в интервью председатель Пушкинского общества Татьяна Герман:

— Будет ли возобновлена радиопередача «Говорим по-русски»?

— В настоящее время вопрос о продолжении радиопередачи зависит, прежде всего, от возможности её финансирования. Кроме того, наш актив, которому поручено вести работу в этом направлении, разрабатывает стратегию программы. На наш взгляд, подобные передачи должны носить более просветительский характер, чем рекламный.

Мы считаем, что в настоящее время больше пользы принесут радиопередачи, которые будут ориентировать слушателей на практическое овладение русской разговорной речью.

— Какая роль отводится в передаче ведущему?

— Во многом характер передачи определяется личностью ведущего. Это может быть только человек, профессионально занимающийся преподаванием русского языка. По ходу ответа могу определённо сказать, что большую работу в Пушкинском обществе ведёт заместитель председателя ПО, преподаватель Таджикского государственного педагогического университета им. С. Айни Ренат Сайфутдинов.

С его участием удалось активизировать студенческую аудиторию, то есть, как раз тех потенциальных радиослушателей, которые заинтересованы в усвоении разговорного русского языка.

— Какие нововведения вы планируете внести в новый цикл радиопередач?

— Думаю, что обязательно должны быть представлены популярные фразеологизмы, этимология слов, значение и употребление интересных слов и словосочетаний.

— Кто является вашим потенциальным слушателем?

— Судя по откликам наших радиослушателей, среди них мало было молодёжи. Возможно, изменение в содержании цикла радиопередач расширит нашу аудиторию. Мы будем ориентироваться на тех, кто стремится обучаться русскому языку или собирается работать в России.

http://www.khovar.tj/index.php?option=com_content&task=view&id=7114

Цикл семинаров-тренингов по производству печатных продукций по правам женщин и детей проведёт в эти дни в рамках реализации регионального проекта «Мобилизация СМИ Центральной Азии в поддержку прав женщин и детей» трастовый фонд ВВС совместно с Национальной Ассоциацией независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ), Ошским ресурсным центром СМИ Кыргызстана.

Как сообщил НИАТ «Ховар» председатель НАНСМИТ Нуриддин Каршибоев, из 4 запланированных семинаров 2 пройдут в Душанбе и 2 — в Худжанде. Слушатели семинаров отобраны на конкурсной основе — это представители печатных СМИ и молодые журналисты со всей республики.

В состав каждой творческой группы вошли пишущий журналист, фотокорреспондент и эксперт из числа руководителей НПО. «Уникальность семинаров в том, что все их участники будут работать в реальном режиме, выезжая в командировки, готовя статьи к изданию», — поясняет Н. Каршибоев. По окончании семинаров все материалы, подготовленные участниками, будут рассмотрены на конкурсной основе.

Победители, занявшие первые места, получат возможность обучения в екатеринбургской Школе журналистики. В дальнейшем планируется проведение подобных семинаров для журналистов телевидения и радио.

http://www.khovar.tj/index.php?option=com_content&task=view&id=7139

Всемирный Фонд Би-Би-Си (BBC World Service Trust) в рамках проекта «Мобилизация СМИ в поддержку прав женщин и детей в Центральной Азии» объявляет о начале конкурса для радиожурналистов Казахстана, Кыргызстана и Таджикистана.

Конкурс предполагает производство оригинальных радиосюжетов на социальные темы, в частности о жизни женщин и детей в регионе, под руководством международного консультанта Би-Би-Си.

Подробно с условиям конкурса читайте в нашем сайте по адресу: [url=http://www.nansmit.tj/?page=events&id=82]http://www.nansmit.tj/?page=events&id=82[/url]

В Таджикистане стартовал конкурс для журналистов печатных изданий, который проходит в рамках проекта «Мобилизация СМИ в поддержку прав женщин и детей в Центральной Азии» Всемирного Фонда Би-Би-Си (BBC World Service Trust), реализуемый Национальной ассоциацией независимых СМИ Таджикистана.

Участники конкурса подготовят статьи на социальные темы, в частности, о проблемах женщин и детей из различных регионов республики под руководством международного консультанта Би-Би-Си.

Также в рамках данного конкурса желающие смогут пройти курсы дистанционного обучения, где консультанты прочтут лекции, а также проведут практические задания. Оценивать выполнение курса будут опытные журналисты, которые выступят в качестве менторов.

Победителям данного конкурса ждут ценные призы и поездка в Россию для продолжения обучения.

Мониторинговая служба НАНСМИТ

Накануне председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли РТ Махмадсаид Убайдуллоев принял председателя Организации телевидения и радио Исламской Республики Иран Изатулло Заргоми, который находится с визитом Таджикистане.

Как сообщил «АП» помощник спикера верхней палаты таджикского парламента Шавкат Саидов, в ходе встречи стороны обсудили аспекты развития сотрудничества двух стран в области телерадиокоммуникаций, информационных технологий и реализации совместных проектов в этом направлении.

«Иззатулло Заргоми сообщил, что возглавляемая им организация намерена организовать цикл телевизионных и радиопередач о Таджикистане, оказав тем самым содействие в пропаганде достижений РТ и привлечении инвестиций иранских компаний в таджикскую экономику», отметил источник.

По словам источника, М. Убайдуллоев отметил, что для налаживания эффективной работы свободных экономических зон в Таджикистане необходимо изучать богатый опыт Ирана, и что телевидение и радио в этом деле могут сыграть огромную роль.

«Иранский гость сообщил о принятом решении об освещении празднования Иди Навруз в Таджикистане в текущем году через каналы иранского телевидения и радио», — подчеркнул Ш. Саидов.

http://www.asiaplus.tj/news/198/47295.html