Обзор еженедельных газет Таджикистана за 30 сентября 2010 г.
На сайте ассоциации в разделе «Публикации» размещен обзор еженедельных газет за 30 сентября 2010 года «Таджикистан: пресса о прессе», №39 (247) 2010г.
Для ознакомления кликните на ссылку: [url=http://www.nansmit.tj/publish/?id=328]http://www.nansmit.tj/publish/?id=328[/url]
Обзор еженедельных газет Таджикистана за 30 сентября 2010 г.
Главной темой СМИ Таджикистана за текущую неделю стало заявление ряда руководителей СМИ республики, где они осудили действия руководства Министерства обороны РТ, которое в свете последних событий в стране, обвинило независимые СМИ в провокациях и непрофессионализме. Заявление СМИ опубликовано практически всеми печатными изданиями страны.
В частности, в документе говорится, что 25 сентября гостелеканалы несколько раз повторили показ сюжета пресс-службы минобороны страны, в котором «личный состав» обвиняет частные СМИ страны в провокации и необъективном освещении военных действий, которые ведут силовые структуры на востоке страны.
«Мы уверены, что транслированная в эти ранимые для Таджикистана дни программа Министерства обороны, с одной стороны является некомпетентной и выходит за рамки полномочий, а с другой – попыткой нарушения профессионального права журналистов и конституционного права граждан республики в получении объективной информации»,- говорится в заявление.
Авторы заявления считают, что таким образом Минобороны прикрывает свои недостатки и просчеты. «Минобороны пытается взвалить ответственность за события в регионе на плечи независимых средств массовой информации. Независимые СМИ выполняют свою миссию в рамках законодательства республики и профессиональной этики и объективно освещают события на востоке страны», — подчеркивается в заявлении.
«Мы считаем неуместным попытку преследования и оскорбления журналистов со стороны министерства обороны, которая, к сожалению, была осуществлена со стороны наших коллег из руководства Комитета телевидения и радиовещания и требуем извинений со стороны ответственных лиц Министерства обороны через СМИ. В противном случае мы воспользуемся своим конституционным правом для защиты своего авторитета и деловой репутации. Мы уверены, что политическое руководство страны осознает значимость независимых СМИ в развитии демократизации общества в Таджикистане и даст объективную оценку действиям руководства Министерства обороны»,- сообщается в заявление.
Далее 17 руководителей независимых СМИ и медиа-организаций призывают все государственные и общественные структуры Таджикистана, политические силы и СМИ относиться с двойной ответственностью к своим служебным обязанностям и профессиональным предназначениям на данном этапе, с тем, чтобы внести свой вклад в развитие свободы слова, как одной из основ демократизации общества.
В продолжение данной темы Зафар Абдуллаев на страницах своего издания «Факты и комментарии» (№27 от 29.09.2010г.) пишет: «То, что происходит в последние годы в Таджикистане в сфере СМИ, в советское время с гордостью говорили «Пропаганда!». Телесюжет, созданный по заказу руководства министерства обороны и показанный по центральному телевидению, один из лучших образцов пропаганды «советского стиля», — отмечает он. Это, когда попытка собственного оправдания за неудачи перемежаются с нападками на тех, кто на эти недостатки указал.
«Пропаганда на гостелеканалах имеет четкие симптомы. Это- отсутствие достоверной и оперативной информации о происходящих событиях в политической и экономической жизни в стране. Когда у нас взрывают, с таджикского экрана нам рассказывают о взрывах в афганском Кандагаре или наводнении в Европе. Это – монополия одного лица или одной части общества — президента и исполнительной власти. Это тоже необходимая информация, но существует дисбаланс. Там никогда не скажут, что общественность выражает недовольство по поводу какой-то инициативы правительства, или что СМИ единодушно призывают госчиновников подать в отставку»,- пишет автор.
В свою очередь «Нигох» (№28 от 29.09.2010г.) обращается с вопросом к журналистам и экспертам о том, как они оценивают заявление Министерство обороны, обвинившее независимое СМИ в провокации?
— Мы стараемся информировать население о событиях, происходящих в Раште,- отмечает главный редактор «Азия плюс» Марат Мамадшоев. Это наш долг, и для выполнения этого долга, наши журналисты, рискуя жизнью, поехали в этот регион. Однако сотрудники минобороны утверждают, что мы, не выходя из офиса, пишем информацию. Это клевета. Мы хорошо осведомлены о состоянии вооруженных сил страны. Если у них есть проблемы, то при чем тут мы? «Я уверен, что эти нападки имеют одну цель — заткнуть рот критике и свалить свою вину на журналистов. Однако народ во сто раз умнее наших чиновников. Он все видит и знает, кто на самом деле является провокатором — СМИ, которые доводят правду до народа или же руководство Министерства обороны, которое за считанные часы допустило массовый гибель военнослужащих»,- заявляет Мамадшоев.
Джума Толиб — главный редактор «Пайкон» считает, что заявление, не подтвержденное фактами, доказывает низкий интеллект человека. До сегодняшнего дня ни одно СМИ не занималось провокацией. Они донесли людям ту информацию, которая была у них на руках, и здесь нет никакой провокации. Заявители должны представить факты и доказательство того, в чем они обвиняют СМИ, а иначе они должны платить штраф за оскорбление чести и достоинства и профессиональной репутации сотрудников СМИ.
Шер Караханов, юрист считает, что обвинения в провокации должны аргументироваться, а иначе это считается клеветой. А клевета наказывается согласной 135 статье Уголовного кодекса страны.
Облегчит ли новый Закон о СМИ доступ журналистов к источникам информации?- задается вопросом Татьяна Белицкая в своей статье «Нужен доступ», опубликованной в «Азии плюс» (№44 от 29.09.2010г.).
Автор приводит слова одного из разработчиков законопроекта, депутата МН РТ Олима Салимзода, который отмечает, что новый закон призван стать очередным шагом к демократизации общества. — Все рекомендации от медиа-экспертов и журналистов при его разработке были учтены, — отметил он. «Внесенные поправки, которые заключаются в изменении срока получения необходимых сведений, позволят добиться того, чтобы закон «отвечал всем требованиям современной журналистики». А это означает, что журналисты получат больший доступ к официальной информации. Следовательно, как сказал депутат, повысится и уровень ответственности чиновников, которые своевременно должны будут реагировать на публикации в СМИ, содержащие критику», — подчеркивает Салимзода. Между тем, по словам Джовида Мукима, заместителя директора Программы «Иновации и развитие мультимедиа редакции СМИ Таджикистана», новый законопроект так же, как и действующий закон о печати сохранил много неясного в отношении вопроса срока получения информации.
— Согласно статье 6 законопроекта, — говорит он, — государственные, политические и общественные организации, движения и должностные лица обязаны предоставлять необходимые сведения средствам массовой информации. Но в статье 26 законопроекта, где говорится о сроках и передачи средствам массовой информации необходимых сведений государственными органами, общественными объединениями, должностными лицами, не разъясняется само понятие «необходимые сведения» и не ясно, какую же информацию можно и нужно предоставлять журналистам, а какую нет. Поэтому, здесь необходимо уточнить, получение какой информации могут запрашивать СМИ от государственных, политических и общественных организаций. Также в статье 26, части 3 определяя срок получения информации, разработчики делают оговорку, что организации обязаны предоставлять средствам массовой информации необходимые официальные сведения и ответы на критические и аналитические материалы, не требующие дополнительного изучения. Поэтому возникает вопрос, о каком дополнительном изучении идет речь? По мнению Джовида Мукими, в законопроекте также необходимо конкретно указать, какие сведения могут быть предоставлены редакциям газет, а какие нет. И, в какой конечный срок, в случае если информация не будет предоставлена в течение трех дней, СМИ могут получить запрашиваемый ответ на свой вопрос?
С ним солидарен и Саймуддин Дустов, главный редактор газеты «Нигох», председатель общественной организации «ИНДЕМ», который предлагает более четко разработать положение, гарантирующее доступ журналистов к информации.
По словам Салимзода они внесут поправку в статью 26, часть 3 с указанием срока предоставления информации «до трех дней».
Дебаты вокруг статьи 26 Проекта закона РТ «О печати и других средствах массовой информации» в журналистских кругах продолжаются. Продолжается и его изучение в рабочих комитетах парламента и правительстве страны. По словам депутата МН РТ Салимзаде, в случае одобрения законопроекта, его вынесут на рассмотрение парламента уже в октябре месяце.
«Сентябрь на исходе. Журналистская общественность с нетерпением ждет принятия нового закона с предложенными ими поправками и дополнениями.
Но, насколько оправдается надежда журналистов быть услышанными правительством страны, покажет время»,- пишет Т.Белицкая.
Между тем новый законопроект «О печати и других средствах массовой информации». был обсужден на состоявшейся встрече журналистов, медиа — экспертов и юристов 23 сентября 2010 года, в городе Душанбе,- сообщает «Миллат» (№39 от 29.09.2010г.).
На этой встрече главный редактор «Факты и комментарии» Зафар Абдуллаев отметил, что данный законопроект препятствует свободе слово и деятельности журналистов. Закон считает обязательным регистрацию СМИ в минюсте или минкультуре. Однако во многих развитых странах, в частности, в России, процедура регистрации СМИ не существует при госорганах и при осуществлении деятельности необходимо только уведомить финансовые оргаы,- замечает З.Абдуллаев.
В этом же номере газета опубликовала материал Толибшо Сайидзода под заголовком «Почему Совет по СМИ маловлиятелен?». Автор осуждает Совет за то, что тот осмелился обвинить газету «СССР» в том, что она не соблюдает этические нормы журналистики и что в ее публикациях наблюдаются «оскорбления личности, пропаганда безнравственности, выражения, разжигающие насилие и жестокость, унижающих нацию, которые могут нарушить чьи-либо гражданские права, а также привести к межнациональным разногласиям». Также Совет призывает руководство «СССР» не допускать повторение подобных публикаций. Автор в свою очередь пишет, что он полностью поддерживает издание «СССР» в том, что они высмеивают недоброжелателя таджикской нации – Галустяна в своих анекдотах. Мало того, он предлагает перевести их на русский язык и опубликовать в Интернет.
«Неужели у Совета по СМИ нет других дел, что они вцепились в Сайефа?, — спрашивает автор. И то, что решение Совета не опубликовало ни одно СМИ, свидетельствует о том, что они не проявляют интерес к его деятельности,- отмечает он.
Средства массовой информации, наряду с усилиями комитета по охране окружающей среды при Правительстве РТ и Национальной Комиссии по делам ЮНЕСКО в Таджикистане, смогут сыграть значительную роль в сохранении природы Таджикистана. Об этом заявил в ходе тренинга для журналистов «Улучшение репортажей по окружающей среде, изменению климата и биоразнообразию» глава Национальной Комиссии по делам ЮНЕСКО в Таджикистане Кароматулло Олимов, — пишет «Азия плюс».
По его словам, для сохранения природы не только важны средства, которые выделяет правительство для реализации программ и мероприятий, но и воспитание в обществе бережного отношения к окружающей среде. «К сожалению, не во всех семьях детей воспитывают в этом духе, — подчеркнул он. — Но СМИ могут сыграть огромную роль в изменении мышления людей в отношении к природным ресурсам, в частности, к чистой воде, лесам и всему биологическому разнообразию, которые есть в Таджикистане». Кароматулло Олимов отметил, что подобные тренинги важны для повышения осведомленности журналистов по всему спектру экологических вопросов и их качественному освещению в СМИ.
В свою очередь, технический директор ОО «Фонд Кухистон» Светлана Благовещенская призвала журналистов активно сотрудничать с учеными и специалистами, а также быть аккуратными в освещении экологических проблем. По ее словам, ошибки в использовании терминологии, касающейся экосистемы Таджикистана, могут послужить подрыву имиджа не только таджикских ученых, но и СМИ, в частности. «Именно вы можете повысить экологическое образование населения, так как для нашего общества это является главной проблемой», — добавила она.
В качестве тренера выступил профессор Дэвид Моулд, декан факультета медиа-искусства и исследований Университета Огайо (США). В ходе тренинга свои презентации представили 14 национальных экспертов из числа ведущих ученых Таджикистана, представителей госструктур, экологических НПО и международных организаций.
В настоящее время газета издается 2 раза в неделю тиражом 5 тысяч экземпляров. Руководитель аналитическо-информационного отдела хукумата города Худжанда Махмудджон Ибрагимов отметил «АП», что при поддержки учредителя газеты — органа государственной власти Согдийской области и председателя области Кохир Расулзода, начиная с нового года, газета будет издаваться три раза в неделю.
Государственная газета «Хакикати Сугд» была учреждена 30 марта 1930 года и в течении 80 лет несколько раз меняла свое название. До середины 90-х годов прошлого века областные газеты «Ленинабадская Правда», «Хакикати Ленинобод» и «Ленинобод Хакикати» издавались 5 раз в неделю. Тогда тираж газеты «Хакикати Ленинобод» составляя 45 тысяч экземпляров.
Напомним, на севере страны только городская газета «Тирози Чахон» — печатный орган госвласти города Худжанда — сегодня издается два раза в неделю. Остальные большинство городских и районных газет страны выходят один раз в неделю.
«Азия-Плюс»
г. Душанбе, 27 сентября 2010 года
Мы, руководители средств массовой информации и журналистских организаций Таджикистана выражаем озабоченность действием руководства Министерства обороны Республики Таджикистан, которое в субботу, 25 сентября текущего года неоднократно показывало по государственным телеканалам программу пресс-центра данного министерства, и считаем ее незаконной, необъективной, предвзятой и не отвечающей офицерской этике.
Мы уверены, что транслированная в эти ранимые для Таджикистана дни программа Министерства обороны, с одной стороны является некомпетентной и выходит за рамки полномочий, а с другой – попыткой нарушения профессионального права журналистов и конституционного права граждан республики в получении объективной информации.
Мы выражаем уважение ко всем офицерам и солдатам Министерства обороны и других силовых структур страны, и, вместе с тем, считаем транслированную от имени личного состава МО программу Министерства обороны, где независимые издания обвиняются в провокации, попытке прикрытия недостатков и просчетов министерства в подготовке и проведении операции в Раште. А также считаем, что таким образом Минобороны пытается взвалить ответственность за события в регионе на плечи независимых средств массовой информации. Независимые СМИ выполняют свою миссию в рамках законодательства республики и профессиональной этики и объективно освещают события на востоке страны.
Мы считаем неуместным попытку преследования и оскорбления журналистов со стороны Министерства обороны, которая, к сожалению, была осуществлена со стороны наших коллег из руководства Комитета телевидения и радиовещания и требуем извинений со стороны ответственных лиц Министерства обороны через СМИ. В противном случае мы воспользуемся своим конституционным правом для защиты своего авторитета и деловой репутации.
Мы уверены, что политическое руководство страны осознает значимость независимых СМИ в развитии демократизации общества в Таджикистане и даст объективную оценку действиям руководства Министерства обороны.
Мы призываем все государственные и общественные структуры Таджикистана, политические силы и СМИ относиться с двойной ответственностью к своим служебным обязанностям и профессиональным предназначениям на данном этапе, с тем, чтобы внести свой вклад в развитии свободы слова, как одной из основ демократизации общества.
Марат Мамадшоев, редактор «Азии-Плюс»,
Акбар Сатторов, директор ООО «Чархи гардун»,
Шариф Хамдамов, директор ООО «Оила»,
Нурали Давлатов, заместитель главного редактора «Фараж»,
Саймиддин Дустов, председатель Совета редакторов «Нигох»,
Рустами Джонни, генеральный директор ООО «Ориёно-медиа»,
Раджаб Мараимов, главный редактор «Имруз-нюс»,
Зафари Суфии, главный редактор «Озодагон»,
Джума Толибов, главный редактор «Пайкон»,
Зафар Абдуллооев, главный редактор «Фактов и комментарий»,
Джума Мирзо, главный редактор «Нури зиндаги»,
Фарангис Набиева, редактор «Боргохи сухан»,
Нуриддин Каршибоев, председатель НАНСМИТ,
Хуршедджон Ниязов, генеральный секретарь «Медии – Альянса Таджикистана»,
Кироншох Шарифзода, председатель ОО «Журналист»,
Мухтор Бокизода, генеральный секретарь Совета СМИ Таджикистана,
Шахло Aкобирова, председатель ОО «Хома».
28-30 сентября 2010 года, в пригороде Душанбе – Варзобском районе состоится встреча экспертов по обсуждению Проекта Закона РТ «О печати и других средствах массовой информации».
Основной целью встречи является обсуждение законопроекта, разработанного депутатами Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан (нижняя палата таджикского парламента) Олимом Салимзода и Акрамшо Фелалиевым, а также замечания и предложения от журналистского сообщества.
На встрече примут участие депутаты парламента О.Салимзода, А.Фелалиев и Н.Косим, эксперты журналистских и правозащитных организаций республики. Они намерены обсудить поступившие замечания и предложения с участием международного эксперта Андрея Рихтера – директора Центра права СМИ (Москва), с тем, чтобы выработать рекомендации по улучшению законопроекта.
Встреча организована по инициативе национальных организаций под эгидой Офиса ОБСЕ в г.Душанбе.
Мониторинговая служба НАНСМИТ.
Руководители независимых средств массовой информации и журналистские организации Таджикистана осудили действие Министерства обороны республики по дискредитации независимых СМИ в стране. Они выразили озабоченность в связи с распространением телепередачи, подготовленной пресс-центром оборонного ведомства о событиях в Раштской долине, где независимые СМИ были обвинены в распространении провокационных материалов.
«Мы считаем этот шаг незаконным, необъективным, корыстным и выходящим за пределы офицерской морали», — говорится в распространенном сегодня, 27 сентября 2010 года совместном заявлении руководителей независимых средств массовой информации и журналистских организаций Таджикистана.
По мнению руководителей независимых средств массовой информации и журналистских организаций Таджикистана, независимые СМИ выполняли свое предназначение по информированию населения и объективно освещали события в Раштской долине в рамках правовых и этических норм журналисткой деятельности
«Мы считаем, предпринимаемые попытки по преследованию и оскорблению журналистов со стороны минобороны неприемлемыми и требуем принести извинения через СМИ, в противном случае, оставляем за собой свое конституционное право защиты чести и деловой репутации, согласно законодательству республики», — подчеркивается в совместном заявлении.
Мониторинговая служба НАНСМИТ.
Средства массовой информации смогут сыграть значительную роль в сохранении природы Таджикистана, наряду с усилиями Комитета по охране окружающей среды при Правительства РТ и Национальной Комиссии по делам ЮНЕСКО в Таджикистане.
Об этом заявил в ходе тренинга для журналистов Таджикистана «Улучшение репортажей по окружающей среде, изменению климата и биоразнообразию» глава Национальной Комиссии по делам ЮНЕСКО в Таджикистане Кароматулло Олимов. По его словам, для сохранения природы не только важны средства, которые выделяет правительство для реализации программ и мероприятий, но и воспитание в обществе бережного отношения к окружающей среде. «К сожалению, не во всех семьях детей воспитывают в этом духе, — подчеркнул он. — Но СМИ могут сыграть огромную роль в изменении мышления людей в отношении к природным ресурсам, в частности, к чистой воде, лесам и всему биологическому разнообразию, которые есть в Таджикистане». В этой связи, подобные практические тренинги важны для повышения осведомленности журналистов по всему спектру экологических вопросов и их качественного освещения в СМИ, считает Кароматулло Олимов.
Выступая в образовательном мероприятии, директор Института зоологии и паразитологии Академии наук РТ Абдусаттор Саидов также отметил, что сегодня очень важен вопрос популяризации экологических изданий среди населения. «Пока мы не изменим отношение и не воспитаем наше подрастающее поколение, наша природа будет страдать», — подчеркнул А.Саидов.
В свою очередь, Технический директор ОО «Фонд Кухистон» Светлана Благовещенская призвала журналистов активно сотрудничать с учеными и специалистами, а также быть аккуратными в освещении экологических проблем. По ее словам, ошибки в использовании терминологий, касающихся экосистемы Таджикистана, могут послужить подрыву имиджа не только таджикских ученых, но и СМИ в частности. «Именно вы можете повысить экологическое образование населения, так как для нашего общества это является главной проблемой», — добавила она.
Таким образом, в ходе пятидневного тренинга, проведенного Независимой школой журналистики «Таджикистан — XXI век» с 21 по 25 сентября в столичной гостинице «Меркурий», представители 18 печатных и электронных СМИ со всех регионов страны улучшили навыки подготовки журналистских материалов по вопросам защиты окружающей среды, изменения климата и биоразнообразия.
В качестве тренера был задействован профессор Дэвид Моулд, декан факультета медиа-искусства и исследований Университета Огайо (США). В ходе тренинга также с презентациями выступили 14 национальных экспертов из числа ведущих ученых Таджикистана, представителей госструктур, экологических НПО и международных организаций.
Кроме того, в рамках тренинга был организован выезд участников за пределы Душанбе, с целью исследования местностей, где последствия изменения климата и человеческого влияния на окружающую среду являются очевидными. По итогам поездки участники разработали печатные, аудио- и видеоматериалы, а также провели интервью с представителями органов власти, экспертами и местными жителями.
Следует отметить, что образовательное мероприятие было проведено при финансовой поддержке Международной Программы ЮНЕСКО по Развитию Коммуникации и Посольства Великобритании в Таджикистане. В организации тренинга техническое содействие оказали Комитет по охране окружающей среды при правительстве РТ, Кластерное Бюро ЮНЕСКО в Алматы, Медиа-группа «Азия-Плюс» и таджикский филиал Регионального экологического центра Центральной Азии (РЭЦЦА).
Мониторинговая служба НАНСМИТ.
Решением председателя Согдийской области Кохира Расулзода директором государственного предприятия «Дом печати» назначен известный журналист Ильхом Джамолов (Джамолиён).
До июля текущего года Ильхом Джамолов возглавляли информационно-аналитический центр аппарата председателя области. Он известен как создатель независимой газеты «Вароруд» и сайта с одноименным названием. В прошлом он был одним из первых руководителей областного телевидения.
Напомним, «Дом печати» строится на правом берегу реки Сырдарья в Худжанде как отдельно стоящее 13-этажное здание, в котором предполагается разместить все редакции СМИ Согдийской области. Сдача объекта намечена на лето следующего года.
«Азия-Плюс».
Встреча редакторов по обмену опытом на тему «Интернет СМИ для читателя в небольших городах. Опыт газеты «Курьер Среда», город Бердск, Россия» состоялась сегодня, 27 сентября в Союзе журналистов Таджикистана.
Организатором данного мероприятия выступили Союз журналистов Таджикистана и Интерньюс Нетуорк.
В ходе встречи с медиа специалистами главный редактор российского издания Галина Каморникова рассказала об успешном опыте перехода своей газеты от печатной версии к интернет СМИ, о работе с читателями, их привлечению к созданию новостей, расширению распространения информации и новых формах работы редакции.
В заключение, присутствующие журналисты были приглашены на семинар «Газета идет в интернет: огорчения и радости этого похода», где они смогут узнать о многих аспектах перехода своего печатного издания в интернет пространство, об организации конвергентных редакций, о работе с читателями и местными сообществами с целью привлечения людей к обсуждению проблем и созданию новостей.
Семинар пройдет в офисе Интерньюс Нетуорк с 29 сентября по 1 октября.
Мониторинговая служба НАНСМИТ.
Степень свободы в любой стране зависит от доступа к источникам информации. Отныне 26 статья нового Законопроекта «О печати и других средствах массовой информации» гарантирует журналистам Таджикистана получение необходимых сведений в более сжатые сроки.
Полная версия статьи в нашем сайте по адресу: [url=http://www.nansmit.tj/analysis/?id=92]http://www.nansmit.tj/analysis/?id=92[/url]