В Таджикистане приостановлен выпуск единственной ежедневной газеты «ИмрузNews». Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM Новости в редакции газеты, выпуск издания приостановлен из-за финансовых вопросов. «Вопрос связан исключительно с финансами. Как только эти проблемы будут решены, издание газеты возобновится», — сообщил источник. Между тем, часть сотрудников издания отправлены в отпуска.

Тем временем, сегодня вышел свежий номер еженедельника «Пайкон», выпуск которого был приостановлен два месяца назад после начала давления на независимые СМИ Таджикистана. После начала спецоперации правительственных сил на востоке страны, СМИ обвинили военное руководство в некомпетентности, из-за чего погибли десятки военнослужащих. В ответ, военное ведомство Таджикистана обвинило журналистов в поддержке терроризма. После этого государственные и частные типографии отказали в печати ряду независимых изданий, а доступ к ряду информационных сайтов был заблокирован.

На прошлой неделе редакции еженедельников «Фараж» и «Нигох» смогли наладить выпуск своих изданий. Но, как сообщил ИА REGNUM Новости Хуршед Атовулло, главный редактор «Фараж», типографии вновь отказались напечатать свежий номер еженедельника, и они были вынуждены отпечатать малый тираж на редакционном принтере. По его словам, будущее его газеты стоит под вопросом.

ИА REGNUM

Программа «Связи сообществ», финансируемая Агентством США по международному развитию (USAID) объявляет набор участников на программу профессионального трехнедельного обмена в США для журналистов независимых телевизионных и радиовещательных станций. Данная программа предоставит возможность участникам ознакомиться с практическим опытом по разработке программ по социально-важным проблемам, механизмам финансирования и изыскания средств для отдельных социально-направленных вещательных программ, рекламной деятельности и взаимодействию с внешними поставщиками услуг в сфере телерадиовещательной индустрии США. Группа специалистов будет проходить стажировку в США в начале марта 2011 года.

Заявки на участие принимаются от менеджеров и редакторов независимых местных телерадиовещательных станций, имеющих, по крайней мере, профессиональный трехлетний опыт работы в данной сфере в Таджикистане. В конкурсе могут принять участие только зарегистрированные частные телевизионные и радиовещательные станции г. Душанбе и городов и районов Согдийской области. Данная программа не предназначена для частных постановочных студий или государственных телерадиовещательных станций и их региональных филиалов.

Кандидаты будут определены посредством регионального открытого конкурса. Кандидаты должны обладать лидерским потенциалом в своей сфере деятельности, и проживать и работать в Таджикистане. Кандидаты должны продемонстрировать свою приверженность в практическое улучшение содержания вещательных программ независимых телерадиовещательных станций в Республике Таджикистан. Для данной программы знание английского языка не обязательно.

Для участия в конкурсе, необходимо предоставить полный список требуемых документов не позднее 17 декабря 2010г.

Подача заявок:

Форму заявки можно распечатать с веб-страницы [url=www.cc-car.org]www.cc-car.org[/url] или запросить у Азизы Эрназаровой по эл-почте [url=ссassist@americancouncils-tj.org]ссassist@americancouncils-tj.org[/url]. Также анкеты можно получить по нижеследующим адресам:

г. Душанбе: Американские советы, ул. Толстого 86
тел: (992-37) 2212103/2211795, Консультации: Понедельник – пятница с 09:00 дo 17:00

г. Худжанд: Образовательно-консультативный центр, ул. Ленина 183 (а)

тел: (44) 6301013/6301011, Информационная встреча состоится 2 декабря 2010г. с 11:00 по 15:00 часов. За последующими консультациями, обращаться в Душанбинский офис.

Программа «Связи сообществ» является одной из многих программ, реализуемых в Таджикистане со стороны Агентства США по международному развитию от имени Американского народа. Данная программа предоставляет возможность американскому народу и народу Таджикистана работать совместно в решении общих профессиональных проблем, тем самым, обогащая свои социальные и культурные взаимоотношения. Быстрая интеграция деловых и профессиональных сообществ обеих стран способствует позитивным изменениям в отношениях народов Америки и Таджикистана.

Обзор еженедельных газет Таджикистана за 17 ноября 2010 г.

Главной новостью этой недели в сфере таджикских СМИ является возобновление издания независимых газет «Фараж» и «Нигох». «Газета «Фараж» месяц не издававшаяся из-за отказа частных типографий, сегодня,17 ноября смогла выйти в печать. Правда произошло это с трудом, на старом изношенном оборудовании. Сборка газеты (фальцовка) была осуществлена сотрудниками редакции самостоятельно», — сообщает ИА «Avesta.Tj» и газета «Азия Плюс» (№58 от 17.11. 2010г.).

Как сообщил «Авесте» главный редактор газеты Хуршед Ниёзов, газета отпечатана в типографии «Хочи Хасан» (бывшая типография Минкультуры «Санадвора») тиражом 4 тыс. экземпляров на 8 страницах. Стандартный номер издания в последние месяцы содержал 24 страницы.

Также вышла в печать другая «закрытая» газета «Нигох», которую типография «Интишор» также отказалась печатать. «Нигох» отпечаталась в правительственной типографии «Шарки озод». Тираж издания составил 5 тыс. экземпляров, газета вышла в объеме 16 страниц формата А3.

В первом возобновленном номере газета «Фараж» (№40 от 17.11.2010 г.) в статье, опубликованной под заглавием «Жертва», главный редактор газеты Хуршеди Ниёз рассказывает о препятствиях, которые газете пришлось преодолеть в течение последнего месяца. Главный редактор пишет, что некий чиновник, пригласив его к себе, обвинил журналистов в том, что газета не выпускалась больше месяца. По рассказу данного чиновника, ему позвонил некий журналист и сообщил, что в следующем номере газеты должен быть опубликован критический материал в его адрес. Далее Хуршед Ниёзов обвиняет чиновников в том, что они не могут отличать сплетников от настоящих журналистов. В результате чего страдают последние.

В этом же номере газета «Фараж» сообщает о налоговых проверках, успешно завершившихся для газеты, а также о возобновлении информационного Интернет сайта «Авеста» — www.avesta.tj, заблокированного еще 29 сентября. Газета сообщает, что с 17 ноября 2010 года снята блокировка на www.avesta.tj.

Директор «Авеста» Зафар Абдуллаев считает, что разблокировка информационного сайта достигнута благодаря неоднократным обращениям журналистских организаций республики, а также международных организаций к главе государства. Тем не менее, Зафар Абдуллаев считает, что за время блокировки сайта был нанесен финансовый ущерб агентству. В связи с чем, он намерен предъявить финансовый иск к проверяющим органам.

Газета «Нигох» в первом возобновленном номере (№35 от 17.11. 2010г.) опубликовала статью Ризо Мухаммад под заглавием «Трудности свободы выражения, или историческая трусость медиа-магнатов?» Автор пишет, что сразу после того, как распространились слухи о блокировке ряда таджикских информационных Интернет сайтов в течение нескольких дней, все независимые типографии («Интишор», принадлежащая Акбарали Саттору, «Оила-принт», принадлежащая Шарифу Хамдампуру, а также типография Партии исламского возрождения «Муаттар») без каких-либо комментариев стали отказывать в публикации газеты «Фараж», «Нигох» и «Пайкон». По мнению автора, руководители типографий боялись, что в результате продолжения печати данных газет, власти могут преследовать и их самих.

Главный редактор газеты «Нигох» Саймуиддин Дустов в статье «Возвращение в будущее» (№35, от 17.11.2010 г.) обвиняет таджикских чиновников в том, что они содействовали нарушению свободы слова в республике. Вместе с тем, он пишет, что наряду с правительственными чиновниками, нарушению свободы слова в Таджикистане также содействовали руководители частных типографий, где ранее публиковались запрещенные газеты.

Газета «Азия Плюс» (№58 от 17.11.2010г.) под заглавием «IRS: «АП передергивает факты» опубликовала опровержение Филиала акционерной компании «Инновейтив Роуд Солюшнз ЛТД» в Республике Таджикистан на статью «Донжуаны из IRS» №54 от 03.10.2010г., где рассказывалось о случаях приставания сотрудников компании к местным девушкам Варзобского района.

Авторы опровержения пишут, что «руководство компании не раз высказывало свои претензии к СМИ о неадекватном и часто целенаправленно ложном предоставлении информации о деятельности компании». По мнению авторов опровержения, газета «Азия Плюс» предоставила не соответствующую действительности информации, и что случаи приставания к девушкам ранее не отмечались. Авторы опровержения также недовольны тем, что в статье газеты «Азия Плюс» не были учтены их мнения.

Газета «Азия Плюс» комментируя данное опровержение пишет, что их авторы предоставили не проверенные факты, а по поводу мнения представителя компании предлагает руководству компании впредь не избегать журналистов, а высказать свою точку зрения на возникшие проблемы.

«20 ноября известному таджикскому журналисту и писателю, председателю Гостелерадио Сайфу Рахимзода Афарди исполнилось бы 57 лет», — сообщает издание «Азия Плюс» (№57 от 15.11.2010 г.). Он был застрелен у подъезда собственного дома. Расследование по факту убийства до сих пор не закрыто, хотя есть один приговоренный. Также же на своих страницах газета рассказывает о роли СМИ в жизни общества и реакции населения страны к газетным публикациям.

Парвина Хамидова, побывавшая в Раште, в своем материале «Звонок из Гарма» приводит слова главного редактора местной газеты «Оинаи Рашт» Камола Бекзода: «Да тут многие читают газеты. Спасибо журналистам, которые пишут правду о нас. А когда публикуются какие-то выдумки и непроверенная информация, это нас очень огорчает». По его словам такие публикации были, когда речь шла об общей обстановке в районе.

Также автор статьи отмечает и о запрете пребывания журналистов в этом районе. Один из людей в камуфляже, проверявший ее паспорт на выезде и поинтересовавшись, как она сюда попала, сказал: «Но журналистам ведь нельзя». На что она пообещала приехать еще.

Газета «Вечерний Душанбе» (№46 от 16.11.10) пишет о работе 60-го почтового отделения связи. В заметке «Начальник почты Авазова» отмечается, что в отделении продают почтовую продукцию: марки, конверты, открытки, газеты и журналы. Делают здесь подписку на отечественную периодику, на газеты, и журналы дальнего и ближнего зарубежья.

Обзор еженедельных газет Таджикистана за 17 ноября 2010 г.

На сайте ассоциации в разделе «Публикации» размещен обзор еженедельных газет за 17 ноября 2010 года «Таджикистан: пресса о прессе», №46 (254) 2010г.

Для ознакомления кликните на ссылку: [url=http://www.nansmit.tj/publish/?id=340]http://www.nansmit.tj/publish/?id=340[/url]

Власти Таджикистана объявили об успехе операции против исламских боевиков в Раштской долине, не выказывая при этом признаков смягчения кампании, направленной на свертывание права независимых журналистов собирать и распространять информацию.

Начиная с 19 сентября, когда в результате нападения боевиков на колонну правительственных войск в Раштской долине погибли 28 человек, не ослабевает давление властей на независимые СМИ. Параллельно с попытками пресечь озвучивание альтернативных версий событий власти развернули активную информационную кампанию на государственных каналах, показывая мирные (возможно, архивные) кадры жизни в долине. В настоящее время не представляется возможным ни подтвердить, ни опровергнуть официальные сообщения о ситуации в Раштской долине, поскольку власти отрезали телефонную связь с этим регионом и заблокировали доступ туда журналистов. Более того, с 29 сентября в стране отсутствует доступ к пяти популярным вебсайтам. Власти объясняют сложившуюся ситуацию «техническими причинами».

Полная версия статьи находится в нашем сайте по адресу: [url=http://www.nansmit.tj/analysis/?id=98]http://www.nansmit.tj/analysis/?id=98[/url]

Власти Таджикистана объявили об успехе операции против исламских боевиков в Раштской долине, не выказывая при этом признаков смягчения кампании, направленной на свертывание права независимых журналистов собирать и распространять информацию.

Начиная с 19 сентября, когда в результате нападения боевиков на колонну правительственных войск в Раштской долине погибли 28 человек, не ослабевает давление властей на независимые СМИ. Параллельно с попытками пресечь озвучивание альтернативных версий событий власти развернули активную информационную кампанию на государственных каналах, показывая мирные (возможно, архивные) кадры жизни в долине. В настоящее время не представляется возможным ни подтвердить, ни опровергнуть официальные сообщения о ситуации в Раштской долине, поскольку власти отрезали телефонную связь с этим регионом и заблокировали доступ туда журналистов. Более того, с 29 сентября в стране отсутствует доступ к пяти популярным вебсайтам. Власти объясняют сложившуюся ситуацию «техническими причинами».

Правда, иностранные дипломатические миссии в Душанбе не верят объяснениям правительства. В совместном заявлении от 29 октября западные дипломаты, в том числе посол США Кеннет Гросс (Kenneth Gross), отметили «ухудшение обстановки для работы независимых СМИ Таджикистана» и оспорили версию о наличии технических проблем. «29 сентября замминистра транспорта и коммуникаций Бек Зухуров дал указание всем основным Интернет-провайдерам заблокировать доступ к пяти независимым информационным вебсайтам, а именно Tojnews.tj, Avesta.tj, Tjknews.com, Centrasia.ru, и Ferghana.ru», – говорилось в документе.

Как отметила 4 ноября миссия США при Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), «в середине октября замминистра транспорта и коммуникаций направил письмо ряду провайдеров Интернет-услуг, в котором распорядился закрыть доступ к четырем из указанных вебсайтов в целях «защиты информационной безопасности страны».

«Мы находим крайне оскорбительным озвученное 4 октября заявление министра обороны генерала Шерали Хайрулоева, что журналисты, освещавшие реакцию властей на ситуацию в Раштской долине, покрывали террористов и совершили серьезное преступление», – говорилось далее в заявлении.

Как утверждается, власти чинят препятствия работе и печатных средств массовой информации, приостановив публикацию трех ведущих газет. «Проблема в Таджикистане не в самих журналистах, а в отсутствии независимых типографий. Имеющиеся издатели могут подвергаться нажиму со стороны государства», – сказала EurasiaNet.org исполнительный директор информагентства «Азия-Плюс» Зебо Таджибаева.

Так, например, в начале октября в издательском доме «Ойла» прошла налоговая проверка, после чего издательство отказалось печатать газету, якобы вызвавшую недовольство властей. По словам Таджибаевой, самое лучшее, что может сделать международное сообщество для свободной прессы в Таджикистане, это открыть независимое издательство, подобное тому, что несколько лет назад было создано Соединенными Штатами в Кыргызстане.

Между тем власти рисуют идиллическую картину ситуации в Раштской области. Выступая на заседании Совета глав спецслужб стран СНГ 9 ноября, председатель государственного комитета национальной безопасности РТ Саймумин Ятимов заявил, что операция прошла «успешно».

Официально, правительство вело борьбу с исламистами, возглавляемыми бывшим оппозиционным полевым командиром Мулло Абдулло. Обозреватели же подвергают сомнению официальную версию событий. Эксперт по Таджикистану Эксетерского университета Джон Хитершоу (John Heathershaw) рассказал EurasiaNet.org, что представляя операцию в Раштской долине как часть международной войны с терроризмом, у властей появляется «больше шансов на поддержку ее со стороны правительств зарубежных стран. Власти устроили информационную блокаду, чтобы помешать появлению там журналистов, но мы знаем, что […] это все местная борьба за контроль над данным конкретным регионом».

По словам Джона Хитершоу, несмотря на регулярно предпринимаемые властями попытки пресечь поток информации, эта последняя компания носит самый широкомасштабный характер. Ему вторит и местный журналист, сказавший на условии анонимности, что «это наихудшее время для занятий независимой журналистикой в Таджикистане за все время после обретения независимости».

Ряд обозревателей подозревает, что власти используют недавние события в качестве предлога для пресечения критических разборов политики и действий государственных властей. Перед последними событиями в Раштской долине некоторые местные СМИ принялись освещать вопросы, могущие выставить правительство в нелестном свете. Так, например, ряд СМИ поставили под сомнение версию властей об августовском побеге из тюрьмы группы заключенных, когда 25 подозреваемых исламистов таинственным образом выбрались из особо охраняемого следственного изолятора в центре Душанбе.

Кроме того, как отмечалось в статье от 28 октября газеты «Наджот», являющейся печатным органом оппозиционной Партии исламского возрождения Таджикистана, в прессе завязалась оживленная дискуссия на тему о тому, кому может принадлежать таинственная новая компания, собирающая плату за проезд по дороге к северу от Душанбе. Другие обсуждали отсутствие прозрачности в работе Таджикской алюминиевой компании (TALCO), задаваясь вопросом о том, сколько денег приносит национальной экономике завод, потребляющий большую часть ограниченных запасов электроэнергии страны.

20 октября, в самый разгар разразившегося вокруг СМИ скандала, организация «Репортеры без границ» признала медийную обстановку в Таджикистане самой свободной из всех стран Центральной Азии, поместив РТ в своем ежегодном Индексе свободы прессы на 115 из 179 позиций. Независимые журналисты республики высмеяли этот вывод, а 240 из них поставили свою подпись под обращением в адрес президента Эмомали Рахмона с требованием положить конец преследованиям.

Многие журналисты полагают, что критика Запада в адрес развернутого таджикскими властями наступления на свободную прессу не слишком поможет изменить избранный Душанбе курс. Запад может критиковать власти, но США и Евросоюз по-прежнему ставят на первый план соображения безопасности, соответственно регулируя и свой нажим. «Поскольку большая часть цензуры носит неофициальный характер, власти по-прежнему смогут безнаказанно оказывать нажим на СМИ, пока международное сообщество ничего не предпринимает для того, чтобы остановить их», – полагает руководитель ИА «Азия-Плюс» Зебо Таджибаева.

Источник: [url=http://russian.eurasianet.org/node/58437]http://russian.eurasianet.org/node/58437[/url]
[url=http://www.lenta.cjes.ru/?m=11&y=2010&lang=rus&nid=14660]http://www.lenta.cjes.ru/?m=11&y=2010&lang=rus&nid=14660[/url]

Сегодня, после вынужденной приостановки, вышли в свет газеты «Фараж» и «Нигох». Газета «Фараж» отпечатана тиражом 4000 экземпляров в частной типографии ООО «Ходжи Хасан», а «Нигох издана в типографии издательства «Шарки Озод», при Исполнительном аппарате Президента РТ. Об этом сообщили главные редактора вышеуказанных газет Хуршеди Атовулло и Саймуддин Дустов.

Напомним, ряд независимых изданий – газеты «Фараж», «Нигох»» и «Пайкон» в течение 5-6 недель столкнулись с проблемой печатания в связи с предпринятыми ответственными лицами не основанных на законе шагов.

Мониторинговая служба НАНСМИТ

Еженедельная газета «Фараж» после шестинедельного перерыва вновь вышла в свет.

Как сообщил «АП» главный редактор еженедельника «Фараж» Хуршед Ниёзов, очередной номер газеты, вышедшей тиражом в 4 тыс. экземпляров, был отпечатан в ООО «Ходжи Хасанов» (бывшая типография «Санадвора»).

По словам Х. Ниезова, данная типография напечатала этот номер газеты безо всяких проблем. «Я благодарен за оказанную поддержку всем сотрудникам типографии, — сказал редактор «Фараж». – Я надеюсь, что если до выпуска следующего номера газеты на данную типографию не будет оказано никакого давления, то наша редакция заработает в обычном режиме».

Ниёзов отметил, что на этой неделе газета вышла в своем обычном формате А3, но на восьми страницах, а не 16, как ранее.

Напомним, еженедельник «Фараж» не поступал в продажу с 13 октября текущего года. Во время выхода в свет сорокового номера газеты типографии отказали в печати тиража этого номера. 3 ноября текущего года материалы журналистов «Фараж» были опубликованы на страницах газеты «Факты и комментарии».

Еженедельная газета «Фараж» выходит с конца 2006 года. До последнего времени газета поступала в продажу каждую среду, а ее тираж составлял не менее 3 тысяч экземпляров.

«Азия-Плюс»

Газета «Фараж» месяц не издававшаяся из-за отказа частных типографий в печати, сегодня 17 ноября смогла выйти в печать. Правда произошло это с трудом, на старом изношенном оборудовании, и сборка газеты (фальцовка) была осуществлена сотрудниками редакции самостоятельно.

Как сообщил «Авесте» главный редактор газеты Хуршед Ниёзов, газета отпечатана в типографии «Хочи Хасан» (бывшая типография Минкультуры «Санадвора») тиражом 4 тыс. экземпляров на 8 страницах. Стандартный номер издания в последние месяцы содержал 24 страницы.

Также вышла в печать другая «закрытая» газета «Нигох», которую типография «Интишор» также отказалась печатать. «Нигох» отпечаталась в правительственной типографии «Шарки озод». Тираж издания составил 5 тыс. экземпляров, газета вышла в объеме 16 страниц формата А3.

Avesta.Tj

Три иностранных сайта – Centrasia.Ru, Ferghana.Ru и Tjknews.com, разблокированные накануне у большинства интернет-провайдеров Таджикистана, вновь заблокированы. Если еще утром 15 ноября на эти сайты можно было через многих провайдеров (кроме крупнейшего «Вавилон-Т»), то к вечеру этого дня доступ вновь прекратился и теперь на них можно зайти только через прокси-серверы. Пока непонятно по каким причинам сайты были разблокированы и по каким заблокированы вновь. Сайт ИА «Авесты», к которому местные пользователи также не имели доступа, пока открыт. Сайт агентства «Точнюс» не доступен.

«Эта чехарда с включениями и выключениями сайтов наглядно демонстрирует тот низкий профессионализм и политическое чутье у руководства отрасли, — считает директор ИА «Авеста» Зафар Абдуллаев. – Это настоящее издевательство на конституционным строем, гражданами страны и потребителями услуг связи, и гражданскому обществу пора требовать отставки руководства отрасли связи и ответственности руководства частных провайдеров. Если они даже делают это по указанию властей, мы имеем право знать, кто дает такие указания, с какой мотивацией и на какой срок, в противном случае они становятся соучастниками этих незаконных антиконституционных действий».

Он считает, что аргументы официальных властей не выдерживают никакой критики и просто смехотворны и позорят Таджикистан в глазах международного Интернет-сообщества. В частности, ссылка первого зам. министра транспорта и коммуникаций Бега Зухурова на некий кабель, который оборвался и таким образом обесточил всю наземную, сотовую и даже спутниковую связь в Раште, выборочно заблокировал ряд интернет-сайтов, не имеет никакого технического обоснования.

«Молчание официальных органов власти по этому поводу свидетельствует только об одном – все это происходит с их ведома, а значит, мы имеем дело с актом государственной цензуры, которая официально запрещена Конституцией страны. Осталось узнать лишь мнение президента, который обязан восстанавливать попранные конституционные права граждан, если конечно, Основной закон в Таджикистане еще имеет силу», — резюмировал З. Абдуллаев.

Avesta.Tj