В феврале 2011 года мониторинг нарушений прав журналистов и СМИ Таджикистана зафиксировал 23 сообщения. Из них 4 — определяют фактическое положение СМИ в свете социально-правовой и политической атмосферы месяца, 14 — информируют о прямых нарушениях прав журналистов и СМИ, 5 — о конфликтах и обвинениях, выдвинутых против СМИ и журналистов.

I. ОСОБЕННОСТИ ПОЛИТИЧЕСКОГО, СОЦИАЛЬНОГО, АДМИНИСТРАТИВНОГО И ПРАВОВОГО КЛИМАТА В СТРАНЕ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ФАКТИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ СМИ

1. Действия должностных лиц, определяющие фактическое положение СМИ

Февраль, 24
Мирзошохрух Асрори, министр культуры РТ

«Со всей ответственностью заявляю, что такого уровня свободы слова, как в Таджикистане, нет во многих странах региона», — подчеркнул Мирзошохрух Асрори, министр культуры РТ на заседании «круглого стола» на тему: «Развитие свободы слова и СМИ за 20 лет независимости Таджикистана».

Министр культуры Таджикистана Мирзошохрух Асрори, отметил, что правительство страны, несмотря на многочисленные нарушения соответствующего законодательства республики со стороны некоторых независимых СМИ, не создает никаких препятствий для их функционирования и издания.

«Возникающие противоречия, иногда судебные разбирательства между некоторыми СМИ и критикуемыми ими представителями власти не означают, что власти страны создают препоны на пути свободы слова в стране», — сказал министр культуры.

В этой связи он заявил, что недовольство и протесты со стороны журналистских организаций и независимых изданий по таким фактам, выраженные в адрес правительства республики, являются беспочвенными.

Февраль, 24
Акбар Сатторов, председатель СЖТ (г.Душанбе)

За нарушение норм таджикского литературного языка со стороны журналистов предлагаю штрафовать средства массовой информации Таджикистана, опубликовавшие такие материалы. Об этом заявил председатель Союза журналистов Таджикистана Акбарали Сатторов сегодня на круглом столе «Развитие свободы слова и СМИ за 20 лет независимости Таджикистана»

По его словам, часто журналисты используют в своих материалах уличный лексикон и термины из иностранных языков, забывая, что аналогичные слова есть и в родном, таджикском, языке.

2. Действия журналистов по защите своих гражданских и профессиональных прав

Февраль, 08
Все СМИ (г.Душанбе)

Союз журналистов Таджикистана (СЖТ), Национальная ассоциация независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ), Медиа Алянс Таджикистана (МАТ) и Фонд «Индем» сегодня распространили совместное заявление по поводу избиения главного редактора газеты «Наджот» (издание Партии Исламского возрождения Таджикистана) Хикматулло Сайфуллозода.

В данном заявлении медиа-организации, осуждая факт нападения и зверское избиение главного редактора газеты «Наджот» Х.Сайфуллозода со стороны неизвестных лиц, требуют от правоохранительных органов тщательного и скорейшего расследования этого дела.

«Причины его избиения пока не известны. Тем не менее, в демократическом обществе покушение на жизнь и здоровье не только журналиста и публичного лица, но и любого гражданина, неприемлемо, — подчеркивается в заявлении. — Подобное сведение счетов с неугодными лицами является тяжким преступлением, оно должно быть наказано по всей строгости закона».

«Некоторые эксперты связывают этот инцидент с журналистской деятельностью Хикматулло Сайфуллозода. Журналистские организации и СМИ выражают свою готовность провести журналистское расследование и оказать содействие правоохранительным органам в раскрытии данного преступления», — подчеркнуто в заявлении.

Медиа-организации, подписавшие заявление, убеждены, что раскрытие уголовного дела по факту нападения и избиения Хикматулло Сайфуллозода должно быть делом чести правоохранительных органов и других компетентных государственных структур Таджикистана.

Февраль, 17
Все СМИ (г.Куляб)

Таджикское представительство Британского института по освещению войны и мира (IWPR) 18 и19 февраля в городе Кулябе проводит семинар-тренинг «Международные стандарты журналистики и производство аналитического радио-пакета» для журналистов Хатлонской области.

Целью тренинга является повышение квалификации начинающих и практикующих радиожурналистов, содействие устойчивому улучшению уровня освещения деликатных и важных тем в регионе. Тренером выступит редактор радиопроекта IWPR Шаходат Саибназарова.

Также для студентов старших курсов Кулябского государственного университета будет проведена лекция на тему: «Роль свободы слова в социально-экономическом развитии современного общества Таджикистана». Лекцию прочтет Додарбек Сайдалиев – руководитель Центра поддержки гражданского общества «Шахрванд», который занимается развитием гражданского сектора в регионе, осуществляет координацию с партнерскими организациями, налаживает связи с донорскими организациями. Додарбек Сайдалиев автор брошюры «Роль масс-медиа в демекратизации общества в Таджикистане».

Тренинг проводится IWPR в рамках двух проектов: «Защита прав человека и правозащитное образование посредством СМИ в Центральной Азии», финансируемого Европейской Комиссией, и «Информационная программа по освещению правозащитных вопросов, конфликтов и укреплению доверия», финансируемой Министерством иностранных дел Норвегии.

II. НАРУШЕНИЯ ПРАВ ЖУРНАЛИСТОВ И СМИ

1. Воспрепятсвование профессиональной деятельности журналиста

Февраль, 03
Рамзия Мирзобекова, корреспондент газеты «Азия-Плюс», г.Душанбе

Уже третий раз вызывается корреспондент газеты «Азия-Плюс» Рамзия Мирзобекова в Генеральную прокуратуру Таджикистана по поводу ее статьи «Следствие или инквизиция?», опубликованной этим же изданием от 21.12.2010 года.

При этом Генпрокуратура не уточняет статус журналистки, а адвокату газеты в этом участвовать запрещается. В прокуратуре говорят, что еще нет уголовного дела и поэтому пока просто ведется беседа.

В своей статье журналист рассказывала о фактах жестокого обращения работников УБОП МВД РТ и его структур в Согдийской области в отношении подследственных. 25 января 2011 года редакция газеты получила копию искового заявления от Анвара Тагоймуродова, начальника УБОП МВД РТ, в котором он утверждает, что данная статья унизила честь, достоинство и деловую репутацию этого авторитетного органа. В связи с этим А.Тагоймуродов потребовал от суда взыскать в его пользу один миллион сомони (более $200 000) за возмещение морального ущерба.

Февраль, 03
Рамзия Мирзобекова, корреспондент газеты «Азия-Плюс», г.Душанбе

Старший помощник Генерального прокурора Таджикистана Раджабали Юлдашев потребовал у журналистки Рамзии Мирзобековой назвать имена анонимных источников, которые она указала в своей статье «Следствие или инквизиция?» («Азия-Плюс» от 21.12.2010 г.).

В свою очередь журналист отказалась называть имена своих источников информации, ссылаясь на ст. 29 Закона «О печати и других СМИ», которая запрещает называть лицо, предоставившее сведения с условием неразглашения его имени, за исключением случаев, когда этого требует суд.

По словам редактора газеты «АП» Марата Мамадшоева, у него сложилось впечатление, что газету просто пытаются поймать на каких-то несущественных деталях и даже сделать крайней. Он подчеркнул, что Р. Мирзобекова перестала давать показания по настоянию редакции.

Февраль, 10
Джума Толиб, директор Бюро по консультациям, лингвистическим экспертизам и журналистским расследованиям, главный редактор еженедельника «Пайкон» (г.Душанбе)

10 февраля в столичном суде района Фирдавси состоялось предварительное слушание по иску Министерства юстиции Таджикистана в отношении Бюро по консультациям, лингвистическим экспертизам и журналистским расследованиям.

По словам директора Бюро и главного редактора еженедельника «Пайкон» Джума Толиба, Министерство юстиции требует закрыть эту общественную организацию, хотя первоначало речь шла только о приостановлении деятельности Бюро. Минюст предъявляет претензии к тому, что Бюро не зарегистрировано в налоговой инспекции. Однако Джума Толиб, утверждает, что это не соответствует действительности, так как организация была зарегистрирована в налоговой инспекции района Фирдавси в феврале 2009 года.

Вместе с тем, министерство считает, что Бюро по консультациям, лингвистическим экспертизам и журналистским расследованиям, изменив свой юридический адрес, не поставило в известность регистрирующий орган. Курбонали Бобоев, представитель минюста Таджикистана на слушаниях заявил, что таким образом Бюро нарушило закон.
Джума Толиб, полагает, что основной причиной попытки закрытия Бюро является публикация острых материалов на страницах газеты «Пайкон», в частности, в октябрьских и январских номерах под названиями «Отставка» и «Козлодрание вокруг ЦУМ-а», которые вызвали недовольство властей.

Судебное заседание по данному делу состоится 17 февраля текущего года.

Февраль, 14
«Азия-Плюс», независимая газета (г.Душанбе)

Суд района Фирдавси г. Душанбе отклонил встречное исковое заявление газеты «Азия-Плюс» к начальнику Управления по борьбе с организованной преступностью МВД Таджикистана Анвара Тагоймуродова о защите деловой репутации.

Как заявил судья Нусратулои Асадулло, редактор газеты Марат Мамадшоев не имел права от своего имени подавать исковое заявление такого рода, у него на это должна была быть доверенность от имени главного редактора газеты «Азия-Плюс» Умеда Бабаханова.

«По этой причине суд отклонил исковое заявление газеты «Азия-Плюс» о защите деловой репутации и о взыскании с Тагоймуродова ущерба, нанесенного деловой репутации газеты, в размере 15 тыс. сомони», — заявил судья.

Встречный иск был подан газетой на судебном заседании по иску Анвара Тагоймуродова к газете сегодня, 14 февраля. Суд также отложил основные судебные разбирательства по иску Тагоймуродова к газете «Азия-Плюс» на 10 дней.

Напомним, что начальник УБОП МВД Таджикистана Анвар Тагоймуродов подал в суд на газету «Азия-плюс», потребовав от редакции компенсацию в размере один млн. сомони (около 215 тысяч долларов) в качестве компенсации за нанесенный ущерб его чести, достоинству и деловой репутации.

Февраль, 22
Ганджина Ганджова, корреспондент газеты «Фараж» (г.Душанбе)

Журналист газеты «Фараж» Ганджина Ганджова и несколько ее коллег из столичных изданий, откликнувшись на обращение жителей поселка «1 Мая» района Рудаки, намеревались подготовить материал о сносе их домов, по мнению властей, построенных незаконно.

«22 февраля, когда мы приехали на участок 1 Мая района Рудаки сделать снимки сноса строений, мы встретили милиционеров около селения, которые не дали нам разрешения фотографировать», — сказала участник рейда Ганджина Ганджова. — «Один из милиционеров, даже не представившись, взяв меня за руку, перевел через дорогу и сказал, чтобы я сначала получила разрешение на работу у руководства района. А когда мы решили подойти к руководству района и получить это разрешение, нам вслед кто-то прокричал, чтобы милиция нам не разрешала снимать процесс сноса домов.

Все же нам удалось снять работы по сносу строений и побеседовать с пострадавшими домовладельцами. Но когда мы собирались вернуться, машина газеты «Азия-Плюс» неожиданно столкнулась с милиционером. Мы тут же подошли к пострадавшему и узнали, что тот, в результате столкновения с машиной, не получил никаких серьезных повреждений. Несмотря на это, мы заявили, что милиционера мы доставим в больницу. Однако пострадавший отказался, заметив, что у него все в порядке. Недовольны были лишь его коллеги. Журналисты все это тоже хотели сфотографировать. Но милиционеры не разрешили нам выполнить свою работу. А один из сотрудников милиции района Рудаки вел себя особенно возмутительно и всячески демонстрировал, что он не признает журналистов. По его приказу милиционеры забрали фотоаппарат у корреспондента газеты «Имруз NEWS», которому его технику вернули только поздно вечером, после долгих разъяснений. После всего этого сотрудники правоохранительных органов заявила, что для дискредитации милиции наши действия были запланированы заранее».

Февраль, 24
«Пайкон», независимая газета (г.Душанбе)

Генеральная прокуратура Таджикистана потребовала от редакции газеты «Пайкон» назвать первоисточники информации, предоставившие сведения, использованные в серии публикаций издания относительно деятельности ООО «Мовароуннахр».

За подписью начальника управления по особо важным делам Дж. Сангова Генпрокуратура направила письмо в редакцию газеты с требованием предоставить им все необходимые материалы, которые были использованы при написании статьи. «В случае, если редакция добровольно не предоставит им все материалы, то, следственные органы в пределах своих полномочий, предусмотренных законом, могут посредством проведения следственных действий и обыска, изъять необходимые материалы», — говорится в требовании прокуратуры.

Редакция газеты в свою очередь ответила, что согласно закону о печати, Генпрокуратура должна обратиться в суд, так как редакция не может раскрыть имя человека, предоставившего им сведения.

2. Нападение на журналиста

Февраль, 07
Хикматулло Сайфуллозода, главный редактор партийной газеты «Начот» (г.Душанбе)

Утром 7 февраля 2011 года главный редактор газеты «Начот» Хикматулло Сайфуллозода был зверски избит недалеко от своего дома. Как сообщил заместитель председателя ПИВТ Умарали Хисайнов, Сайфуллозода в тяжелом состоянии доставлен в Национальный медицинский центр. «В настоящее время он находится в операционном отделе НМЦ», — сказал он.

Хисайнов со ссылкой на близких Сайфуллозода сообщил, что последние несколько дней за ним следили двое неизвестных.

«Сегодня утром, когда он вышел из подъезда своего дома в обычное время, соседи заметили, что к нему подошел неизвестный в дубленке. Они поздоровались и пошли в сторону густых зарослей кустарника, где их поджидали еще трое человек. Дальше они скрылись из виду. Чуть позже Сайфуллозода был найден окровавленным и доставлен в больницу», — отметил Хисайнов.

Февраль, 14
Ивар Викки, глава Бюро ОБСЕ в Таджикистане (г.Душанбе)

14 февраля 2011 года глава Бюро ОБСЕ в Таджикистане, Посол Ивар Викки, осудил жестокое нападение на Хикматулло Сайфуллозоду, члена Политического совета Партии Исламского возрождения Таджикистана и главного редактора ее газеты, и призвал привлечь злоумышленников к судебной ответственности.

Сайфуллозода был госпитализирован 7 Февраля, когда он был жестоко избит неопознанными людьми около своего дома в г. Душанбе. Сейчас он поправляется после сотрясения мозга и серьезных ранений головы.

«Нападение на г-на Сайфуллозода вызывает глубокую тревогу», сказал Посол Викки. «Свобода слова является краеугольным камнем демократического общества. Насилие или угрозы в адрес тех, кто выражает свое мнение, являются нападением на те ценности, которые пользуются огромным уважением в Таджикистане, со своей историей интеллектуальных дебатов и диалогов. Обязательства ОБСЕ, согласованные всеми Государствами-участниками, подкрепляют право граждан к свободной и открытой информации, и это право должно гарантироваться государством».

Февраль, 16
Европейский Союз (г.Душанбе)

Главы дипломатических миссий Европейского Союза строго осуждают нападение, совершенное на г-на Хикматулло Сайфуллозода, главного редактора газеты «Нажот», и члена политического совета Исламской партии возрождения Таджикистана (ИПВТ).

Послы ЕС считают данное неспровоцированное и жестокое нападение на г-на Сайфуллозода актом устрашения, направленным на индивидуальные права на свободу политического и информационного самовыражения. Европейский Союз твердо убежден, что личности не должны подвергаться домогательству и насилию в силу своих политических взглядов, вероисповедания, или в результате выражения своей точки зрения в средствах массовой информации.

Главы дипломатических миссий Европейского Союза убедительно просят властей провести полное расследование данного нападения, и приложить все усилия для задержания и привлечения виновных к ответственности.

3. Нарушение принципа гласности судопроизводства

Февраль, 10
Мавзуна Мухаммадали, корреспондент газеты «Вечерний Душанбе» (г.Душанбе)

Корреспондента газеты «Вечерний Душанбе» Мавзуну Мухаммадали попросили выйти из зала экономического суда города Душанбе, без каких либо объяснений.

08 февраля 2011 года деятельность одного из старейших магазинов Душанбе — Центрального универмага было приостановлено решением экономического суда столицы. Возмущенные торговцы отправились в здание экономического суда, где шло разбирательство. Вместе с ними туда направилась и журналист Мавзуна Мухаммадали.

В экономическом суде г.Душанбе корреспонденту подтвердили данную информацию, однако попросили выйти из зала суда.

III. КОНФЛИКТЫ. НАРУШЕНИЯ, ИНКРИМИНИРУЕМЫЕ СМИ И ЖУРНАЛИСТАМ

1. Требования о защите чести, достоинства и деловой репутации, вытекающие из факта публикации определенных сведений

Февраль, 07
«Aзия-Плюс», независмиая газета (г.Душанбе)

Предварительное слушание по иску начальника УБОП МВД Таджикистана Анвара Тагоймуродова к газете «Aзия-Плюс» не состоялось, так как на первое заседание не явилась сторона истца.

По словам юриста газеты Шухрата Кудратова, первоначально предварительное слушание было назначено на 14 февраля. «Однако в субботу, 5 февраля, мне позвонил секретарь судьи района Фирдавси Нусратуллои Асадулло, который ведет данное дело, и сообщил, что предварительное слушание состоится 7 февраля в 9 часов», — отметил Кудратов.

Однако, по словам юриста, в назначенное время предварительное слушание не состоялось по причине неявки стороны истца. Судья Н. Асадулло заявил стороне газеты, что 14 февраля уже начнется рассмотрение иска по существу.

Напоминаем, что начальник УБОП МВД РТ Анвар Тагоймуродов подал 21 января иск в суд столичного района Фирдавси на газету «Азия-Плюс» за нанесенный ущерб чести, достоинству и деловой репутации. В своем заявление истец просит суд взыскать с газеты «Азия-Плюс» в его пользу один миллион сомони.

Февраль, 08
«Миллат», независимая газета (г.Душанбе)

Суд столичного района Фирдавси 08 февраля 2011 года вынес решение в отношении газеты «Миллат» по иску Министерства сельского хозяйства страны.

Согласно решению председателя судебного заседания Дилором Абдурахимовой, газета «Миллат» должна опубликовать опровержение Министерства сельского хозяйства и возместить ему моральный ущерб в размере 1500 сомони (около 330 долларов США).

В свою очередь главный редактор «Миллат» Адолат Умарова заявила, что данное решение является несправедливым и незаконным. Она отметила, что согласно законодательству Таджикистана моральный ущерб возмещается только физическому лицу, а не организации. К тому же, судья вынесла решение, несмотря на доводы, свидетельствующие о существующей коррупции в Минсельхозе, наличие которой было доказано со стороны государственных органов.

— Редакция газеты будет опротестовывать данное решение в вышестоящей судебной инстанции, — заявила Адолат Умарова.

Следует напомнить, что спор между минсельхозом и газетой «Миллат» начался в декабре 2009 года после публикации статьи: «Министерство сельского хозяйство самое коррумпированное ведомство». Тогда министерство подало в суд на газету с требованием взыскать с неё штраф в размере одного миллиона сомони за оскорбление чести и достоинства.

Февраль, 15
Хуснигул Даминова, бывшая сотрудница Таджикского государственного телевидения (г.Душанбе)

Суд столичного района Шохмансур сегодня (14 февраля) завершил судебное разбирательство в отношении бывшей сотрудницы Таджикского государственного телевидения Хуснигул Даминовой, ведущей программы “Человек и закон” и направил ее на психиатрическое лечение. Даминова обвинялась в хулиганских действиях в отношении ее бывшего руководителя – председателя телерадиокомитета Таджикистана Асадулло Рахмонова.

Малохат Домуллоджонова, судья суда района Шохмансур после изучения всех деталей дела заявила, что по состоянию здоровья ответчицы принято решение приостановить рассмотрение уголовного дела в суде и направить Даминову на лечение:

Хуснигул Даминова была освобождена от работы в апреле прошлого (2010) года по приказу председателя Государственного телерадиокомитета Таджикистана Асадулло Рахмонова и через короткое время после этого на нее завели дело по обвинению в хулиганских действиях.

Киматгул Розиева, адвокат Даминовой заявила в интервью радио «Озоди», что еще с первых дней пребывания журналистки под стражей и ознакомления с деталями дела, поняла, что ее клиентка страдает психическим расстройством.

По словам родственников Даминовой, которую сегодня суд освободил из зала суда, скандал с Рахмоновым произошел в момент, когда журналистка пожелала обсудить с Рахмоновым вопрос выделения ей жилья после 16 лет работы на ТВ.

Февраль, 24
«Азия Плюс», независимая газета (г.Душанбе)

Суд столичного района Фирдавси под председательством судьи Нусратулои Асадулло отложил рассмотрение судебного разбирательства по иску начальника Управления по борьбе с организованной преступностью МВД Таджикистана Анвара Тагоймуродова к газете «Азия-Плюс».

В ходе разбирательства сторона «Азия-Плюс» предложила суду копию приказа о назначении Марата Мамадшоева на должность ИО главного редактора и доверенность на право предоставлять интересы газеты «Азия-Плюс» в суде.

Также сторона газеты представила жалобу на предыдущее определение судьи, которые он вынес 14 февраля. В частности, «АП» считает, что судья, согласно статье 150 части 2 Гражданского Процессуального Кодекса, должен был провести предварительное слушание с участием сторон и их представителей, а этого сделано не было.

В связи с поступившими документами и жалобой от «Азия-Плюс», а также ходатайством адвоката Тагоймуродова суд отложил рассмотрение дела до 10 марта.

2. Нарушение порядка регистрации общественных организаций

Февраль, 17
Джума Толибов, директор Общественной организации Бюро по консультациям, лингвистическим экспертизам и журналистским расследованиям (гДушанбе)

Судебное слушание по делу Общественной организации Бюро по консультациям, лингвистическим экспертизам и журналистским расследованиям началось сегодня в суде столичного района Фирдавси.

Напомним, в начале февраля министерство юстиции Таджикистана обратилось в суд района Фирдавси с исковым заявлением о закрытии Бюро по консультациям, лингвистическим экспертизам и журналистским расследованиям, которое является учредителем еженедельника «Пайкон». 10 февраля в суде столичного района Фирдавси состоялось предварительное слушание по иску минюста.

По словам директора Бюро и главного редактора еженедельника «Пайкон» Джумы Толиба, министерство юстиции требует закрыть эту общественную организацию, хотя первоначально речь шла только о приостановлении деятельности Бюро. Суть претензий минюста в том, что Бюро, якобы, не зарегистрировано в налоговой инспекции.

Однако Джума Толиб утверждает, что это не соответствует действительности, так как организация была зарегистрирована в налоговой инспекции района Фирдавси в феврале 2009 года.

Министерство же юстиции считает, что Бюро по консультациям, лингвистическим экспертизам и журналистским расследованиям, изменив свой юридический адрес, не поставило в известность регистрирующий орган.

Джума Толиб, полагает, что основной причиной попытки закрытия Бюро является публикация острых материалов на страницах газеты «Пайкон», в частности, в октябрьских и январских номерах под названиями «Отставка» и «Козлодрание вокруг ЦУМ-а», которые вызвали недовольство властей.

Мониторинг подготовлен по сообщениям СМИ и корреспондентов сети мониторинга

Обзор еженедельных газет Таджикистана за 10 марта 2011 г.

На сайте ассоциации в разделе «Публикации» размещен обзор еженедельных газет за 10 марта 2011 года «Таджикистан: пресса о прессе», №10 (270), 2011г.

Для ознакомления кликните на ссылку: [url=http://www.nansmit.tj/publish/?id=362]http://www.nansmit.tj/publish/?id=362[/url]

Обзор еженедельных газет Таджикистана за 10 марта 2011 г.

Накануне Дня печати корреспондент газеты «Азия-Плюс» (№19 от 09.03.2011г.) Рамзия Мирзобекова обратилась с вопросами к экспертам, какую функцию сегодня выполняют таджикские СМИ и являются ли они так называемой четвертой властью, или просто выполняют функции распространителей информации?

По словам начальника департамента информации Министерства иностранных дел Давлата Назриева, последние события в мире показали, что СМИ действительно являются четвертой властью, и закрывать глаза на это нельзя. По его словам, с этой властью считаются и в Таджикистане. Все структуры, и даже первые три ветви власти, признают это. Однако, по его мнению, несмотря на это, СМИ должны еще работать над тем, чтобы полностью соответствовать требованиям и духу этого призвания.

— В последние годы в работе СМИ можно увидеть большой прогресс. Увеличился тираж таджикоязычных газет, что является хорошей тенденцией, так как еще несколько лет назад на рынке преобладала русскоязычная пресса. Повысился профессионализм в их работе, расширился охват поднимаемых проблем, что имеет большое значение для развития страны. Есть много благоприятных явлений в деятельности СМИ, которые должны быть поддержаны. Но, в то же время, им нужно еще работать над собой, продолжать повышать свой профессионализм, — считает Д.Назриев.

Однако директор Центра стратегических исследований Сухроб Шарипов считает, что назвать СМИ Таджикистана четвертой властью трудно, им еще долго нужно идти к этому. По его словам сегодня газеты читают лишь 8% населения, поэтому нельзя сказать, что у них есть какая-либо форма влияния. Но на СМИ реагирует власть, и это уже хорошо. Именно на это должна быть направлена работа СМИ – чтобы власть реагировала, где-то исправлялась, что-то корректировала и т.д., — говорит С. Шарипов.

Политолог Рашид Гани Абдулло относит СМИ к институту, на который люди больше надеются в решении каких-либо проблем.

— Сегодня СМИ, особенно независимые газеты, являются средством и механизмом обеспечения общенационального диалога по самым актуальным проблемам развития страны. Независимая пресса взвалила на себя и ношу публичной защиты общих, фундаментальных и частных интересов граждан, когда им приходится сталкиваться с теми или иными сложностями. Люди больше идут со своими проблемами в СМИ, в частности к независимым газетам. Данное обстоятельство, а также наличие постоянной обратной связи между газетами и их читателями, а также то, что на страницах независимой газеты широко представлена и позиция официальных структур, делает такой диалог достаточно значимым и способствует удержанию республики в рамках стабильности,- считает политолог.

В свою очередь Д.Назриев считает, что охарактеризовать ситуацию со СМИ как давление на них и на свободу слова в целом нельзя. По его словам, никакого противостояния между властью и СМИ нет. Есть некоторое недопонимание в сотрудничестве СМИ и госструктур.

— Сегодня многим судебным разбирательствам со СМИ и другим ситуациям, в которые они вовлечены, дается политическая окраска. Но мы тоже наблюдаем за ситуацией и не видим такой подоплеки. Я вижу проблему в другом. В том, что сегодня государственные структуры не могут правильно поставить свою работу со СМИ. Например, журналисты обращаются к ним за какой-либо информацией, но они эту информацию не предоставляют. Тогда журналисты вынуждены обращаться к другим источникам, и полученная информация порой может говорить не в пользу этого ведомства. Не лучше ли самим дать информацию и объяснить ситуацию по определенным вопросам? В данном случае я считаю, что госорганам нужно усилить работу пресс-служб, привлекать туда хорошие кадры, дать им непосредственный доступ к первому лицу в ведомстве, — отмечает Д. Назриев.

Накануне Дня таджикской печати «Азия-Плюс» пишет о чистоте языка, в том числе и в средствах массовой информации. Поводом для подобного разговора стало недавнее заявление председателя Союза журналистов, главы медиахолдинга «Чархи Гардун» Акбара Сатторова на круглом столе «Развитие свободы слова и СМИ за 20 лет независимости Таджикистана», где он говорил о необходимости штрафовать журналистов, которые не соблюдают нормы таджикского языка. А. Сатторов сослался на то, что журналисты используют в своих материалах уличный лексикон и иностранные термины, забывая, что аналогичные слова есть и в родном, таджикском, языке.

А.Сатторов считает, что если не знаешь язык, лучше не пиши.

— А если написал, то плати штраф за незнание языка. Пускай это будут символические штрафы, но чтобы люди почувствовали ответственность. У нас же в СМИ сплошные ошибки, в том числе, признаю, и в моих газетах.

Акбарали Сатторов сторонник того, чтобы штрафовать не только СМИ и не только за нарушение норм таджикского языка. «Штрафовать нужно всех, кто игнорирует чистоту языка, как таджикского, русского, так и английского и других языков. Сейчас даже переписка министерств и ведомств идет с грубейшими ошибками, ими пестрят рекламные ролики. Ошибок полно и на всех языках в письмах и пресс-релизах международных организаций, даже элементарно в меню ресторанов».

Однако, главный редактор издания «СССР» Сайеф Мизроб считает, что такое заявление звучит, как призыв к цензуре. По его мнению, язык — не догма. «Это и не полупудовый мешок гармской картошки или цистерна емкости, куда невозможно вливать больше допустимого. Язык должен развиваться вместе с обществом, прогрессировать, как живой организм. К моему большому сожалению, наши горе-языковеды в течение 20 последних лет только и делают, что ставят обществу языковой комплекс, языковой тормоз, если можно так выразиться. Ибо язык, который не может вместить термины нанотехнологии, уже приговорен.

Думаю, пора пойти глобализации навстречу и открыть все двери и окна таджикского языка мировой терминологии, во имя спасения этого же всем нам дорогого языка»,- отмечает С.Мизроб

Свои размышления накануне Дня таджикской печати на страницах СМИ Таджикистана распространил Чрезвычайный и полномочный посол США в РТ Кен Гросс.

Он, в частности, пишет: «Независимые журналисты Таджикистана отличились своим желанием пролить свет на вопросы, вызывающие общественный интерес. За 20 лет независимости Таджикистана таджикские журналисты документально освещали события войны и мира, исследовали социальные и экономические вопросы и информировали общественность о политических событиях. Многие проявили мужество, поднимая вопросы, касающиеся граждан Таджикистана».

«Труд независимых таджикских журналистов напоминает нам о той важной роли, которую играют свободные независимые СМИ в развитии здоровых, информированных обществ, в том числе, в США, где независимые СМИ предоставляют гражданам и чиновникам место для обмена информацией и мнениями и участвуют в обширных дебатах. Первая поправка к Конституции Соединенных Штатов запрещает издание законов, ограничивающих свободу слова, и поэтому защищает американских журналистов, критикующих наших политических лидеров вплоть до президента. Смелые независимые сообщения объединяют наше правительство и наше общество», — подчеркивает Гросс.

Далее следует, «американские журналисты играют стержневую роль в развитии нашей страны. Они изобличают коррупцию в правительстве, документально информируют о злоупотреблениях властью и влияют на общественную политику. Американские журналисты регулярно критикуют работу госчиновников и общественных деятелей, не страшась судебных действий или ответных мер. Мы считаем, что такая свободная атмосфера для открытых дискуссий создает здоровый климат и предоставляет конструктивный канал для выражения интересов общества».

По мнению дипломата, «в Таджикистане независимые журналисты сообщают о важных вопросах вопреки многим из этих вызовов. Электронные службы информации, блоги и он-лайн форумы присоединились к печатным средствам». Давление на журналистов, по мнению Гросса, создает атмосферу страха, заставляя их избегать публикации важных материалов из-за опасений, что СМИ, где они работают, постигнет кара.

«Для обеспечения того, чтобы независимые СМИ в Таджикистане были сильными, мы считаем, что правительству следует ясно дать понять чиновникам и гражданам, что давление на журналистов и информационные источники неприемлемо и не будет допускаться. Мы надеемся и впредь работать в партнерстве с правительством, информационным сообществом и гражданским обществом для укрепления независимых СМИ в Таджикистане», — заключил Кен Гросс.

Газета «Фараж» (№10 от 09.03.2011г.) пишет о проблеме распространения газет в столице республики городе Душанбе. Наблюдения последних лет показывают, что с каждым днем для населения труднее становится достать газеты и журналы, так как во многих местах, где они раньше продавались, теперь нет и следа ни от газет, ни от их распространителей.

Сотрудники милиции разгоняют торговцев печатными изданиями, объясняя свои действия специальным решением мэра города. По словам одной из распространительнец по улице Рудаки, сотрудники милиции сказали им, что запрещается торговать на улицах в центре города, но почему запрещается, они не разъясняют. «Но разве газета может навредить здоровью людей или таким образом они хотят ограничить людей от прессы. А ведь центр города является наиболее удобным местом для распространения газет, так как здесь спрос на прессу больше чем на окраинах»,- отмечает она.

Распространители около торгового центра «Садбарг» отметили, что милиционеры им запретили торговать на этой улице, так как здесь должен установить киоск «Таджикматлубот». Торговать разрешается только в киосках. Но пока эти киоски будут установлены, почему людей лишают газет. Ту информацию, которое население получает из газет, они не смогут получать из государственных телевизионных каналов.

В этом же номере газета опубликовала интервью генерального директора радио «Ватан» Веры Кулаковой, где она рассказывает о том, почему выбрала радиожурналистику, почему в журналистике мало женщин-руководителей и кого она считает своим идеалом в таджикской журналистике.

По словам В.Кулаковой с большим уважением она относится к двум личностям — это профессоры Абдусаттор Нуралиев и Ибрагим Усманов, которые также являются ее наставниками.

Судебные процессы между СМИ и чиновниками в стране становятся традицией. Накануне профессионального праздника Дня печати газета «Фараж» обратилась к судьям, которые имеют какое-либо отношение к судебным процессам по делу печатных изданий с вопросом: «Верят ли они журналистам и что бы они хотели им пожелать»?

Фахриддин Додометов — судья Суда города Душанбе отмечает, что общество не может существовать без журналистов. Без их свободных и демократических взглядов общество не может двигаться вперёд. Несмотря на то, что некоторое время у меня были не очень хорошие отношения с отдельными журналистами, я все-таки верю журналистам,- отмечает он.

Додометов пожелал журналистам выучить каждый пункт Закона «О печати и других СМИ» и «не публиковать ради сенсации критические непроверенные факты, а больше использовать мнения ученых страны».

А вот Амириддин Сафоев — судья Суда столичного района Сино положительно оценивает свое отношение к журналистам и, несмотря на некоторое недопонимание и недостатки в их профессиональной деятельности, он им доверяет. Он призывает журналистов писать беспристрастно, чтобы их публикации не стали поводом для недопонимания и недовольства.

Издание «Озодагон» (№10 от 09.03.2011г.) сообщает, что у Народно-демократической партии Таджикистана в скором времени будет свое радио. В настоящее время партия ведет подготовительные работы для вещания по всей стране.

Это в то время, когда другие существующие в стране партии не имеют возможности для такого начинания. К тому же они сталкиваются с проблемой приобретения лицензии для вещания собственного радио. Члены других партий, а также аналитики утверждают, что правящая партия не имеет никаких проблем для пропаганды своих идей, у них издаётся газета «Минбари халк» с самым большим тиражом среди СМИ — 43 тысячи экземпляров, также для них не существуют никакие ограничения на республиканском радио и телевидении.

Мухамадали Хоит — заместитель председателя ПИВТ отмечает, что они уже четыре года обращаются в комитет по телерадиовещанию по созданию партийного радио, но безрезультатно. Потому что, по его мнению, создание радио для правящей партии связанно с предстоящими президентскими выборами в стране. Им не только не дают разрешение на создание партийного радио, но даже запрещают их членам выступать по таджикскому телевидению.

Исмоил Талбаков – заместитель председателя Коммунистической партии Таджикистана считает, что лучше бы НДПТ потратила свои средства для укрепления существующих радиоканалов и предоставила бы возможность для вещания другим партиям.

Накануне дня печати, которое отмечается в республике 11 марта, газета «Озодагон» обратилась к журналистам и экспертам с вопросом: «Ощущаете ли вы силу прессы?»

Журналист Искандар Фируз считает, что последние 2-3 года чувствуется развитие прессы с профессиональной точки зрения. Независимые издания страны профессионально пишут. Наверное, на это повлияло усилие международных организаций, обучающих журналистов международным стандартам или же стремление некоторых молодых журналистов, которые начали работать в прессе и где чувствуется их вклад, также здесь чувствуется и влияние зарубежных СМИ. Потому что местные СМИ стали развиваться под влиянием иностранных, что, конечно же, радует. Однако, несмотря на то, что последние годы пресса стала более разнообразной, стала больше писать об актуальных проблемах и даже разоблачать тех людей, которые создают эти проблемы, органы не принимают никакие меры. К тому же беспокоит тот факт, что некоторые чиновники стараются подать на СМИ в суд, что, конечно же, не является решением проблем, — подчеркивает журналист.

— В Таджикистане СМИ не так сильны, как это должно быть в свободных демократических странах, потому что сама пресса недостаточно свободна и имеет много проблем и давление со стороны,- говорит в свою очередь член политического совета СДПТ Шодавлат Шонусайриев.

По его мнению, правительство сегодня не спешит на помощь к независимой прессе и не реагирует на их публикации. К тому же печатные издания сегодня имеют проблемы с финансами, распространением, а также трудности с отсутствием профессиональных кадров.

В этом же номере газета опубликовала интервью эксперта по политическим вопросам Рашида Гани Абдулло, где он рассуждает о миссии СМИ, о характерных особенностях таджикской журналистики, а также проблемах, с которыми сталкиваются журналисты республики.

Говоря о том, выполнила ли пресса свою миссию, эксперт отмечает, что в Таджикистане до сих пор отсутствуют ежедневные газеты. С другой стороны у нас нет развитой отраслевой газеты, к тому же нет такого издания, которое было бы доступно всем. Разве в этом случае пресса может выполнять свою миссию? – спрашивает Г. Абдулло.

Газета «Пайкон»(№08 от 09.03.2011г.) также накануне Дня таджикской печати обратилась к журналистам с вопросом, какие трудности испытала за год таджикская пресса?

Журналисты и эксперты в области СМИ, участвовавшие в опросе, сходятся во мнении, что период с 11 марта 2010 года по сегодняшний день был самым трудным для таджикской прессы. Усилилось давление на СМИ, увеличились судебные иски против независимых газет, идет давление на свободу СМИ. По словам журналистов, 2010 год был самым рекордным по числу судебных исков против независимых изданий, что, конечно же, отрицательно повлияло на деятельность прессы.

В этом же номере издание сообщает о том, что корреспондент независимой газеты «Пижвок» города Куляба Бахриддин Сангмадов был задержан сотрудником милиции во время фотографирования вырубки деревьев возле государственного университета Куляба. После 15- минутного допроса он был отпущен.

По словам Бахриддина Сангмадова первоначально заместитель ректора университета Ватан Сафаров увидев его во время фотографирования в грубой форме потребовал прекратить съемки, но так как журналист продолжал делать свое дело, Сафаров подошел, взял его за шиворот и завел в здание. В этом ему помогал также один из сотрудников правопорядка, при этом они порвали ему джемпер и крутку. После неоднократных угроз и оскорблений они позвали еще двоих сотрудников милиции. Однако не найдя причин обвинения его в чем-либо, они его отпустили. Ректор Кулябского госуниверситетат отказался комментировать данный факт. В свою очередь местный эксперт Джукмахон Алими считает, что органы в Кулябе начинают «получать вдохновение» от участившегося давления на издания в столице страны и поэтому увеличивают попытки давления на местных журналистов.

«Почему пресса не является зеркалом общества?» — задается вопросам в своем материале профессор Джовид Муким на страницах «Пайкон».

По словам автора пресса полностью не выполняет свою основную миссию перед обществом, которая заключается в предоставлении достоверной, бескорыстной информации. Государственные издания стараются не выходить за те рамки, которые им указывают учредители и выпускают ту информацию, которая удовлетворяет их. И по публикациям этих изданий создается впечатление, что жизнь в Таджикистане с каждым днем улучшается, нет никаких проблем, а по их данным только 50 % населения живет за чертой бедности.

Однако, по словам автора, частные издания, которые считают себя независимыми также не являются реальными отражателями жизни общества. Потому что они с одной стороны не являются экономически зависимыми, с другой стороны они боятся гнева властей и чтобы не терять свой бизнес они не поплывут против течения . Именно поэтому во многих редакциях усиливается цензура редакторов и самоцензура со стороны журналистов.

В суде столичного района Сино возобновлено слушание по иску двух судей Верховного суда РТ – Нура Нурова и Улугбека Махмадшоева, а также судьи душанбинского городского суда Фахриддина Додометова в отношении адвоката Солиджона Джураева и трех независимых изданий – «Азия-Плюс», «Фараж» и «Озодагон»,- сообщает в этом же номере «Пайкон».

Суд заявил, что согласно выводам Института языка и литературы Академии наук РТ
в опубликованных статьях в еженедельниках «Азия-плюс» и «Фараж» слова, оскорбляющие достоинство и честь, не найдены и, напротив, такие выражения присутствуют в опубликованном материале газеты «Озодагон».

В то же время, адвокат газет, заявил, что ответчики не признают данные выводы, в силу того, что Институт языка и литературы официально не уполномочен проводить подобные экспертизы.

Абдурахмон Шарифов заявил, что организация, сотрудники которой провели данную экспертизу, не является органом, уполномоченным давать подобные оценки. Они не являются экспертной организацией.

Напомним, что судебное разбирательство началось на основании заявления двух судей Верховного суда РТ – Нура Нурова и Улугбека Махмадшоева, а также судьи душанбинского городского суда Фахриддина Додометова против адвоката С. Джураева и трех таджикских изданий – «Азия-Плюс», «Фараж» и «Озодагон», о защите чести и достоинства, деловой репутации с требованием возмещения морального ущерба на общую сумму 5,5 млн. сомони (более $1 млн. 250 тыс.).

«Миллат»(№10от 09.03.2011 г.) со ссылкой на «Озоди» сообщает о смерти известной журналистки и эксперта по вопросам Центральной Азии Санобар Шерматовой, которая скончалась на 59 году жизни в Москве. Ее смерть стала полной неожиданностью для ее семьи и тех, кто ее знал. Санобар Шерматова была одним из тех профессиональных экспертов по вопросам Центральной Азии, которую признавали в России. Она работала в еженедельнике «Московские новости» и обозревателем журнала «Большая политика». Член экспертного совета РИА «Новости».

Джамолидин Усмониен в этом же номере газеты анализирует деятельность независимых изданий Хатлонской области в течение года. Автор отмечает, что накануне профессионального праздника – Дня таджикской печати, состояние прессы в области, начиная с проблем в типографии и других проблем в этой отрасли так и не нашли своего решения. До сих пор газеты и журналы не доступны сельскому населению. Кроме единственного независимого издания «Пажвок», которое немного начало развиваться, другие общественные независимые издания в Хатлонской области так и не появились.

Зафар Абдуллаев, бывший редактор газеты «Факты и комментарии» в интервью новому изданию «Вечёрка» (№2 от 09.03.2011 г.) говоря о плюсах таджикской журналистики, отметил наличие в стране разных СМИ по политическим взглядам, жанрам и контенту. А также высокий уровень свободы слова.

К минусам он отнес проявление местничества и нездорового национализма в отдельных публикациях, примитивный дизайн многих газет.

Кроме того он высказал свое мнение о необходимости медиасоюзов в Таджикистане. В частности он сказал: «Можно выжить в одиночку, но сообща можно добиться большего. СМИ в состоянии значительно развить свою среду, создать полноценный медиа-рынок и влиять на государственную политику во благо развития общества».

В канун дня печати «Вечёрка» провела Блиц-опрос среди руководителей и журналистов СМИ с просьбой назвать плюсы и минусы таджикской журналистики.

Саймуддин Дустов, директор ИА «Tojnews» отметил, что таджикская журналистика является одной из лучших в мире, потому что объединяет в себе хорошие черты западной и советской журналистики. «Таджикская журналистика достаточно бесстрашная. Иной раз прочтешь статью и гордишься за коллег. В такой среде жить и не потерять дух свободолюбия — это гражданский подвиг. Так могут только Профессионалы, Революционеры и Человечища», — отметил он.

Тилав Разулзода, независимый журналист, говоря о минусах, указал на отсутствие журналистской солидарности. «Примером может послужить судьба журналиста газеты «Нури зиндаги» Махмадюсуфа Исмаилова. Об этом человеке почти никто ничего не написал, Также он отметил на отсутствие профсоюза журналистов: «До сих пор в стране никто не лоббирует социальные проблемы журналистов».

НАНСМИТ объявляет конкурс среди журналистов для участия на обучающем семинаре – тренинге «Качество журналистских материалов».

Данный семинар будет проходить в течение трех дней в гг. Курган-тюбе и Кулябе.

С условиями конкурса можете ознакомится в нашем сайте по адресу: [url=http://www.nansmit.tj/?page=events&id=93]http://www.nansmit.tj/?page=events&id=93[/url]

Председатель Союза журналистов Таджикистана, глава медиахолдинга «Чархи Гардун» Акбарали Сатторов, на заседании круглого стола: «Развитие свободы слова и СМИ за 20 лет независимости Таджикистана», состоявшемся в Министерстве культуры РТ в конце февраля предложил за нарушение норм таджикского литературного языка штрафовать средства массовой информации страны, опубликовавшие такие материалы.

Подобное предложение он выдвигал еще несколько лет назад, говоря о том, что журналисты, особенно молодые, часто в своих материалах используют уличный лексикон и термины из иностранных языков, забывая, что аналогичные слова есть и в родном, таджикском языке.

Полный текст материала читайте в разделе аналитики нашего сайта: [url=http://www.nansmit.tj/analysis/?id=108]http://www.nansmit.tj/analysis/?id=108[/url]

Председатель Союза журналистов Таджикистана, глава медиахолдинга «Чархи Гардун» Акбарали Сатторов, на заседании круглого стола: «Развитие свободы слова и СМИ за 20 лет независимости Таджикистана», состоявшемся в Министерстве культуры РТ в конце февраля предложил за нарушение норм таджикского литературного языка штрафовать средства массовой информации страны, опубликовавшие такие материалы.

Подобное предложение он выдвигал еще несколько лет назад, говоря о том, что журналисты, особенно молодые, часто в своих материалах используют уличный лексикон и термины из иностранных языков, забывая, что аналогичные слова есть и в родном, таджикском языке.

— Говоря о нормах таджикского литературного языка, я имел в виду также и нормы русского языка, — сказал Акбарали Сатторов. – Кроме грамматических и стилистических ошибок в таджикских журналах и газетах, нарушение норм литературного языка встречается и на сайтах таджикских изданий. То же самое касается и рекламы текстов, где допускаются грубейшие ошибки.

По мнению А.Сатторова, специалисты Комитета по языку и терминологии страны, должны контролировать печатные издания, радио, телевидение.

— Нам надо всерьез заняться очищением родного языка. Надо уважать свою культуру и, в конце концов, самого себя. За многочисленные ошибки кто-то должен нести ответственность, — подытожил председатель СЖТ.

О том, что язык — это школа обретения уважения к самому себе и к своей истории и культуре и, прежде всего, к другим людям отмечала и кандидат исторических наук, доцент, заведующая кафедрой ЮНЕСКО «Межкультурный диалог в современном мире» Российско-таджикского славянского университета Мунзифа Бабаджанова на заседании «Круглого стола», посвященном Международному Дню родного языка, состоявшемся в РТСУ 22 февраля 2011 года.

— Для здорового общества язык важен как средство культурного самовыражения, — подчеркнула она.

С вопросом соблюдения самовыражения и нормы литературного языка согласен и независимый эксперт Кироншо Шарифзода. Хотя он и отметил, что штраф, это не выход.

— Однако данная мера наказания может действовать как вспомогательный механизм, — уточнил Шарифзода.

Также он отметил, что больше всего ошибок встречается в независимых СМИ, в государственных — несколько меньше.

— Но, я думаю, усиление внимания и контроля за чистоту родного языка как таджикского, так и русского следует начинать со стороны Министерства образования республики. Именно из школы выходят безграмотные граждане нашей страны. Попадая в вузы, они должны заниматься дальнейшим образованием, а не ликбезом.

Еще совсем недавно, когда шла речь о необходимости изучения литературного таджикского языка, в журналистских кругах отмечалось, что причина плохого знания родного языка – это вина, прежде всего, нашего правительства и органов власти на местах, которые должны создать все условия для качественного изучения таджикского языка в стране.

Еще в июле 2009 года, президент Таджикистана Эмомали Рахмон на торжественном заседании, по случаю 20-летия со дня принятия Закона «О языке», высказал опасения за дальнейшую судьбу таджикского языка и указал на отсутствие установленных норм литературного языка. Он отметил, что несоблюдение этих норм сказывается на работе средств массовой информации, в материалах которых «не соблюдаются установленные нормы литературного языка и даже принятые правила правописании». И указал на необходимость соблюдения чистоты языка, который засоряется в СМИ «трудными и непонятными широким массам словами и терминами».

С целью совершенствования таджикского литературного языка, в октябре этого же года был создан Комитет по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан.

Заместитель председателя Комитета Бибиосия Гуломова, говоря о работе ведомства, отметила: «У нас на сегодня созданы все условия для исполнения Закона РТ «О государственном языке Республики Таджикистан».

— Комитет имеет право совместно с Генеральной прокуратурой проводить надзор за исполнением закона, — сказала она. — На основании проверки, мы можем за нарушения составлять протокол для судебного разбирательства. Надо отметить, что неграмотные специалисты встречаются во всех сферах. Но, когда журналисты допускают ошибки, это уже, конечно, непростительно.

Мы сейчас работаем с отдельными главными редакторами. У нас есть экспертиза на некоторые статьи, где имеются различного рода ошибки. Но, тем не менее, я не думаю, что с принятием нового закона, надо нарушителей сразу облагать штрафом. Это не выход. Прежде всего, необходима разъяснительная работа.

— Засорение родного языка наблюдается, к большому сожалению, не только в таджикских, но и российских СМИ, более того, эта тенденция приняла мировые масштабы, — отмечает Ульфат Маъсум, преподаватель кафедры печати и пиара РТСУ.

В журналистике происходит смешение акцентов — от литературного — к разговорному. Также наблюдается засилье употребления иностранных слов. В таджикском языке, например, мы видим появление персидских и арабских слов, смысл которых не всегда понятен даже преподавателям.

Штрафные санкции, конечно можно ввести, но, что это даст, и кто будет контролировать соблюдение этих самых литературных норм языка?

В Законе «О государственном языке РФ» также прописана эта норма: «при использовании русского языка как государственного языка Российской Федерации недопустимо использование слов, выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка, за исключением иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке».

Однако, как сказал в частной беседе российский журналист Георгий Клейман, к сожалению, нынче никто не следит за нормами русского языка в СМИ. Порой читаешь газеты и диву даешься: неужели так пишут журналисты? Поэтому и о санкциях говорить не приходится.

Нуриддин Каршибоев, председатель Национальной ассоциации независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ), считает, что язык журналистского материала сравним с лицом автора, он должен быть привлекательным. «Надо писать так, чтобы быть понятным дехканину и интересным академику, при этом необходимо соблюдать нормы литературного языка».

Гросс подвергает критике случаи давления на независимые СМИ посредством судебных разбирательств.

Кен Гросс, посол США распространил свои «Размышления в день прессы в Таджикистане», где в частности пишет, что «Лучший способ служения обществу это, когда чиновники исправляют свои действия во имя решения поднимаемых в информационных сообщениях назревших вопросов, если они подтверждаются, а не использовать судебную систему для запугивания журналистов и замалчивания проблемы».

Полный текст материала размещен на нашем сайте по адресу: [url=http://www.nansmit.tj/taj_fen/?id=44]http://www.nansmit.tj/taj_fen/?id=44[/url]

Одинадцатое марта «День таджикской печати» дает нам возможность поразмыслить о проблемах, с которыми сталкиваются журналисты во всем мире. Независимые журналисты Таджикистана отличились своим желанием пролить свет на вопросы, вызывающие общественный интерес. За 20 лет независимости Таджикистана таджикские журналисты документально освещали события войны и мира, исследовали социальные и экономические вопросы и информировали общественность о политических событиях. Многие проявили мужество, поднимая вопросы, касающиеся граждан Таджикистана.

Труд независимых таджикских журналистов напоминает нам о той важной роли, которую играют свободные независимые средства массовой информации в развитии здоровых, информированных обществ, в том числе, в Соединенных Штатах, где независимые СМИ предоставляют гражданам и чиновникам место для обмена информацией и мнениями и участвуют в обширных дебатах. Первая поправка к Конституции Соединенных Штатов запрещает издание законов, ограничивающих свободу слова, и поэтому защищает американских журналистов, критикующих наших политических лидеров вплоть до и включая Президента. Смелые независимые сообщения объединяют наше правительство и наше общество. Журналисты, высвечивающие проблемы и представляющие общественное мнение, дают нашим руководителям информацию, которая помогает им лучше решать вопросы, заботящие их избирателей.

Американские журналисты играют стержневую роль в развитии нашей страны. Они изобличают коррупцию в правительстве, документально информируют о злоупотреблениях властью и влияют на общественную политику. Оперативные сообщения американских журналистов о войне во Вьетнаме и Движении за гражданские права информировали общественность и давали ей возможность лоббировать правительство с целью изменения его политики. В 1970-е годы бесстрашные журналисты разоблачили злоупотребления властью в Белом доме, что привело к отставке Президента Никсона. Чиновники не любят критику, но наши суды последовательно защищают право журналистов сообщать и критиковать действия правительства. Американские журналисты регулярно критикуют работу госчиновников и общественных деятелей, не страшась судебных действий или ответных мер. Мы считаем, что такая свободная атмосфера для открытых дискуссий создает здоровый климат и предоставляет конструктивный канал для выражения интересов общества.

В нашей жизни журналисты играют существенную роль в контроле за деятельностью правительства, возможности задавать ему вопросы и сообщать о его работе, разоблачая возможные злоупотребления и заставляя чиновников отчитываться за свои действия. В 1997 году нью-йоркские журналисты документально рассказали о серьезном случае жестокого обращения полиции с гаитянским иммигрантом Абнером Луима. Одна журналистка, написавшая об этом деле, получила Пулитцеровскую премию 1998 года за отличный комментарий по поводу этого нападения. Замешанные в этом случае полицейские были арестованы и осуждены за свои действия. Их шеф был приговорен к 30 годам заключения, благодаря огромной роли журналистов, которые информировали общественность о данном случае. Было и несколько случаев, когда факты, о которых сообщалось в СМИ, были опровергнуты властями и информационные источники внесли коррективы в свои прежние сообщения. Такие случаи редко заканчиваются в суде. Наше правительство осознало, что и для него и для общества лучше всего, если правительственные органы устанавливают прочные взаимоотношения с СМИ и назначают профессиональных сотрудников для связи со средствами массовой информации, которые предоставляют журналистам информацию о своей деятельности.

Труд журналистов никогда не бывает легким. Как отметила госсекретарь Клинтон в Международный день свободы средств массовой информации в 2010 году: «Мужественные журналисты во всем мире рискуют своей свободой и своими жизнями для того, чтобы предоставить независимую информацию о действиях правительств своих стран и их последствиях; передают новости из зон конфликтов; разоблачают преступления, коррупцию и правонарушения и раскрывают случаи нарушения прав человека – все это, несмотря на предпринимаемые в некоторых случаях усилия правительств и других осуществлять контроль над тем, что читает, слушает и думает народ.»

В Таджикистане независимые журналисты сообщают о важных вопросах вопреки многим из этих вызовов. Электронные службы информации, блоги и он-лайн форумы присоединились к печатным средствам. Давление на журналистов создает атмосферу страха, заставляя их избегать публикации важных материалов из-за тревоги о том, что их средство информации постигнет кара. Лучший способ служения обществу это, когда чиновники исправляют свои действия во имя решения поднимаемых в инфомационных сообщениях назревших вопросов, если они подтверждаются, а не использовать судебную систему для запугивания журналистов и замалчивания проблемы.

Для обеспечения того, чтобы независимые средства массовой информации в Таджикистане были сильными, мы считаем, что правительству следует дать ясно понять своим чиновникам и гражданам, что двление на журналистов и информационные источники неприемлемо и не будет допускаться. Наш опыт показывает, что сильные независимые средства массовой информации, обладающие возможностью свободно сообщать о деятельности правительства, являются ценным компонентом, способствующим развитию здорового, демократического, справедливого и экономически крепкого общества. Мы ожидаем и впредь работать в партнерстве с правительством, информационным сообществом и гражданским обществом для укрепления независимых средств массовой информации в Таджикистане.

Кен Гросс
Посол США в Таджикистане

Одинадцатое марта «День таджикской печати» дает нам возможность поразмыслить о проблемах, с которыми сталкиваются журналисты во всем мире. Независимые журналисты Таджикистана отличились своим желанием пролить свет на вопросы, вызывающие общественный интерес. За 20 лет независимости Таджикистана таджикские журналисты документально освещали события войны и мира, исследовали социальные и экономические вопросы и информировали общественность о политических событиях. Многие проявили мужество, поднимая вопросы, касающиеся граждан Таджикистана.

Полный текст размышлений читайте в разделе аналитики нашего сайта: [url=http://www.nansmit.tj/analysis/?id=107]http://www.nansmit.tj/analysis/?id=107[/url]

В скором времени Народно-демократическая партия Таджикистана начнёт вещать на своей радиочастоте. По сообщению заведующего отделом пропаганды, информации и печати Исполнительного аппарата комитета НДПТ Усмона Солеха, вопрос создания партийного радио обсуждался на заседании ЦИК партии, прошедшем в Душанбе. Отмечено, что необходимо обсудить все предложения по этому вопросу.

Усмон Солех добавил, что в нынешних условиях в Таджикистане создание радио востребовано общественностью.

Радиоволна, благодаря своей особенности распространения по всем регионам страны и оперативности, предоставляет возможность пропагандировать цели партии и играет значительную роль в деятельности партии. Программы будут освещать различные темы: политические, экономические и культурные, также новости об обширной деятельности партии и происходящих событиях

Следует отметить, что НДПТ, председателем которой является Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон, создана в 1994 году и в настоящее время насчитывает более 130 тысяч членов, из которых 50% женщины.

http://khovar.tj/index.php?option=com_content&task=view&id=27268