СЖТ и НАНСМИТ требуют тщательно расследовать нападение на главреда газеты «Фараж»

Союз журналистов Таджикистана (СЖТ), Национальная ассоциация независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ) и Бюро по правам человека и соблюдения законности (BHR) решительно осуждают факт избиения главного редактора еженедельника «Фараж» Хуршеда Ниезова (Хуршеди Атовулло) неизвестными лицами.

Как отмечается в совместном заявлении указанных организаций, это второй случай нападения на журналиста в этом году, что вызывает тревогу за безопасность журналистов. В феврале 2011 года подвергся избиению главный редактор газеты «Наджот» Хикматулло Сайфуллозода.

31 августа, примерно в 12:30 часов на территории микрорайона Зарафшон г.Душанбе главный редактор еженедельника «Фараж», Генеральный секретарь Медиа Альянс Таджикистана Хуршед Ниёзов, подвергся избиению неизвестными лицами. В результате инцидента пострадали также два спутника журналиста. Пострадавшие обратились с заявлением в ОВД района Сино города Душанбе.

Пока нельзя с определенной точностью заявить, что это нападение, связано с профессиональной деятельностью главного редактора еженедельника «Фараж» Х.Ниёзова, — говорится в заявлении.

Тем не менее, нападение не только на журналиста, но, и на любого гражданина Таджикистана в дни празднования 20-летия независимости республики вызывает тревогу, а на фоне громких судебных разбирательств в отношении СМИ в последнее время, данный случай вызывает серьезную озабоченность в журналистских кругах.

СЖТ, НАНСМИТ и BHR требуют от правоохранительных органов республики скорейшего и тщательного расследования нападения на Хуршеда Ниёзова, одного из ведущих журналистов республики и привлечение к ответственности злоумышленников, виновных в этом нападении.

Выступая за решение любых конфликтов в информационной сфере в рамках норм международного и национального права, мы также подчеркиваем необходимость строгого, неукоснительного обеспечения безопасности граждан со стороны компетентных органов Республики Таджикистан, как основной фактор реализации конституционных прав граждан, в частности права на свободу слова.

Источник- http://www.avesta.tj/security/9496-szht-i-nansmit-trebuyut-tschatelno-rassledovat-napadeni

МЕДИАОРГАНИЗАЦИИ ТАДЖИКИСТАНА ОБЕСПОКОЕНЫ ФАКТОМ НАПАДЕНИЯ НА ЖУРНАЛИСТА

В редакцию «АП» поступило письмо от таджикских медиаорганизаций, в котором они решительно осуждают факт нападения на главного редактора газеты «Фараж» Хуршеда Атовулло (Ниезова). Ниже приводится текст заявления.

Союз журналистов Таджикистана, Национальная ассоциация независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ) и Бюро по правам человека и соблюдению законности (BHR) решительно осуждают факт избиения главного редактора еженедельника «Фараж» Хуршеда Ниезова (Хуршеди Атовулло) неизвестными лицами.

В своем заявлении медиаорганизации отмечают, что это второй случай нападения на журналиста в этом году (в феврале 2011 года подвергся избиению главный редактор газеты «Наджот» Хикматулло Сайфуллозода), «что вызывает тревогу за безопасность журналистов».

В заявлении подчеркивается, что 31 августа, примерно в 12:30 на территории микрорайона Зарафшон г. Душанбе главный редактор еженедельника «Фараж», Генеральный секретарь Медиа-Альянса Таджикистана Хуршед Ниёзов подвергся избиению со стороны неизвестных лиц. В результате инцидента пострадали также два спутника журналиста. Пострадавшие обратились с заявлением в ОВД района Сино города Душанбе.

«Пока нельзя с определенной точностью заявить, что это нападение связано с профессиональной деятельностью главного редактора еженедельника «Фараж» Х.Ниёзова. Тем не менее, нападение не только на журналиста, но, и на любого гражданина Таджикистана в дни празднования 20-летия независимости республики вызывает тревогу, а на фоне громких судебных разбирательств в отношении СМИ в последнее время данный случай вызывает серьезную озабоченность в журналистских кругах», — отмечено в совместном заявлении.

СЖТ, НАНСМИТ и BHR требуют от правоохранительных органов республики скорейшего и тщательного расследования нападения на одного из ведущих журналистов республики Хуршеда Ниёзова и привлечения к ответственности злоумышленников, виновных в этом нападении.

«Выступая за решение любых конфликтов в информационной сфере в рамках норм международного и национального права, мы также подчеркиваем необходимость строгого, неукоснительного обеспечения безопасности граждан со стороны компетентных органов Республики Таджикистан, как основного фактора реализации конституционных прав граждан, в частности права на свободу слова», — подчеркивают подписавшиеся под заявлением глава СЖТ Акбарали Сатторов, директор BHR Наргис Зокирова и председатель НАНСМИТ Нуриддин Каршибоев.

http://www.news.tj/ru/news/mediaorganizatsii-tadzhikistana-obespokoeny-faktom-napadeniya-na-zhurnali

Таджикистан: пресса о прессе, №35 (295), 2011г.

Обзор еженедельных газет Таджикистана за 01 сентября 2011 г.

На сайте ассоциации в разделе «Публикации» размещен обзор еженедельных газет за 01 сентября 2011 года «Таджикистан: пресса о прессе», №35 (295), 2011г.

Полный текст обзора читайте, кликнув на ссылку: [url=http://www.nansmit.tj/publish/?id=402]http://www.nansmit.tj/publish/?id=402[/url]

Таджикистан: пресса о прессе, №35 (295), 2011г.

Обзор еженедельных газет Таджикистана за 01 сентября 2011 г.

31 августа текущего года Главный редактор газеты «Фараж» Хуршед Атовулло (Ниёзов) был избит неизвестными среди бела дня на одной из душанбинских автотрасс. Об этом сообщает издание «Азия-Плюс» (№66 от 31.08.2011г.).

По словам самого Х. Атовулло, он вместе с двумя товарищами направлялся со стороны 102-го микрорайона в сторону Зарафшона. «За нами ехала автомашина ВАЗ-06 белого цвета, которую мы заметили сразу. В районе Зарафшона этот автомобиль прижал нас к обочине, заблокировав проезд. Из машины выскочили трое молодых людей с дубинками, еще четверо уже стояли на дороге. Все вместе они стали избивать меня и моих друзей», — рассказал главред «Фаража».

Журналист уверен, что нападение было спланированным. Однако, сам журналист даже не может предположить по какой причине стал объектом нападения. По его словам, пострадавшим удалось запомнить госномера автомашины, на которой нападавшие скрылись. Эти данные вместе с заявлением переданы в ОВД района Сино. Однако там, по его словам, проявили некое безразличие к данному инциденту.

— Я передал им номера машины, по которым сразу можно было бы вычислить этих людей, однако, в милиции мне сказали, что займутся этим только завтра, — отметил Х. Атовулло.

В этом же номере «Азия-Плюс» сообщает о том, что Генеральная прокуратура направила заявление адвокатов «АП» Шухрата Кудратова и Абдурахмона Шарипова в Министерство внутренних дел.

В Генеральной прокуратуре адвокатам, куда они обратились за ответом по своему заявлению, данную информацию подтвердили. Адвокаты недоумевают, почему заявление было передано органу, на действия сотрудника которого поступила жалоба. Уведомления по этому поводу мы, кстати, не получали. Мы будем настаивать, чтобы нам дали письменное уведомление с обоснованием, по какой причине наша жалоба была передана в МВД, — говорит А.Шарипов.

В Генпрокуратуре подтвердили данную информацию. По словам начальника Управления по надзору за исполнением законов в органах внутренних Генпрокуратуры Маризо Халифаева, заявление адвокатов направлено для того, чтобы МВД провело служебное расследование, а затем сообщило о результатах в Генпрокуратуру. «Если заявления касаются милиции, то для начала они направляются в МВД, а потом если там будет обнаружен состав преступления, то дальнейшее расследование будет вести прокуратура. Согласно порядку первичное расследование должны вести они. Если мы не будем согласны с результатами их расследования, то будем проводить собственное»,- сказал Халифаев.

«Оскорбительные выпады в адрес таджикистанской рок-группы, прозвучавшие в эфире российской радиостанции, вылились в дипломатический инцидент»,- пишет «Азия-Плюс» со ссылкой на Eurasia Net.

Скандал разразился из-за событий 24 июля, когда музыкальный коллектив «Парем» из Таджикистана дал концерт в престижном московском клубе «Б2» в центре столицы. На следующий день известный российский радиоведущий Сергей Стиллавин с соведущими программы выставили на посмешище музыкантов в эфире государственной радиостанции «Маяк». Уничижительно отозвавшись о репертуаре группы, они перешли к умирающей «культуре среднеазиатских республик», высмеяв по ходу дела знание членами коллектива русского языка.

Запись программы была доведена до сведения музыкантов, а затем и до чиновников министерств культуры и иностранных дел Таджикистана. Ведомства направили официальное письмо в адрес руководства государственной радиовещательной компании «Маяк» и Союза журналистов России с требованием, чтобы ведущие радиопрограммы и руководство станции принесли свои извинения.

Многим россиянам радиоведущий радио «Маяк» Стиллавин может показаться безобидным шутником, но, по мнению одного московского обозревателя, имеющего отношение к властям, работники радио все чаще прибегают к злым шуткам для повышения собственной популярности. Проявление нетерпимости, похоже, хорошо сказывается на рейтингах.

«Ведущие радиопрограмм заходят слишком далеко, позволяя себе грубые шутки о безграмотных гастарбайтерах из Средней Азии. Никто не станет высмеивать этнических русских в Душанбе за недостаточное владение таджикским языком, – говорит московский обозреватель. – Это свидетельствует об узколобости и ограниченности так называемого медийного бомонда России».

«Азия-Плюс» в 65 номере от понедельника (29.08.2011г.) опубликовала интервью Марата Мамадшоева с Раджабом Мирзо, известным журналистом и учредителем некогда популярной газете «Рузи нав».

Автор пишет, что семь лет тому назад, в августе 2004 года, произошла беспрецедентная кампания по зачистке информационного пространства Таджикистана от неугодных СМИ. Раджаб Мирзо считает, что повторение этих событий в будущем у нас маловероятно. «Сейчас власти больше опасаются Интернета», — говорит он.

Сейчас у нас, можно сказать, что оппозиции почти что нет и газеты стали более лояльными. То есть, нет особой необходимости, как говорится, ломиться в открытую дверь. С другой стороны, власть сейчас опасается больше не газет, а Интернета. То есть они убеждены, что изнутри им бояться нечего. А Интернет — это больше «внешний фактор», чем внутренний. Есть еще один момент. В 2004 году отношения Таджикистана с Россией были лучше, и соответственно, он меньше зависел от Запада. А сейчас наше правительство все больше становится прозападным.

Известный таджикский журналист и общественный деятель, профессор Иброхим Усмонов считает, что в то время таджикская печать была самой свободной в регионе Центральной Азии.

— Лето 2004 года было пиком развития таджикской прессы. Тогда было больше свободы и правды, и правительство проявляло большую терпимость к этой свободе слова. В то же время профессор признает, что СМИ сами допускали ошибки.

— Да, иногда газеты тоже нарушали какие-то нормы, например, скрывали тираж или не могли найти общий язык с читателями. Я говорил им, что если вы требуете от кого-то правды, тогда и сами должны быть правдивыми. Еще одной проблемой СМИ, по мнению профессора Усмонова, является регионализм.

«В печати сейчас развито местничество, иногда можно просто взглянуть на заголовки газет, чтобы понять региональные предпочтения авторов», — говорит он.

Издание «Нигох» (№24 от 30.08.2011г.) в свою очередь опубликовало интервью с учредителем Общественной организации Бюро по консультациям, лингвистическим экспертизам и журналистским расследованиям и газеты «Пайкон» Джума Толибом.

Дело в том, что усилиями Министерство юстиции страны Бюро по консультациям, лингвистическим экспертизам и журналистским расследованиям, которое является учредителем еженедельника «Пайкон», после нескольких судебных слушаний, в конце концов, был ликвидирован. Сам Джума Толиб в данный момент находиться на излечении в своей малой родине в селе Испагн Айнинского района.

Однако и здесь журналист не сидит, сложа руки, а предпринимает меры для возобновления своей газеты, а также восстановления справедливости, так как по его словам, суд вынес необоснованное, незаконное решение по поводу закрытия Бюро.

По словам журналиста, Бюро закрыли из-за фальшивого письма. Как будто налоговая инспекция дала справку о том, что мы нигде не зарегистрированы, но как мы могли столько лет функционировать без регистрации? Кто в это поверит,- спрашивает Джума Толиб.

Джума Толиб считает, что основной причиной закрытия Бюро является публикация острых материалов на страницах газеты «Пайкон», которые вызвали недовольство властей.

Совместное заявление

Союза журналистов Таджикистана, Национальной ассоциации независимых средств массовой информации Таджикистана и Бюро по правам человека и соблюдению законности

Союз журналистов Таджикистана (СЖТ), Национальная ассоциация независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ) и Бюро по правам человека и соблюдения законности (BHR) решительно осуждают факт избиения главного редактора еженедельника «Фараж» Хуршеда Ниезова (Хуршеди Атовулло) неизвестными лицами. Это второй случай нападения на журналиста в этом году, что вызывает тревогу за безопасность журналистов. В феврале 2011 года подвергся избиению главный редактор газеты «Наджот» Хикматулло Сайфуллозода.

31 августа, примерно в 12:30 часов на территории микрорайона Зарафшон г.Душанбе главный редактор еженедельника «Фараж», Генеральный секретарь Медиа Альянс Таджикистана Хуршед Ниёзов, подвергся избиению неизвестными лицами. В результате инцидента пострадали также два спутника журналиста. Пострадавшие обратились с заявлением в ОВД района Сино г.Душанбе.

Пока нельзя с определенной точностью заявить, что это нападение, связано с профессиональной деятельностью главного редактора еженедельника «Фараж» Х.Ниёзова. Тем не менее, нападение не только на журналиста, но, и на любого гражданина Таджикистана в дни празднования 20-летия независимости республики вызывает тревогу, а на фоне громких судебных разбирательств в отношении СМИ в последнее время, данный случай вызывает серьезную озабоченность в журналистских кругах.

СЖТ, НАНСМИТ и BHR требуют от правоохранительных органов республики скорейшего и тщательного расследования нападения на Хуршеда Ниёзова (Хуршеди Атовулло), одного из ведущих журналистов республики и привлечение к ответственности злоумышленников, виновных в этом нападении. Выступая за решение любых конфликтов в информационной сфере в рамках норм международного и национального права, мы также подчеркиваем необходимость строгого, неукоснительного обеспечения безопасности граждан со стороны компетентных органов Республики Таджикистан, как основной фактор реализации конституционных прав граждан, в частности права на свободу слова.

Акбарали Сатторов,
Председатель СЖТ

Наргис ЗОКИРОВА,
Директор Бюро по правам человека и соблюдению законности

Нуриддин КАРШИБОЕВ,
Председатель НАНСМИТ

г. Душанбе, 1 сентября 2011 года

В Душанбе избили оппозиционного журналиста

Главного редактора таджикистанского еженедельника «Фараж» Хуршеда Ниезова избили в среду днем в Душанбе.

«Я, мой брат и двое его детей ехали к родственникам, чтобы поздравить их с праздником Ид-аль-Фитр. Автомашина марки «Лада-06″ начала ехать за мной еще с места моего жительства в 102 микрорайоне (запад столицы) и уже почти у дома родственников нас заблокировала преследовавшая и другая автомашины», — сообщил РИА Новости сам пострадавший журналист.

По его словам, из одной автомашины вышли три человека, к ним присоединились еще четверо.

«Нападавшие молча начали избивать меня бейсбольными битами, били по рукам, ногам и по челюсти», — сказал журналист.

Он сообщил, что подал заявление в правоохранительные органы и в данный момент проходит судмедэспертизу.

Ниезов не исключает, что нападение на него связано с его профессиональной деятельностью — возглавляемая им газета «Фараж» считается одной из популярных таджикоязычных газет страны, она критикует власти и публикует на своих страницах журналистские расследования.

Ниезов также второй год возглавляет организацию «Медиа-Альянс Таджикистана», объединяющую представителей более десятка СМИ страны.

http://www.lenta.cjes.ru/?m=8&y=2011&lang=rus&nid=10085

В столице Таджикистана избит главный редактор независимой газеты

Главный редактор газеты «Фараж» Хуршед Атовулло (Ниёзов) был избит неизвестными среди бела дня на одной из душанбинских автотрасс.

Как рассказал «АП» сам Х. Атовулло, он вместе с двумя товарищами направлялся со стороны 102-го микрорайона в сторону Зарафшона.

«За нами ехала автомашина ВАЗ-06 белого цвета, которую мы заметили сразу. В районе Зарафшона этот автомобиль прижал нас к обочине, заблокировав проезд. Из машины выскочили трое молодых людей с дубинками, еще четверо уже стояли на дороге. Все вместе они стали избивать меня и моих друзей», — рассказал главред «Фаража».

По словам Х. Атовулло, все нападавшие были молодыми людьми. Журналист уверен, что нападение было спланированным.

— Это было явно запланированное нападение, так как этот автомобиль нас преследовал от самого дома, — говорит Х. Атовулло.

Однако сам журналист даже не может предположить по какой причине стал объектом нападения. По его словам, пострадавшим удалось запомнить госномера автомашины, на которой нападавшие скрылись. Эти данные вместе с заявлением переданы в ОВД района Сино. Однако там, по словам главреда, проявили некое безразличие к данному инциденту.

— Я передал им номера машины, по которым сразу можно было бы вычислить этих людей, однако, в милиции мне сказали, что займутся этим только завтра, — отметил Х. Атовулло.

На момент беседы с корреспондентом «АП» Х. Атовулло находился в Национальном медицинском центре (Караболо), где ему оказывалась медицинская помощь. В результате нападения журналист получил серьезные травмы рук и ног.

Мы попытались связаться по телефону с сотрудником ОВД района Сино Фарходом Хайдаровым, который, по словам Атовулло, занимается его заявлением. Однако следователя на месте не оказалось.

http://news.tj/ru/news/v-stolitse-tadzhikistana-izbit-glavnyi-redaktor-nezavisimoi-gazety

Представители СМИ Таджикистана обеспокоены нападениями на журналистов

Союз журналистов Таджикистана (СЖТ), Национальная ассоциация независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ) и Бюро по правам человека и соблюдения законности (BHR) решительно осуждают факт избиения главного редактора еженедельника «Фараж» Хуршеда Ниезова (Хуршеди Атовулло) неизвестными лицами.Как говорится в распространенном совместном заявлении, это уже второй случай нападения на журналиста в этом году, что вызывает тревогу за безопасность журналистов. В феврале 2011 года подвергся избиению главный редактор газеты «Наджот» Хикматулло Сайфуллозода.

«Пока нельзя с определенной точностью заявить, что это нападение связано с профессиональной деятельностью главного редактора еженедельника «Фараж» Х.Ниёзова. Тем не менее, нападение не только на журналиста, но и на любого гражданина Таджикистана в дни празднования 20-летия независимости республики вызывает тревогу, а на фоне громких судебных разбирательств в отношении СМИ в последнее время данный случай вызывает серьезную озабоченность в журналистских кругах», — отмечается в заявлении, подчеркивая требования СЖТ, НАНСМИТ и BHR от правоохранительных органов республики скорейшего и тщательного расследования нападения на Хуршеда Ниёзова и привлечения к ответственности злоумышленников, виновных в этом нападении.

Отметим, что накануне, 31 августа, примерно в 12:30 часов на территории микрорайона Зарафшон г.Душанбе главный редактор еженедельника «Фараж», Генеральный секретарь Медиа Альянс Таджикистана Хуршед Ниёзов, подвергся избиению неизвестными лицами. В результате инцидента пострадали также два спутника журналиста. Пострадавшие обратились с заявлением в ОВД района Сино г.Душанбе.

Источник: http://www.pressa.tj/news/predstaviteli-smi-tadzhikistana-obespokoeny-napadeniyami-na-zhurnalistov

На главреда таджикской газеты напали люди с битами

В Душанбе избит главный редактор еженедельной газеты «Фараж» Хуршед Атовулло, сообщает ИА «Азия-Плюс». По словам пострадавшего, которого цитирует РИА Новости, напавшие на него люди были вооружены бейсбольными битами.Журналист рассказал, что машину, в которой он ехал вместе с двумя друзьями, на дороге заблокировал другой автомобиль. Когда машины остановились, из второго автомобиля выскочили трое молодых людей, и к ним присоединились еще четверо, находившихся поблизости.

Молодые люди стали избивать журналиста и его друзей. Каких-либо требований или угроз (по которым можно было бы судить о причинах нападения), как следует из рассказа Хуршеда Атовулло, он от них не услышал.

Затем нападавшие скрылись. Пострадавшие запомнили номер машины и сообщили эти данные в милицию.

Журналист доставлен в больницу с серьезными травмами рук и ног. Насколько сильно пострадали его друзья, не сообщается.

Чем было вызвано нападение, неизвестно. Сам Хуршед Атовулло пока не выдвигал какой-либо конкретной версии. РИА Новости отмечает, что в газете «Фараж» неоднократно публиковались критические материалы в адрес властей, а также материалы журналистских расследований.

Источник: http://www.lenta.cjes.ru/?m=8&y=2011&lang=rus&nid=10098

В Таджикистане избит главный редактор частной газеты «Фараж»

Хуршеди Атовулло, главный редактор таджикской газеты «Фараж», подвергся нападению со стороны неизвестных. Как сообщает корреспондент ИА REGNUM, инцидент произошел в полдень, 31 августа.Как сообщил по телефону сам пострадавший, он вместе с друзьями ехал в один из микрорайонов города, чтобы поздравить своих знакомых с праздником Иди Фитр, который отмечается сегодня в Таджикистане. «Мы заметили, что нас уже долго преследуют «Жигули» седьмой модели. Мы остановились, и спросили в чем причина преследования. Вышедшие люди из «Жигулей» без объяснения причин напали на нас и стали избивать. Вскоре к ним присоединились еще четверо. После чего, нападавшие уехали», — сообщил Атовулло.

Издание «Фараж» является одним из самых читаемых в стране и известно, прежде всего, публикацией критических материалов о чиновниках.

Напомним, что весной нынешнего года в Душанбе был избит Хикматулол Сайфуллозода, главный редактор еженедельника «Наджот» — печатного органа Партии исламского возрождения Таджикистана. Руководство МВД Таджикистана обещало найти преступников, но до сих пор не выполнило обещанного.

Источник: http://www.regnum.ru/news/fd-abroad/tajik/1440712.html