НАНСМИТ

Мониторинг нарушений свободы слова в Таджикистане в январе 2008 года

В январе 2008 года мониторинг нарушений прав журналистов и СМИ Таджикистана зафиксировал 26 - сообщений. Из них 20 - определяют фактическое положение СМИ в свете социально-правовой и политической атмосферы месяца, 3 - информируют о прямых нарушениях прав журналистов и СМИ, 3 - о конфликтах и обвинениях, выдвинутых против СМИ и журналистов.

I. ОСОБЕННОСТИ ПОЛИТИЧЕСКОГО, СОЦИАЛЬНОГО, АДМИНИСТРАТИВНОГО И ПРАВОВОГО КЛИМАТА В СТРАНЕ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ФАКТИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ СМИ

1. Оценки фактического положения СМИ и свободы слова

Январь, 03
Все СМИ

«Большинство газет в Таджикистане нерентабельны»- заявил советник Центра ОБСЕ по вопросам СМИ Михаил Унланд на состоявшейся в Душанбе пресс-конференции, передает «События» (№1(077) от 3.01.08г). Это, было выявлено после проведенного в Таджикистане исследования и анализа себестоимости таджикских газет. По словам автора исследований Мирсаида Султонова, многие руководители газет- журналисты по профессии, но у них не хватает менеджерских способностей. Из 360 наименований периодических изданий, зарегистрированных на территории Таджикистана, 97 % не покрывают своих расходов за счет реализации. Самая большая часть расходов в деятельности изданий связана с приобретением типографической бумаги, цена за каждую тонну которой, достигает одной тысячи долларов США. Заработная плата сотрудников составляет 25 %от бюджета печатного издания. Исследования выявили, что высокая себестоимость газет, а также их неспособность привлекать достаточного количества рекламодателей служат основной причиной их нерентабельности, так как расходы на производство газет не могут быть покрыты только за счет доходов от продаж.

Январь, 03
CPJ, Freedom House(США)

По данным комитета по защите журналистов (CPJ) за 2007 год в мире погибло 64 представителей СМИ. Начиная с 1994 года, 2007 год стал самим трагичным для журналистов. Об этом сообщает «Миллат» (№1 от 03.01.208г). Как пишет газета со ссылкой на Комитет по защите прав журналистов, большинство журналистов были убиты.

В частности, 31 погибли в Ираке. Ирак все еще остается самой опасной страной для представителей СМИ. За пять, лет, в этой стране погибло 124 корреспондента.
Здесь же газета публикует отчет американской правозащитной организации Freedom House, по данным которой Таджикистан находится на 166-м месте в традиционном рейтинге свободы слова в мире среди 195 стран. Самый худший показатель свободы слова в мире, согласно отчёту, сложился в Узбекистане и Туркменистане.

Январь, 03
Русскоязычные СМИ

«Аудитория русскоязычной прессы в Таджикистане сокращается»,- пишет «Курьер Таджикистана» ( №1 от 03.01.2008г.). Об этом отмечалось на состоявшейся в Душанбе конференции, посвященной перспективам русскоязычной прессы в республике. Русский язык в Таджикистане знают все меньше и хуже, падает уровень преподавания и сужается русскоязычная среда. По словам главного редактора газеты «Бизнес и политика» Рахмона Ульмасова, проблема заключается в том, что ежегодно аудитория наших читателей, к большому сожалению, уменьшается в связи с тем, что русскоязычные уезжают, а из тех, которые остаются здесь, не все имеют материальную возможность покупать газеты. Вторая проблема по его словам, заключается в снижении уровня изучения русского языка в Таджикистане, а также на это влияет и рост цен на типографические услуги, бумагу, полиграфические материалы. Сегодня в 7-миллионом Таджикистане проживает всего около 60-ти тысячи русскоговорящих граждан.

Январь, 05
ИА «Памир Медиа», ГБАО (г. Хорог)

Информационное агентство «Памир Медиа» намерено в наступившем году расширить круг своих читателей. Как отметил в интервью «АП» директор информагентства Курбон Аламшоев, «сегодня «Памир Медиа» начало выпускать информационный бюллетень не только на русском языке, но и на таджикском и английском языках. «Кроме того, мы намерены расширить деятельность информагентства путем создания собственного интернет-сайта», - сообщил он.

По словам К. Аламшоева, помимо информационных сообщений на сайте будут публиковаться материалы различных жанров современной онлайн-журналистики.
Напомним, что агентство является региональным и работает на территории Горно-Бадахшанской автономной области (ГБАО) уже второй год.

Январь, 10
Еженедельная газета «Чомеа», (г. Душанбе)

Газета «Зиндаги» (№2 от 10.01.08г.) сообщает о выпуске первого номера еженедельника «Чомеа» («Общество»), учредителем которого является общественная организация «Журналист», а главным редактором известный таджикский журналист Кироншо Шарифзода. Главной темой нового издания станет освещение общественных, политических, экономических, спортивных и других событий жизни республики.

Январь, 11
Все СМИ (г. Душанбе)

11 января 2008 года в Душанбе состоялась встреча за круглым столом с участием представителей медиа организаций Таджикистана. Участники встречи обсуждали вопросы устойчивости развития СМИ в Таджикистане в 2007 году. Организатором и спонсором встречи выступил Международный Совет по Научным Исследованиям и Обменам (IREX).

Участники встречи обсудили правовые и социальные нормы свободы слова и доступа к общественной информации в Таджикистане, профессиональные стандарты журналистики и вопросы редакторской независимости.

«В ходе обсуждения мы пришли к выводу, что за последний год в средствах массовой информации страны не произошло существенных изменений», - сказала Лидия Исамова, известный медиа эксперт и модератор дискуссии.

Среди основных препятствий в развитии отечественных СМИ, участники встречи отметили проблемы с лицензированием частных теле и радио компаний, слабую подготовку будущих журналистов в университетах, прорехи в законодательстве и отсутствие солидарности среди медиа профессионалов.

Январь, 16
СМИ Согдийской области

Из 74 печатных изданий, зарегистрированных в Согдийской области, перерегистрировались всего 18. Об этом сообщили в пресс-центре исполнительного органа государственной власти Согдийской области.

Руководитель пресс-центра Министерства культуры Республики Таджикистан Гулмахмад Давлатов подтвердил этот факт. Г.Давлатов также добавил, что в Согдийской области перерегистрировались еще 19 учреждений, занимающиеся полиграфической деятельностью.

Судьба не успевших перерегистрироваться изданий и организаций по выпуску печатной продукции остается пока неизвестной. По словам Гулмахмада Давлатова, учитывая создавшуюся ситуацию, Министерство культуры республики намерено подготовить рекомендации для Правительства о судьбе не прошедших процедуру перерегистрации газет и журналов. В том случае если Правительство разрешит продлить сроки перерегистрации, министерство объявит об этом. В обратном случае, все СМИ не прошедшие перерегистрацию будут закрыты.

Январь, 17
ТВ «Сафина», Радио Таджикистана, ТВ «Бахористон»

До конца наступившего года все население ГБАО сможет смотреть программы ТВ «Сафина» и слушать на волне FM-диапазона передачи первой программы радио Таджикистана.

Как сообщил сегодня журналистам директор радиотелепередающего центра (РТПЦ) «Хорог-3» Макулшо Макулшоев, передачи первой программы республиканского радио уже сегодня можно принимать на всей территории ГБАО на средних волнах (СВ-диапазон), для чего накануне в Хороге был установлен передатчик СВ диапазона, мощностью 1кВт.

«С выходом на спутник ТВ «Бахористон» мы намерены начать установку станции космической связи по ее приему и ретрансляции, и до конца года охватить ею около 60% населения ГБАО», - подчеркнул он.

Январь, 22
Журнал «Фируза» (г. Душанбе)

После длительного перерыва в Таджикистане вновь будет выходить журнал «Фируза», сообщила главный редактор журнала Зульфия Атои. По ее словам, ранее журнал с перебоями выпускался один раз в три месяца, но теперь он будет издаваться ежемесячно. «Мы полностью изменили имидж нашего журнала, - сообщила З.Атои. - Если раньше тематика журнала была направлена для просвещения женщин, то теперь мы делаем журнал для современной женщины, которая меняется вместе с окружающим миром и живет в ногу со временем». В новом журнале, по ее словам, появилось много новых рубрик, рассказывающих о политике, здравоохранении, культуре и образовании. Кроме того, по словам З.Атои, редакция увеличила тираж и расширила территорию распространения - теперь журнал появится в Хатлонской, Согдийской областях, Горно-бадахшанской автономной области и районах республиканского подчинения. Совокупный тираж составит 7 тыс. экземпляров.

Январь, 24
Газета «Бадахшон» (г.Хорог ГБАО)

Почти после месячного перерыва в городе Хороге возобновила выпуск единственная в ГБАО областная газета «Бадахшон», сообщило информационное агентство «Памир-Медиа». Как сообщили «Памир Медиа» в редакции газеты, приостановка выпуска газеты с 29 декабря по 22 января связано с тем, что печатная машина областной типографии вышла из строя.

Как отметила директор типографии Зебо Халифаева, в типографии имеется только одна печатная машина «Доминант», 1984 года выпуска, которая является устаревшей моделью.

Областная газета «Бадахшон» еженедельно выходит тиражом 1,5 тыс. экземпляров.

Январь, 24
Все СМИ

«Язык прессы в Таджикистане очень сложный» - говорит в своем интервью «Нигох» (№4 23.01.08г) директор Представительства Британского Института по освещению войны и мира (IWPR) Саодат Асанова. По его словам ситуация вокруг Таджикской прессы за последние годы немного усложнилась в том плане, что творческие деятели пытаются максимально изменить стиль языка. В языке таджикской прессы за последние годы появились огромное количество неологизмов, которые порой просто усложняют доступ к информации для простого читателя.

2. Действия должностных лиц, определяющие фактическое положение СМИ

Январь, 03
Олим Салимзода, депутат таджикского парламента

В этом же номере газета«События» (№1(077) от 3.01.08г). сообщает, что В Таджикистане разрабатывается новый законопроект «О праве на доступ к информации». Об этом сообщил заместитель председателя комитета Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли РТ по международным делам, общественным объединениям и информации Олим Салимзода.

По его словам, поводом для подготовки законопроекта послужили многочисленные сообщения в СМИ о том, что руководители некоторых ведомств отказывают в доступе к информации. «Этот законопроект предусматривает право на получение информации не только для СМИ, но также для всех, кто обращается и также он предусматривает наличие в каждом ведомстве специальных лиц, ответственных за предоставление информации»- отметил О.Салимзода.

Январь, 18
Г. Авзалов, Председатель Хатлонской области (Хатлонская область)

Областное телевидение Хатлонской области с 27 -июля 2008 года планирует входить в эфир отдельным каналом. Об этом заявил председатель области Гайбулло Авзалов, на состоявшейся 17-января, пресс-конференции.

По словам руководителя области, для закупки современного оборудования из областного бюджета будет выделено 300 тысяча сомони (около 90 тысяча долларов). Г.Авзалов поручил директору ТВ «Хатлон» Саидали Бобохонову решить вопрос с доставкой оборудования, а также согласовать другие организационные вопросы с Комитетом по телерадиовещанию при Правительстве РТ.

По предварительным данным, объем эфирного времени ТВ «Хатлон», после установки нового оборудования достигнет до 8 часов в сутки. По словам Гайбулло Авзалова, увеличение объема вещания позволить также создать новые рабочие места для журналистов и технического состава.

3. Действия журналистов по защите своих гражданских и профессиональных прав

Январь, 02
Все СМИ

Предложения, разработанные рабочей группой их числа экспертов медиа и правозащитных организаций республики по изменению и дополнению Закона РТ «О печати и других средствах массовой информации», будут предоставлены соответствующие комитеты Маджилиси намояндагон для дальнейшего рассмотрения. Об этом заявил председатель Национальной ассоциации независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ) Нуриддин Каршибоев. По его словам, закон «О печати и других средствах массовой информации», принятый 14 декабря 1990 года, в целом соответствует международным стандартам, «но есть некоторые пункты, которые требуют усовершенствования и уточнения». «Например, не совсем логично выглядят статьи, уполномочивающие заниматься регистрацией СМИ несколько организаций: МИД, министерства юстиции и культуры», - отметил медиаэксперт. Его поддержал депутат Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли РТ Олим Салимзода, по мнению которого, было бы проще, если бы регистрацией СМИ занимался один орган.

По словам доктора исторических наук, профессора Иброхима Усманова, рабочая группа подготовила проекты поправок к 8 статьям закона. Между тем, И. Усмонов назвал несвоевременным принятие единого закона о СМИ. «Считаю, что с принятием единого закона торопиться не надо, так как этим мы можем повредить действующим законам», - подчеркнул он.

Январь, 08
Представительство «Интернюс Нетуорк» (г. Душанбе)

Заведующий отделом государственной регистрации общественных объединений и политических партий Давлат Сулаймонов от имени Министра юстиции Республики Таджикистан вручил Директору Представительства «Интернюс Нетуорк» в Таджикистане Иззатманду Саломову свидетельство об учетной регистрации общественной организации. Он пожелал успехов в деятельности Представительства, которая проявляет содействие в укреплении демократических институтов, путем развития независимых СМИ в республике.

Январь, 09
Агентство по журналистским расследованиям (г. Душанбе)

При Союзе журналистов Таджикистане (СЖТ) создано Агентство по журналистским расследованиям (АЖР). Как сообщил «АП» председатель СЖТ Акбарали Сатторов, главной задачей Агентства является подготовка аналитических материалов в жанре журналистского расследования по общественно-политическим, социально-экономическим и национально-культурным направлениям.

Кроме того, по его словам, при создании материалов акцент будет делаться на темы, которые актуальны и особенно волнуют таджикское общество на нынешнем этапе развития страны.

«Для реализации данных целей АЖР намерено привлекать не только профессиональных журналистов, но и компетентных специалистов в различных областях, а также студентов факультетов журналистики таджикских вузов», - отметил глава СЖТ.

Январь, 10
Союз журналистов Таджикистана (г. Душанбе)

Правление Союза журналистов Таджикистана (СЖТ) предлагает организаторам плановых квартальных пресс-конференций рассмотреть возможность их проведения в конференц-зале Союза.

В обращении к руководителям пресс-служб министерств и ведомств, текст, которого распространен накануне, говорится, что «прошлогодний опыт проведения плановых пресс-конференций показал необходимость более детального подхода к организации этого общественно важного мероприятия».

В частности, в документе отмечено, что необходимо исправить некоторые моменты, препятствующие более широкому участию в пресс-конференциях представителей СМИ.
«Многие журналисты выражали недовольство тем обстоятельством, что в один день назначались несколько пресс-конференций, проводимых в разных концах города», - говорится далее в обращении, что из-за транспортных неудобств исключало возможность участия в них представителей многих СМИ.

Январь, 10
Все СМИ

10 января Международная Финансовая Корпорация, в рамках Проекта по корпоративному управлению в Центральной Азии провела круглый стол для представителей средств массовой информации «Корпоративное управление: проба пера».

Основной целью круглого стола было содействие правильному освещению вопросов корпоративного управления в средствах массовой информации Таджикистана. Эксперты проекта ознакомили журналистов с общими вопросами корпоративного управления, подчеркивая важность освещения данных вопросов в прессе. Участникам на практических примерах было продемонстрировано, как улучшение практики корпоративного управления приводит к развитию компаний, привлечению новых инвестиций, повышению эффективности и оперативности процесса принятия решений, при этом снижая вероятность мошенничества и злоупотребления.

Январь, 10
Союз журналистов Таджикистана (г.Душанбе)

«Союз журналистов Таджикистана объявляет очередной конкурс на соискание премии им. Абулкосима Лохути в 2008 году»,- сообщает «События» (№2 от 10.01.08г.) По словам ответственного секретаря СЖТ Пулода Нурова, в положение о конкурсе были внесены изменения, одно из которых является то, что в этом году претенденты будут бороться по трем номинациям – печать, телерадиовещание и научно-педагогическое расследование журналистики. Ранее премия присуждалась по одной номинации. Срок подачи материалов конкурса установлен до 10 февраля, результаты будут объявлены в День таджикской печати, который отмечается в стране ежегодно 11 марта

Январь, 11
Электронные СМИ (г. Душанбе)

«В скором времени при Комитете по телевидению и радио при Правительстве Республики Таджикистан будет создан институт повышение квалификации работников электронных средств массовой информации». Об этом заявил на состоявшейся 11 января пресс-конференции председатель этого комитета Асадулло Рахмонов.

Говоря об итогах работы возглавляемого им ведомства в 2007 году, Асадулло Рахмонов отметил, что руководство и коллектив комитета направляли весь свой творческий и интеллектуальный потенциал на улучшение содержания телевизионных программ и радиопередач, повышение уровня профессионализма журналистов. «Одной из наших задач является содействие процессу демократизации и построения гражданского общества», - подчеркнул он.

II. НАРУШЕНИЯ ПРАВ ЖУРНАЛИСТОВ И СМИ

1. Воспрепятствование профессиональной деятельности журналиста

Январь, 16
М.Мухиддинов, корреспондент газеты «Анис» (г.Худжанд Согдийская область)

Помощник Прокурора Согдийской области Исохуджа Тошхуджаев 20 ноября 2007 года посетил редакцию газеты «Анис», издание Республиканского общества книголюбов, и потребовал у редактора газеты Маруфи Бободжон найти для него рукопись статьи «Спасите от прокурора», опубликованную 14 ноября 2007 года и журналиста, который редактировал данный материал. Статья была напечатана с подписью Гулджахон Тошхуджаевой.

В статье рассказывается, что Гулджахон Тошхуджаева является супругой помощника областного прокурора И. Тошхуджаева и у них 2 детей. Когда она только собиралась выходить замуж, то не была в курсе того, что ее возлюбленный уже женат. А после нескольких лет совместной жизни Исохуджа Тошхуджаев полюбил другую женщину и снова женился. По словам Гулджахон, ее муж женился уже в третий раз и оставил прежнюю семью с двумя детьми.

Помощник прокурора, получив рукопись, обещал наказать журналиста в судебном порядке. Как выяснилось чуть позже, он свое обещание сдержал. 5 декабря Мухиддина Музаффарова, журналиста отредактировавшего статью «Спасите от прокурора» вызвал следователь милиции А.Гозиев и потребовал от него написать объяснительное.

КОММЕНТАРИЙ

Воспрепятствование законной профессиональной деятельности журналиста, а также принуждение его к распространению, либо отказу от распространения информации с применением насилия, уничтожением или порчей имущества, распространением клеветы или разглашением иных сведений, которые пострадавший желает сохранить, а также нарушения прав и законных интересов журналиста путем угрозы, влечет к ответственности. Такие действия являются уголовно наказуемым деянием согласно ст. 162 УК республики Таджикистан.

2. Необоснованные ограничения в предоставлении общественно значимой информации

Январь, 03
Все СМИ

«Руководители многих министерств и ведомств с пренебрежением относятся к выполнению распоряжения президента РТ о проведении ежеквартальных пресс-конференций с участием широкого круга представителей средств массовой информации». Об этом пишет «Точикистон» (21 от 03.01.2008 г) в материале «Гонка пресс-конференций для СМИ». Упомянутое распоряжение должно было способствовать развитию информационного пространства в Таджикистане, обеспечению доступа журналистов к официальной информации, налаживанию взаимодействия работников СМИ с исполнительными органами государственной власти. Но, к сожалению, многие министерства и ведомства проводят данное мероприятие только ради «галочки» с тем, чтобы миновать список, составленный Исполнительным Аппаратом Президента РТ. И в течение часа, отведенного для пресс-конференции, чиновники отвечают только на общие вопросы, избегая критических вопросов со стороны журналистов. К тому же, в последнее время сами чиновники не участвуют на этих мероприятиях, а заместители в ходе ответов или ссылаются на свою не осведомленность, или же на то, что «это является государственной тайной».

КОММЕНТАРИЙ

Распоряжение Президент РТ от 4 марта 2005 года не имеют ограничительный характер, а наоборот, как подзаконный акт укрепляет нормы таджикского права о доступе к источникам официальной информации.

Свобода слова, печати и право пользования средствами информации гарантируются и защищаются ст. 30 Конституции Республики Таджикистан. Исключение составляют лишь сведения, составляющие государственную и иную охраняемую законом тайну. В соответствии со ст. 25 Закона Республики Таджикистан «Об информации» ограничение права на получение открытой информации запрещается.

В соответствии со ст. 27 Закона РТ «О печати и других СМИ» граждане имеют право на оперативное получение через СМИ достоверных сведений о деятельности государственных органов, общественных объединений, должностных лиц. Эта норма закона прямо обязывает государственные органы и должностных лиц не допускать волокиты при обращении журналистов за информацией об их деятельности. Тем самым искусственные ограничения в получении информации являются незаконными.

3.Необоснованные ограничения права на равное получение информации

Январь, 10
Корреспондент газеты «Фараж» (г.Душанбе)

«Я не даю интервью частным газетам». Так называется статья, опубликованная на страницах газеты «Фараж» (№2 от 10.01.08г»). В материале говорится о трагическом случае, который произошел в душанбинском зоопарке летом 2007 года, когда медведь укусил руку 10- летней Лизы Костриковой. Семья Костриковых подала иск в суд на администрацию зоопарка и потребовала возместить им штраф в размере 1,5 миллионов сомони. Суд района Сино решил дело в пользу Костриковых, однако, после искового заявления со стороны администрации зоопарка, данное решение было отклонено.

Руководство зоопарка не признает вину за данный трагический случай и утверждает, что посетители не должны близко подходить к решеткам. Однако пострадавшие в свою очередь заявляют, что администрация зоопарка не в состоянии обеспечить безопасность детей, и они должны за это отвечать. С разъяснением данного вопроса корреспондент газеты обратился к директору зоопарка Назару Косимову, но тот отказался от беседы и сказал, что «частным газетам интервью не дает, так как он уже беседовал с журналистом подобной газеты, но статью написали не в его пользу». Автор утверждает, что Закон РТ «О печати и других средствах массовой информации» должен стать настольным пособием для каждого чиновника, чтобы они не делили журналистов на «своих» и «чужих», а представили СМИ, в свою очередь, необходимую информацию.

КОММЕНТАРИЙ

Создание приоритета для отдельных СМИ и журналистов является необоснованным, т.к. статья 36 Закона Республики Таджикистан «Об информации» гарантирует всем участникам информационных отношений равные права и возможности доступа к информации, и никто не может ограничивать право лица в выборе форм и источников информации.

Свобода слова, печати и право пользования средствами информации гарантируются и защищаются статьей 30 Конституции Республики Таджикистан. Статья 31 Закона Республики Таджикистан «О печати и других СМИ» дает журналисту право искать, получать и распространять информацию любым законным способом. В свою очередь, статья 5 названного закона обязывает государственные, политические и общественные организации, объединения и их должностных лиц предоставлять необходимые средствам массовой информации сведения. Исключением являются сведения, составляющие государственную и иную охраняемую законом тайну.

III. КОНФЛИКТЫ. НАРУШЕНИЯ, ИНКРИМИНИРУЕМЫЕ СМИ И ЖУРНАЛИСТАМ

1. Требования о защите чести, достоинства и деловой репутации

Январь, 03
Рамзия Мирзобекова, корреспондент газеты «Азия плюс»
Саида Курбанова, корреспондент газеты «Фараж», (г. Душанбе)

Газета «Зиндаги» (№1 от 03.01.2008г) пишет о том, что сотрудник отдела внутренних дел столичного района Фирдавси Назарали Саидов обратился в суд с исковым заявлением на корреспондентов газеты «Азия-плюс» и «Фараж» Рамзии Мирзобековой и Саиды Курбановой. Он обвиняет журналистов в том, что они в своих статьях необоснованно его оклеветали и оскорбили. Ранее данные издания опубликовали на страницах своих газет материал о журналисте газеты «Точикистон» Мухаммадали Максадуллох, который 4 октября 2007 года был задержан сотрудниками милиции при переходе улицы и доставлен в отделение милиции. По словам М.Максадуллох, при задержании постовые милиционеры грубо обращались с ним и оскорбляли. В своем исковом заявление в суд, Назарали Саидов также требует, чтобы журналисты возместили ему моральный ущерб в размере 350 тысяч таджикских сомони (100 тысяч долларов США).

Январь, 14
Первый канал ТВТ, ТВ «Сафина» (г. Душанбе)

Сообщение пресс-центра противопожарной службы города Душанбе о том, что Таджикскому Государственному Педагогическому Университету им. Садриддина Айни грозит пожар, не соответствует действительности. Об этом заявил ректор данного вуза Худойназар Асозода на встрече с журналистами, которая состоялась в конце минувшей недели.

«Сюжет, показанный по первому каналу Таджикского телевидения и телеканалу "Сафина", о том, что в педуниверситете не соблюдаются противопожарные нормы, абсолютно не объективный и не правдивый, - отметил Худойназар Асозода. - Выявление 2-3 –х мелких недостатков не означает существование угрозы пожара в педуниверситете и не нужно об этом быть тревогу по всей стране, - подчеркнул он. - Просто журналисты хотели сделать сенсацию из такой мелочи».

Январь, 28
Саида Курбанов, Мухайё Нозимова, Фарангис Набиева, еженедельная газета «Овоза», (г. Душанбе)

После полугодового судебного разбирательства суд района Фирдавси г. Душанбе под председательством судьи Акбара Сафарова 28 января вынес мирное решение по делу журналистов газеты «Овоза» - редактора издания Саиды Курбановой, и двух корреспондентов газеты - Мухайё Нозимовой и Фарангис Набиевой.

В своих заявлениях истец - певица Райхона Рахимова и ответчики - журналисты Саида Курбонова, Мухайё Нозимова и Фарангис Набиева попросили судью о примирении. Суд, рассмотрев заявление сторон, решил удовлетворить их желание и тем самим, прекратил судебное разбирательство по их уголовному делу.

Следует напомнить, что журналистам газеты «Овоза» по иску певицы Райхоны Рахимовой было предъявлено обвинение по трем статьям Уголовного кодекса РТ: по ст. 135, ч.2 (Клевета, содержащаяся в публичных выступлениях), ст. 136, ч.2 п.а (Оскорбление, содержащиеся в публичных выступлениях) и ст. 144 (Незаконное собирание и распространение информации о частной жизни) за публикацию в вышеназванной газете статьи под названием «Райхона пи-пи-пи Афгонистон» (№25, от 21 июня 2007 г.).

КОММЕНТАРИЙ

Согласно статьям 24, 26 Закона РТ «О печати и других средствах массовой информации» лицо, которое считает, что в опубликованном материале СМИ допущены не соответствующие действительности (недостоверные) сведения, вправе требовать публикации ответа и опровержения. В случае отказа, уклонения средства массовой информации от публикации опровержения либо ответа или нарушения установленного срока публикации гражданин или юридическое лицо имеют право обратиться с иском в суд.

При нарушении личных неимущественных прав, таких как честь, достоинство и деловая репутация, гражданско-правовая ответственность, в силу статей 172, 174 ГК РТ, наступает только при наличии одновременно следующих условий:

- если публикация содержит именно сведения, а не мнения, убеждения или оценочные суждения;

- если эти сведения недостоверны, то есть, если они не соответствуют действительности;

- если они порочат честь, достоинство или деловую репутацию истца с точки зрения соблюдения им законов и моральных принципов общества.

Если нет хотя бы одного из этих условий, гражданско-правовая ответственность не наступает. При этом бремя доказывания достоверности опубликованных сведений закон возлагает целиком на распространителя сведений, то есть средство массовой информации. В свою очередь, факт нарушения личных неимущественных прав обязан доказать истец. При этом истец доказывает только лишь факт нарушения собственных личных неимущественных прав, а не прав народа, нации или сотрудников истца.

Нарушение личных неимущественных прав юридического лица может заключаться только в их умалении или лишении. Эти вполне материальные вещи должны быть доказаны соответствующими документами и/или расчетами.

Мониторинг подготовлен по сообщениям СМИ и корреспондентов сети мониторинга

Координатор мониторинговой службы

Абдуфаттох ВОХИДОВ

Руководитель проекта

Нуриддин КАРШИБОЕВ

Дата: 08.02.2008

НАШИ ДОНОРЫ

Мониторинг

Мониторинг нарушений свободы слова в Таджикистане в январе 2008 года