Таджикистан и Иран договорились о начале вещания единого персоязычного телеканала. Требования Афганистана при этом учтены не были. Об этом корреспонденту ИА REGNUM сообщил источник в диппредставительстве Ирана в Душанбе.

По данным источника, афганская сторона настаивает на том, чтобы телеканал вещал и на языке пушту, на котором говорит большинство жителей Афганистана. «Мы не можем пойти на это условие. Если исходить из такого принципа, то в Иране проживает большое количество турков, курдов, туркменов и представителей других национальностей. Этот канал создается на основе единого языка персоязычных стран — Афганистана, Ирана и Таджикистана», — сообщил источник.

В начале прошлого года руководство Комитета по телевидению и радиовещанию Таджикистана заявило, что единый персоязычный канал зарегистрирован, но начало его вещания откладывается из-за отсутствия необходимого оборудования. Источник в посольстве Ирана сообщил, что в страну завезено телеоборудование на сумму ?2 млн, но таджикская таможня настаивает на оплате пошлин в размере $400 тыс. «Сейчас этим вопросом занимается МИД Таджикистана, и надеемся, что очень скоро вопрос будет решен положительно. Иначе мы будем вынуждены вернуть все оборудование в Иран. А это новейшее телеоборудование, приобретенное в Германии в нынешнем году», — сообщил источник.

Напомним, что решение о создании единого телеканала было принято на встрече президентов Афганистана, Ирана и Таджикистана. Но каждый год начало вещания откладывается. Как считают эксперты, кроме технических проблем мешают и разногласия относительно программной политики будущего телеканала. Иран и Афганистан являются исламскими странами, а Таджикистан — светской страной. В Иране и Афганистане женщины-ведущие работают в исламской одежде. А концертные программы из Таджикистана включают в себя выступления женских танцевальных коллективов, запрещенные в Иране и Афганистане.

http://www.regnum.ru/news/fd-abroad/tajik/1570126.html

Последние Хорогские события показали, что официальные структуры Таджикистана очень слабо работают в плане оперативного предоставления информации, считает начальник управления информации, прессы, анализа и внешнеполитического планирования министерства иностранных дел Таджикистана Давлат Назриев.

«Когда проводятся подобные важные мероприятия, они должны своевременно освещаться соответствующими структурами», — сказал Д. Назриев сегодня, 11 сентября, в Душанбе в ходе круглого стола на тему «Современные вызовы в сфере информационного пространства и роль СМИ в Таджикистане», организованного Фондом имени Конрада Аденауэра совместно с Национальной ассоциацией независимых СМИ Таджикистана.

По словам Назриева, информация, распространенная в СМИ во время этих событий, в частности европейской прессой, не соответствовала действительности. «Мы были очень удивлены и обеспокоены тем, что общественности предоставляется недостоверная информация», — отметил представитель таджикского МИД.

Он убежден, что инициатива распространения информации в таких случаях должна была быть в руках государственных структур. «Именно официальные структуры должны были оперативно распространять необходимые для общества сведения», — уверен Назриев.

Чтобы решить эти вопросы, считает Д.Назриев, в первую очередь, надо заниматься переподготовкой представителей служб информации госструктур. Во всех государственных учреждениях должны быть созданы подразделения по работе с прессой. «Активизируя работу этих подразделений, можно будет обезопасить общественность от получения недостоверной информации», — сказал он.

Между тем, Д.Назриев выразил негодование «непрофессионализмом» некоторых отечественных журналистов. «Я лично сталкивался с этим и вынужден был отказаться от дальнейшего общения с некоторыми журналистами, так как передаваемая мной информация преподносилась неверно», — сказал он, добавив, что «когда журналист искажает информацию – это закрывает ему ворота для дальнейшего получения информации».

Тем временем, учредитель газеты «Имруз Ньюс» Рустами Джони считает, что в искажении информации, скорее всего, виновны источники в государственных структурах.

В качестве примера он привел некоторые сведения относительно Хорогских событий, которые были распространены официальными структурами.

«Например, в первом заявление госструктур, связанном с этими событиями, было сказано, что погибло 17 мирных жителей. Позже, когда последовала резкая реакция со стороны СМИ, госструктуры заявили, что погибло 17 военнослужащих и всего один мирный житель. Было также официально заявлено, что задержано 30 представителей вооруженных группировок. Однако министр обороны страны Шерали Хайруллоев в последней своей беседе с журналистами полностью отрицал эти сведения, сказав, что не было задержано ни одного человека, — отметил глава «Имруз Ньюс». — Таким образом, как может журналист распространять правдивую информацию, когда он работает с такими «достоверными» источниками».

Джони считает, что официальные структуры хотели скрыть от общественности те сведения, в распространение которых не заинтересованы.

«Что касается европейских СМИ, которых обвинили в распространении неверных данных, то их сведения медленно, но верно находят свое подтверждение. Например, подтвердилась впоследствии информация о том, что 24 июля в Хороге потери среди мирного населения составили 20 человек», — сказал он.

По мнению Р. Джони, когда мы говорим об оперативном предоставлении информации, мы должны учитывать, сколько времени имеет в своем распоряжении журналист.

«Может быть, в понимании госструктур оперативно – это когда в течение месяца подготавливается и распространяется официальное заявление, однако журналисты исчисляют оперативность секундами и минутами», — подчеркнул он.

Впрочем, отметил он, пока рассуждать о достоверности или же недостоверности распространяемой по Хорогским событиям информации рано, так как до сих пор мы не имеем точных сведений со стороны официальных структур. «Когда мы говорим об искажении информации, мы должны сопоставить эту информацию с альтернативной информацией», — добавил он.

Между тем, собственный корреспондент РИА Новости в Таджикистане Лидия Исамова считает, что не следует ругать независимые медиа, так как они, в отличие от государственных СМИ, предоставляли общественности хоть какую-то информацию из Хорога.

«Государственные телевизионные каналы, радио, газеты молчали. Не было оперативной информации. Хотя их представители, а также представители телевизионных служб соответствующих госструктур, находились на месте этих событий», — сказала Л. Исамова.

http://www.asia-plus.tj/ru/news/dnazriev-khorogskie-sobytiya-pokazali-slabuyu-rabotu-gosstruktur

11 сентября 2012 года в Республиканском пресс-центре (второй этаж Центра стратегических исследований при Президенте РТ) состоялось заседание круглого стола на тему «Современные вызовы в сфере информационного пространства и роль СМИ в Таджикистане». Организаторами круглого стола выступили Бюро Фонда имени Конрада Аденауэра по Центральной Азии совместно с Национальной ассоциацией независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ).

Обсудить насущные проблемы медиасообщества собрались политологи, публицисты, политические аналитики, представители СМИ Таджикистана.

Открывая круглый стол, Председатель Национальной Ассоциации СМИ Таджикистана (НАНСМИТ) Нуриддин Каршибоев сказал, что в современном мире журналистика сталкивается с множеством вызовов, в связи с освещением борьбы с терроризмом и экстремизмом, локальных и межнациональных конфликтов, бурном развитии Интернета и попытками ограничения доступа к информации, в том числе, в сети мировой паутины. «Сегодня в ходе круглого стола будут подниматься самые острые вопросы, касающиеся современного развития журналистики в связи с вызовами в сфере информационного пространства, — отметил Н.Каршибоев. — Такая встреча для прессы очень важна, ибо для того, чтобы успешно реагировать вызовам времени, надо чаще встречаться, вести общественные дискуссии и найти эффективные пути освещения деликатных тем».

«СМИ переживают переломный момент: современные вызовы в сфере информационного пространства вынуждают пересматривать и заново определять роль средств массовой информации в современном мире», — отметил в своем выступлении Уполномоченный представитель Фонда им. Конрада Аденауэра по Центральной Азии д-р Томас Кунце.

С приветственным словом выступил экс-Премьер-министр Земли Тюрингия, член Центрального Правления Фонда им. Конрада Аденауэра, член Президиума ХДС Германии, Председатель Правления концерна Магна/Фольксваген Дитер Альтхаус, который обозначил роли СМИ в демократическом обществе.

Для формирования нового типа личности одной из наиболее актуальных проблем является проблема национальной идентификации. О влиянии современных СМИ на формирование национальной идентичности молодежи и взрослых рассказал в своем докладе историк-политолог, профессор, д-р Арнулф Баринг. Он подчеркнул, что в современных условиях СМИ, как фактор формирования национальной идентичности, способны влиять не только на сознание человека, но и формировать общественное мнение.

Давлатали Назриев, начальник Департамента информации, прессы, анализа и внешнеполитического планирования МИД Таджикистана говорил о проблемах доступа к источникам информации. «Часто случается так, что журналисты, получившие информацию в государственном органе, опубликуют его с изменениями, и таким образом закрывают для себя дальнейшую путь к источнику информации. В связи с этим журналистам необходимо относится с осторожностью к мнению других» — отметил Давлатали Назриев. Вместе с тем, он подчеркнул важность работы с пресс-службами государственных органов, чтобы налаживать эффективное сотрудничество межу СМИ и власти.

Немецкий публицист Губерт Кемпер в своем докладе отметил роль СМИ по принятию решений по важным политическим, экономическим и социальным вопросам в условиях демократии в Германии.

В заключение участники круглого стола обсудили размышления политического аналитика Рашида Гани Абдулло по поводу некоторых особенностей становления и развития независимых СМИ Таджикистана.

Подведя итоги, участники круглого стола отметили, что современные СМИ оказывают большое влияние на формирование национальной идентичности, формирования общественного мнения и становятся мощным инструментом влияния на институты власти.

Мониторинговая служба НАНСМИТ.

Американская организация Human Rights Watch сообщает о том, что таджикистанскому журналисту Урунбою Усмонову присуждена премия Hellman-Hammett 2012.

Усмонов был номинирован на эту награду Национальной Ассоциацией Независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ); окончательное решение о присуждении премии было принято распорядительным комитетом Hellman-Hammett.

Премии Hellman-Hammett присуждаются журналистам и писателям, которые подвергаются преследованиям и нуждаются в финансовой поддержке. Кроме финансовой помощи, профессионалы получают моральную поддержку – организация активно освещает отдельные случаи, привлекая внимание общественности к случаям ограничения и подавления свободы слова.

Премиальная программа финансируется из средств ушедшей из жизни американской писательницы-драматурга Лилиан Хэллман. Госпожа Хэллман вместе со своим коллегой, писателем-романистом Дашиэллом Хамметтом завещали свои средства для помощи журналистам, которых преследуют за их взгляды. Хэллман и Хамметт на себе испытали преследования за свои политические взгляды и причастность к комитетам Конгресса США. В течение многих лет госпожа Хэллман не могла найти работу в результате этих преследований, а господин Хамметт по подобным причинам был лишён свободы.

Human Rights Watch

На 923-м заседании Постоянного Совета ОБСЕ, состоявшемся 6 сентября в Вене, было сделано заявление по Таджикистану. Об этом «АП» сообщили в представительстве ЕС в РТ.

В частности, ЕС выразило обеспокоенность в связи с тем, что ряд веб-сайтов в Таджикистане остаются заблокированными. «Мы напоминаем о заявлении представителя ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Дуньи Миятович от 27 июля, в котором она отметила, что «блокирование является ограничением деятельности свободных средств массовой информации и, самое главное, лишает граждан их права получать и передавать информацию о событиях в своей стране». ЕС призывает власти Таджикистана снять данные ограничения, дабы развеять недоразумения, которые неизбежно возникают во время ограничения доступа к информации», — было отмечено в заявлении.

С начала августа уже третий раз за два месяца оказался заблокирован сайт «Азия-Плюс». Также заблокирован доступ к крупнейшему российскому новостному сайту РИА Новости, сайты российского телеканала «Вести» и новостные порталы «Фергана», «Памир-вести» и «Лента.ру». Недоступен международный видеохостинг YouTube, и его местный аналог — TajTube.

Кроме того, Европейский Союз по-прежнему обеспокоен недавней ситуацией в ГБАО и призывает власти Таджикистана предоставить доступ в регион международным организациям и дипломатическим миссиям. «С учётом своего мандата в сфере раннего предупреждения и предотвращения конфликтов, а также широкого присутствия на местах в Таджикистане, ОБСЕ могла бы сыграть важную роль в оказании содействия властям Таджикистана», — призывает ЕС.

Также в заявлении содержится призыв к властям Таджикистана обеспечить прозрачность расследования недавних убийств главы отделения Партии исламского возрождения Таджикистана в ГБАО Сабзали Мамадризоева и бывшего полевого командира Объединённой таджикской оппозиции Имомназара Имомназарова. «Мы призываем к соблюдению надлежащих правовых процедур в ходе любых судебных разбирательств лиц, задержанных в связи с недавними событиями», — подчеркивает ЕС.

http://www.asia-plus.tj/ru/news/v-vene-sdelano-zayavlenie-po-rt-s-prizyvom-razblokirovat-ryad-veb-sa

7 сентября в Душанбе, в ГЖК «Шарки Озод», состоялся круглый стол, посвященный роли СМИ в обеспечении общественной стабильности и национального единства, организованный Союзом журналистов Республики Таджикистан при поддержке партнеров: Национальной ассоциации независимых средств массовой информации Таджикистана, Медиа-альянса Таджикистана, Общественной организации «Хома», Общественной организации «Журналист», Совета по СМИ РТ. На «круглом столе», посвященном Международному дню солидарности журналистов, присутствовали представители СМИ Таджикистана, общественных организаций.

Были заслушаны и обсуждены доклады, посвященные актуальным задачам, стоящим перед журналистами, роли СМИ в обеспечении общественной стабильности и национального единства, активному участию журналистов в освещении социально-политических событий общества. С докладами выступили: Акбарали Сатторов, Председатель СЖТ, Хуршед Ниёзов, Генеральный секретарь Медиа Альянса Таджикистана, Хилватшои Махмуд, руководитель информационно-аналитического центра «Озодагон», Раджаби Мирзо, руководитель Центра социологических исследований «Бозтоб».

В ходе мероприятия участники круглого стола обменялись мнениями о консолидирующей роли СМИ в обеспечении общественной стабильности и национального единства, провели анализ публикаций печатных СМИ, в ходе которого было особо подчеркнуто, что первостепенной задачей СМИ является объективность в подаче информационных материалов.

Говоря об отражении социально-политических событий в электронных СМИ Таджикистана, участники круглого стола подчеркнули, что средства массовой информации должны не только выражать, но и формировать общественное мнение и сознание. Они должны укреплять демократические ценности в сознании людей, способствовать росту гражданской активности, национального самосознания, политической культуры и духовности членов общества. Вместе с тем в ходе круглого стола была затронута тема этики и профессионализма в социальных интернет-сетях и дискуссионных площадках.

Подводя итоги, участники круглого стола пришли к мнению, что формирование общественной стабильности, национального единства и сплоченности является одной из важнейших задач каждой независимой нации, ибо без устойчивой идеи национального единства, точного определения исторической цели сложно и даже невозможно продолжить движение по пути достижения политических и социальных успехов. И консолидирующая роль в этом принадлежит средствам массовой информации.

Мониторинговая служба НАНСМИТ.

Первый государственный канал таджикского телевидения перешел в пятницу 7 сентября на круглосуточное вещание. Об этом «Авеста» сообщил источник в дирекции программ «Шабакаи аввал» (Первый канал).

По его словам, целью перехода на круглосуточное вещание, прежде всего, является, увеличение аудитории телезрителей не только внутри республики, но и за ее пределами.

«У нас в стране происходят множество культурных и политических событий, о которых своевременно желают знать наши соотечественники, проживающие за рубежом. С переходом на круглосуточное вещание, возможности охвата большего количество аудитории расширяться», — уверен источник.

Он отметил, что в настоящее время творческий коллектив занят подготовкой новых современных телепрограмм, которые будут показаны телезрителям в ближайшее время.

«Это, как политические, так и культурные телепередачи, шоу. Также увеличится показ документальных и художественных фильмов», — подчеркнул он.

В Таджикистане в настоящее время ведут деятельность четыре государственных телеканала – «Шабакаи аввал» («Первый канал»), «Сафина», Джахоннамо» и детский телеканал «Бахористон».

http://www.avesta.tj/sociaty/14012-pervyy-kanal-tadzhikskogo-televideniya-pereshel-na-kruglosutochno

Обзор еженедельных газет Таджикистана за 5 сентября 2012 г.

В Худжанде началось предварительное судебное заседание по иску Тураджонзоды, куда не был допущен корреспондент газеты, сообщает «Азия-Плюс» (№67 от 3 сентября 2012г.).

Председательствующая на данном процессе председатель суда города Худжанда Матлюба Хабибуллоева не разрешила корреспонденту «АП» участвовать на данном процессе, объясняя это тем, что судебное заседание является предварительным.

Газета также отмечает что, по словам адвоката Файзиниссо Вохидовой, журналисты могли беспрепятственно присутствовать на заседании, даже если оно предварительное.

По словам Вохидовой, ответчиками в иске Тураджонзоды о защите чести и достоинства являются глава Совета улемов Согдийской области Ходжи Хусейн Мусозода, главный имом-хатиб мечети города Исфары Ходжи Насрулло Азизов, главный имам-хатиб мечети города Канибадам Ходжи Максудджон Урунов и журналист Согдийского областного телевидения Тохир Искандари.

В том же номере газета «Азия-Плюс» сообщает, что с помощью гражданского общества, специалистов, учителей, директоров школ и научной интеллигенции газета намерена составить список из 33-х названий книг, которые можно было бы рекомендовать для чтения школьникам-старшеклассникам от 15 до 17 лет. В список войдет классика таджикской, русской и мировой литературы. Также, в этот список могут быть включены произведения художественной литературы и духовно-просветительские издания религиозного содержания. В связи с этим, «Азия-Плюс» обращается ко всем, кому небезразлично, насколько грамотны и образованы наши дети, также их духовное и нравственное развитие, оказать помощь в составлении данного списка литератур.

«Участие СМИ в распространение информации по трудовой миграции», называлась тема круглого стола, прошедшего в Душанбе 31 августа по инициативе Общественного фонда «Перспектива+», сообщает своим читателям газета «Самак» (№36 от 3 сентября 2012г.).

Участники круглого стола обсудили вопросы освещения Средствами массовой информации информацию касательно трудовой миграции в Российской Федерации. Было отмечено, что ряд СМИ, в том числе российские, мигрантов в основном освещают в отрицательной форме, т.е., трудовые мигранты попадают в поле зрения СМИ лишь тогда, когда они совершают какие-либо правонарушения. Участники круглого стола также отметили плохое отношение посольства Таджикистана в РФ к таджикским трудовым мигрантам.

Особую озабоченность вызывает вопросы прав детей трудовых мигрантов, отметили участники круглого стола. В связи с этим, главный редактор газеты «Миллат» Адолати Мирзо предложила создавать при миграционной службе структуру по защите прав детей.

Также, было предложено издавать газету «Муходжир», которая предназначена для трудовых мигрантов, за счет средств государственного бюджета республики Таджикистан и бесплатно распространить ее среди трудовых мигрантов.

Газета «Азия-Плюс» (№68 от 6.09.2012г.) сообщила, что уже 27 дней продолжается блокировка сайта «Азия-Плюс». Следует отметить, что сайт «Азия-Плюс» был заблокирован по распоряжению Службы связи при Правительстве РТ в связи с Хорогскими событиями. Позже сайт стал доступным в формате для планшетов.

3 сентября исполнился 7 лет со дня выхода первого номера независимой газете «Миллат». Об этом своим читателям сообщила газета «Миллат» (№36 от 5.09.2012г.). Посвящая этой дате, в Душанбе состоялся круглый стол с участием авторов и читателей газеты. На круглом столе были отмечены достижения газеты за годы ее существования, также были высказаны пожелания по улучшению качества материалов газеты.

11 сентября 2012 года в Республиканском пресс-центре (второй этаж Центра стратегических исследований при Президенте РТ) состоится заседание «круглого стола» на тему «Современные вызовы в сфере информационного пространства и роль СМИ в Таджикистане».

Организаторами «круглого стола» выступают Бюро Фонда имени Конрада Аденауэра по Центральной Азии совместно с Национальной ассоциацией независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ).

Мониторинговая служба НАНСМИТ.

ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ

923-е заседание Постоянного Совета ОБСЕ

Вена, 6 сентября 2012 года

Заявление ЕС по Таджикистану

Европейский Союз напоминает о своём заявление от 26 июля 2012 года о напряжённой ситуации в Горно-Бадахшанской Автономной Области, Республики Таджикистан.

Мы по-прежнему обеспокоены ситуацией и призываем власти Таджикистана предоставить ранний доступ в регион международным организациям и дипломатическим миссиям.

С учётом своего мандата в сфере раннего предупреждения и предотвращения конфликтов, а также широкого присутствия на местах в Таджикистане, ОБСЕ могла бы сыграть важную роль в оказании содействия властям Таджикистана.

Мы призываем власти Таджикистана обеспечить прозрачность расследования недавних убийств Главы отделения Партии исламского возрождения Таджикистана в ГБАО, г-на Сабзали Мамадризоева и бывшего полевого командира Объединённой таджикской оппозиции, г-на Имумназара Имумназарова. Мы призываем к соблюдению надлежащих правовых процедур в ходе любых судебных разбирательств лиц, задержанных в связи с недавними событиями.

Целый ряд веб-страниц в Таджикистане остаются блокированными. Мы напоминаем о заявлении Представителя ОБСЕ по вопросам свободы СМИ от 27 июля, в котором она отметила, что «блокирование является ограничением деятельности свободных средств массовой информации и, самое главное, лишает граждан их права получать и передавать информацию о событиях в своей стране». ЕС призывает власти Таджикистана снять данные ограничения, дабы развеять недоразумения, которые неизбежно возникают во время ограничения доступа к информации.

www.eeas.europa.euu/delegations/vienna