Таджикистан: пресса о прессе (№36, 2006 г.)

Обзор еженедельных газет за 5-6 сентября 2006 года

Самым значимым событием в мире таджикистанской прессы на этой недели стало открытие первого детского телевизионного канала «Бахористон», которое официально состоялось 4 сентября при участии Президента страны Эмомали Рахмонова. Об этом

сообщают почти все еженедельные издания: «Открыто детское телевидение!» («События», №8 от 06.09.2006г.), «Открыт детский телеканал» еженедельник («Курьер Таджикистана», №36 от 05.09.2006г.), «Первый детский канал вышел в эфир» («Азия-Плюс», №36 от 06.09.2006г.), «На детском TV будут работать 40 детей» («Бизнес и политика», №35 от 06.09.2006г.) «Открытие «Бахористон» («Миллат», №35 от 06.09.2006г.), «Детский «Бахористон» начал свою деятельность» («Зиндаги», №36 от 06.09.2006г.). «Бахористон» вещает 8 часов в сутки, в его штат войдут около 135 человек, из которых более 40 – дети различного возраста. Новый канал будет транслировать детские развлекательные, воспитательные и игровые передачи, концерты с участием юных талантов.

Еще одной новостью стал неформальный День рождение еженедельника «Факты и комментарии», о чем и сообщается в информации «ФК / 2х2» — 1 год» («Факты и комментарии», №20 от 06.09.2006г.). Как поясняет автор, главный редактор издания З. Абдуллаев, в действительности газете всего несколько месяцев, однако 7 сентября 2005 года появился первый номер печатного издания «2х2», который стал фактическим прародителем «Факты и комментарии». Как утверждает автор, коллектив издания «продолжает находиться в тесном контакте, и пытаемся найти консенсус, чтобы наша общая деятельность содействовала развитию страны».

Здесь же представлены «Лица агентства «Авеста» и газеты «Факты и комментарии», начиная от гендиректора и главного редактора З. Абдуллаева и заканчивая корреспондентами этих СМИ в регионах.

9 сентября вместе со всей республикой, отмечающей 15-летнюю годовщину независимости, небольшой юбилей справит первый независимый радиоканал Душанбе – Радио «Азия-Плюс». В связи с чем, еженедельник «Азия-Плюс» (№36 от 06.09.2006г.) опубликовал заметку «Радио «Азия-Плюс»: 4 года в эфире». За короткий срок молодой коллектив «азиатов» смог добиться высоких рейтингов в таджикской столице, но по мнению директора радиостанции Е.Аракеловой «это еще не повод для самоуспокоения», напротив вскоре предстоит запуск еще нескольких проектов, а также собственного интернет-сайта.

«Новости по-русски», под таким названием опубликована заметка В.Кондрашовой в еженедельнике «Азия-Плюс» (№36 от 06.09.2006г.), где сообщается о первом выпуске новостей на русском языке в эфире ТВ «Сафина». Инициатором создания русской службы новостей стал директор ТВС М. Пиров, а непосредственными создателями студенты Российско-таджикского славянского университета.

Очередной опрос, приуроченный к 8 сентября – Международному дню солидарности журналистов, устроил еженедельник «Факты и комментарии» (№20 от 06.09.2006г.) на этот раз вопрос стоял так: «Что Вы думаете о журналистской солидарности?». Свои точки зрения высказали руководители как независимых, так и государственных СМИ, журналисты, представители различных партии Таджикистана: Х. Каст, В. Кулакова, Н.Каршибоев, И. Мирзоев, И.Усманов, Н. Бухаризаде, Х. Сайфулозода, Р. Валиев, Р.Мирзо, З. Саидов, А.Сатторов, Р. Зойиров, Д. Давлатов, Х. Атовулло, Х. Макбулов. Большинство опрашиваемых считают, что на деле как таковой солидарности в среде журналистов нет, однако все желают исправить данную ситуацию, и первым шагом к общности называют объединение между медиаструктурами в Коалицию.

Столичный еженедельник «Вечерний Душанбе» (№36 от 06.09.2006г.) опубликовал статью «ОБСЕ рекомендует отменить ограничения в области свободы слова», автором которой является координатор мониторинговой службы НАНСМИТ, Абдуфаттох Вохидов. В своем материале автор рассказывает о проводимом ОБСЕ совещании по человеческому измерению по теме «Свобода СМИ: защита журналистов и доступ к информации», проходившего 13-14 июля в Вене. По окончанию Совещания страны-члены ОБСЕ были призваны к ускорению разгосударствления СМИ, усилению их саморегулирования через создание благоприятных экономических и законодательных условий в целях обеспечения плюрализма, а также им было рекомендовано исключить из уголовного законодательства наказания за клевету, оскорбление чести и достоинства.

Еженедельная газета «Зиндаги» (№36 от 06.09.2006г.) опубликовала статью Хуршеди Атовулло и Саиды Курбоновой (Центр журналистских расследований Таджикистана) под названием «СМИ объединила ПИВТ». Как отмечают авторы, после кончины председателя ПИВТ Саида Абдулло Нури, в СМИ и интернет-сайтах появилось много информации о будущем партии, однако это привело к тому, что они (ПИВТ) не последовали по пути других партий, которые на кануне президентских выборов пережили серьёзные разногласия внутри партийных ячеек, а сплотились вокруг нового председателя.

Раджабмад Амиров, министр культуры Таджикистана на страницах еженедельной газеты «Наджот» (№36 от 07.09.2006г.) опубликовал ответную статью «Аргументы и факты «Наджот» рассматриваются?» («Факту ракамхои «Начот» барраси мешаванд?») на ранее опубликованную статью М. Мустаким «Чтобы приучить народ к чтению книг, прежде всего надо благоустроить библиотеки» («Наджот», №29 от 20.07.2006г.). Как утверждает министр культуры Р.Амиров, доводы, приведенные в статье М. Мустаким о том, что с 1999 года в библиотеки района Восе не поступило ни одной книги, не соответствуют действительности. Р. Амиров утверждает, что министерство культуры в содействии с местными органами власти уделяют особое внимание благоустройству библиотек страны и в дальнейшем продолжат такие действия.

«Журналисты всех стран соединяйтесь» — призывает журналист Сайёфи Мизроб в
беседе с журналистом Наргис Комиловой в еженедельной газете «Миллат» (№35
от 06.09.2006г.), в том числе обращаясь и к таджикским журналистам.

Студия ТВ «КУЛОБ» начала вещать в новом современном здании

6 сентября 2006 года правительственная студия телевидения «Кулоб» начала вести свои передачи из нового современного здания, стоимостью в 3 млн. 594 тыс. сомони (более 1 млн. 50 тыс. долларов США). Первыми гостями тележурналистов Куляба стали вице-премьер правительства РТ Асадулло Гуломов и председатель Хатлонской области Амиршо Миралиев.

Новое двухэтажное оригинальной постройки здание тележурналистам власти подарили в рамках строительной программы в честь 2700-летия города Куляба, которое будет отмечаться 10-11 сентября 2006 года. До этого 14 лет своего существования студия провела в приспособленных помещениях, принадлежавших сначала Коммунистической партии Таджикистана, а потом — местной исполнительной власти. Как отметили тележурналисты, новое оборудование, оцененное в несколько сотен тысяч долларов США (деньги выделены правительством страны из бюджета) не успели закупить и привезти из России, так что, новоселье свое они еще раз справят в 2007 году.

Демократы Таджикистана возобновили выпуск партийной газеты «Адолат»

6 сентября 2006 года после продолжительного перерыва вышел в свет очередной номер газеты «Адолат», орган Демократической партии Таджикистана. Об этом сообщило таджикское отделение радио «Свобода».

Радио «Свобода» со ссылкой на ответственного редактора за выпуск очередного номера газеты Раджаби Мирзо сообщает, что в течение последних двух лет, учредитель газеты — Демократическая партия Таджикистана постоянно искала пути налаживания печати газеты, однако, только недавно в г. Душанбе нашли типографию, которая согласилась печатать это издание. Раджаби Мирзо также сообщил, что впредь газета «Адолат» будет выходить регулярно.

Напомним, последний номер газеты появился на рынке печати 18 августа 2004 года, после чего «Алолат» негласно была приостановлена властями.

Качество программ существующих в республике телеканалов оставляет желать лучшего

Эмомали Рахмонов, Президент Республики Таджикистан в своем выступлении на церемонии открытия детского телеканала «Бахористон» 4 сентября 2006 года в г. Душанбе затронул проблему качества программ существующих телеканалов республики.

Э. Рахмонов отметил, что до сих пор государственное телевидение не организовало свою деятельность на высоком профессиональном уровне. Качество некоторых программ не отвечает требованиям времени, они не соответствуют и отстают от быстро развивающихся темпов жизни, и не могут удовлетворить растущие требования зрителей.

По его мнению, только более эффективная работа государственных каналов телевидения даст возможность заполнить информационное пространство содержательными программами, и заставить негосударственные каналы улучшить содержание своих программ.


В Таджикистане приступил к вещанию детский телеканал

4 сентября 2006 года в Таджикистане начал вещать детский телеканал «Бахористон». Президент Таджикистана Эмомали Рахмонов принял участие на церемонии открытия этого нового государственного телеканала. Президент Рахмонов подчеркнул, что первостепенные задачи телеканала «Бахористон» состоят в повышении уровня образования, развитии мировоззрения и мироощущения детей и подрастающего поколения.

Глава государства также выразил свое сожаление, по поводу того, что сегодня большинство телеканалов не обращают внимания на общечеловеческие нравственные, культурные наследия, практически везде транслируются фильмы, пропагандирующие войны и насилие, унижающие человеческое достоинство.

Таджикистан: пресса о прессе (№35, 2006 г.)

Обзор еженедельных газет за 30-31 августа 2006 года)

Об осуждение журналиста радио «Свобода» в Туркменистане Огулсапар Мурадовой, сообщает статья корреспондента «Независимой газеты» С. Гамовой «Журналиста отправили по этапу» в еженедельнике «Азия-Плюс» (№35 от 31.08.2006г.). Она была арестована 18 июня по обвинению в заговоре против С. Ниязова, а затем по статье «незаконное приобретение, сбыт, хранение, провоз, пересылку или ношение оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ, совершенные группой лиц по предварительному сговору» приговорена к 6 годам лишения свободы. Однако коллеги журналистки сообщают, что она просто расплачивалась за знакомство с членами Международной Хельсинской федерации по правам человека А.Аманклычевым и С. Хаджиевым, которых также приговорили к 7 годам тюремного заключения.

Интервью журналиста и ведущего телеканала «Сафина» Орзу Исоевым «Надо быть одержимым», опубликовано на страницах еженедельной газеты «Азия-Плюс» (№35 от 31.08.2006г.), которое приурочено к первой годовщине появления в эфире телеканала «Сафина». В беседе молодой журналист из «глубинки» рассказывает о своих первых передачах на Хатлонском областном телевидении, первых творческих шагах, а затем и самостоятельных программах и проектах на телеканале «Сафина», за год уже успевшего завоевать своего многочисленного зрителя.

Орзу Исоев становиться «героем» еще одной статьи, опубликованной в еженедельной газете «Зиндаги» (№35 от 31.08.2006г.) — «Мы и CASTING 1:1″, авторами которой являются корреспонденты Центра журналистских расследований Таджикистана Фарангиси Музаффар и Мухайё Нозимова. В статье авторы высказывают свои критические замечания о недавно появившемся (25.08.2006г.) в эфире ТВ «Сафина» телешоу под названием «Кастинг», телеведущими которого являются Орзу и Дилафруз.

О появлении нового телевидения сообщает еженедельник «Вечерний Душанбе» (№35 от 31.08.2006г.) в заметке со ссылкой на мониторинговую службу НАНСМИТ «Создано первое независимое телевидение Таджикистана». Учредителем новой телекомпании ООО «Симои мустакили Точикистон» (Независимое телевидение Таджикистана) стал тележурналист З. Исмоилов. Основной целью своей телекомпании он видит в предоставлении свободной трибуны всем желающим, независимо от их политических взглядов.

О регистрации в Минюсте РТ нового независимого телеканала ООО «Симои мустакили Точикистон» также сообщают еженедельники «Тоджикистон» — (№35 от 31.08.2006г.), и «Наджот» (№35 от 31.08.2006г.) — «Независимое телевидение Таджикистана».

У Союза журналистов Таджикистана скоро появится свой собственный сайт www.tuj.tj , к разработке которого уже приступила веб-студия «Caftar», сообщается в заметке А.Гейвандова «У Союза журналистов Таджикистана будет сайт» в еженедельнике «Вечерний Душанбе» (№35 от 31.08.2006г.). Кроме того, правление СЖТ приступило к разработке программы действий, направленной на активизацию деятельности и дальнейшее развитие Союза.

Еженедельник «Вечерний Душанбе» (№35 от 31.08.2006г.) опубликовал информацию «Журналистов обучали защищать свои права», где сообщается о семинаре для журналистов г. Хорога и Мургабского района на темы «Правовые аспекты деятельности журналистов РТ и аспекты безопасности деятельности журналистов РТ» и «Международные стандарты и нормы в сфере СМИ». Семинар был организован НАНСМИТ, Союзом журналистов Таджикистана и Фондом памяти и защиты журналистов, при поддержке Национальной комиссией ЮНЕСКО.

«Мухочир» не зарегистрировали, но он издается» — сообщает еженедельная газета «Наджот» (№35 от 31.08.2006 г.) в рубрике «Препятствия». Как отмечается в информации, Международная организация по миграции выпустила журнал «Мухочир» о жизни и защите прав мигрантов тиражом 99 экземпляров, потому что журнал не зарегистрирован Министерством культуры по непонятной причине.

В рубрике «Предложение» еженедельная газета «Тоджикистон» (№35 от 31.08.2006г.) опубликовала статью редактора детского издания «Зангула» Абдувохиди Зевар — «Нужна ли обязательная подписка?». В своей статье автор пытается объяснить читателям необходимость подписок на детские издания во всех средних школах страны. По его мнению, эта акция необходима для воспитания нового поколения, в том числе для духовного и культурного обогащения школьников, расширения их кругозора и получения новых научных познаний. А. Зевар также предлагает открыть на факультетах журналистики специальные отделения для обучения специалистов готовящих детские издания, и просит присоединиться к этому проекту заинтересованных и ответственных лиц министерств образования и культуры, телевидений и радиовещаний, Союзов писателей и журналистов, интеллигенции и родителей.

Еженедельной газете «Миллат» исполняется один год, в связи с чем, творческий коллектив издания решил рассказать о своих достижениях и трудностях за этот нелегкий период их существования в статье «Юбилей «Миллат» (е.г. «Миллат» №34 от 1.08.2006г.).

Еженедельная газета «Миллат» (№34 от 31.08.2006 г.) под рубрикой «Год «Миллат» опубликовала ряд поздравлений и мнений видных деятелей и экспертов, приуроченных к первому году деятельности «Миллат». Как отмечает в этой рубрике Мухиддин Кабири, исполняющий обязанности председателя Партии исламского возрождения Таджикистана, «за этот короткий срок «юбиляр» доказал, что действительно является трибуной для всех, независимо от политических взглядов и общественного положения, тем самым подтверждая, что «пресса должна хвалить, а не льстить, критиковать, а не оскорблять».

Мониторинг нарушений свободы слова в Таджикистане в августе 2006 года

В августе 2006 года мониторинг нарушений прав журналистов и СМИ Таджикистана зафиксировал 14 сообщений. Из них 7 определяют фактическое положение СМИ в свете социально-правовой и политической атмосферы месяца, 6 информируют о прямых нарушениях прав журналистов и СМИ, 1 — о конфликтах и нарушениях, инкриминируемых средствам массовой информации.

I. ОСОБЕННОСТИ ПОЛИТИЧЕСКОГО, СОЦИАЛЬНОГО, АДМИНИСТРАТИВНОГО И ПРАВОВОГО КЛИМАТА В СТРАНЕ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ФАКТИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ СМИ

1. Действия должностных лиц, определяющие фактическое положение СМИ

Август, 10
Еженедельная газета «Азия-Плюс» (г. Душанбе)

Корреспонденты газеты «Азия-Плюс» (АП) М. Курбанова, М. Рафиева, С. Назриев и Ш. Афзалшоев подняли острую проблему розничного распространения печатных изданий в Таджикистане, а конкретно – все уменьшающееся количество газетных киосков по всей республике. («Киоски под запретом», «АП», №32 от 10.08.2006г.). Как выяснили журналисты, киоски убирают с прежних удобных многолюдных мест по указанию руководителей местных хукуматов, потому что «у этих киосков ужасный вид, они не отвечают современным требованиям». Однако, по словам директора «Точикматбуот» («Таджикпечати») М. Асламшоева, вместе с издателями крупных газет на протяжении последних пяти лет они неоднократно обращались в хукумат города Душанбе, в Маджлиси намояндагон (парламент), в аппарат Президента страны с тем, чтобы решить проблему киосков, но вопрос до сих пор так и остается нерешенным.

Август, 21
Абдулвохид Каримов, председатель Государственного комитета охраны окружающей среды и лесного хозяйства РТ (г. Душанбе)

Новый способ общения с журналистами избрали в Государственном комитете охраны окружающей среды и лесного хозяйства РТ. Очередную ежеквартальную пресс-конференцию, посвященную вопросу повышения уровня экологического образования,здесь решили провести в зоне отдыха «Шамал» Гиссарского района. На конференции обсуждались проблемы информирования населения не только посредством СМИ, но и через возможности средних школ и детских садов, которые могут и должны проводить более активную агитационную работу по охране окружающей среды и бережному отношению к природным ресурсам.

«Такое общение в дальнейшем поможет журналистам тесно сотрудничать с нами, тем самым представители СМИ смогут реально оценивать экологическую ситуацию в стране», — отметил председатель Государственного комитета охраны окружающей среды и лесного хозяйства Абдулвохид Каримов. Он пообещал и впредь проводить ежеквартальные пресс-конференции на «свежем воздухе».

2. Оценки фактического положения СМИ и свободы слова

Август, 17
Адолати Раджаб, корреспондент газеты «Наджот» (г. Душанбе)

«Я как полноправная гражданка правового государства хочу высказать свое мнение о нынешней деятельности ТВТ и ТВ «Сафина», передачи которых исходят из одного источника», — так независимая журналистка Адолати Раджаб начинает свою статью «ТВТ, чья собственность?», опубликованную в газете «Наджот» (№33 от 17.08.2006г.)

По мнению А. Раджаб, Таджикское телевидение и ТВ «Сафина» ведут однобокую пропаганду, и в каждом репортаже, в различных программах многократно повторяют имя президента страны, что может не понравиться даже самому президенту. «Разве это соответствует принципам демократического и гражданского общества, и разве у нас в республике нет других проблем?», — спрашивает автор.

Август, 30
Интернет-сайт «Eurasianet.org»

30 августа на cайте «Еurasianet.org» опубликована статья «Таджикское правительство закручивает гайки в отношении независимых СМИ», где говорится, что в ходе подготовки республики к президентским выборам правительство страны ужесточает требования к СМИ. В качестве подтверждения подобного заявления приводятся примеры отказов лицензионной комиссии Комитета по телерадиовещанию при правительстве РТ в выдаче лицензий вновь регистрируемым теле- и радиостанциям.

В статье утверждается, что «таджикское правительство предполагает ввести дополнительные меры для ограничения деятельности независимых СМИ». Об этом, по мнению авторов статьи, свидетельствует то, что «в июне 2006 г. Министерство культуры объявило о планируемых поправках в два закона – «О печати и других средствах массовой информации» и «Об издательском деле». Авторы статьи считают, что «многим существующим независимым органам информации будет отказано в перерегистрации».

3. Действия журналистов по защите своих гражданских и профессиональных прав

Август, 07
Все СМИ (г. Душанбе)

4-5 августа 2006 года в Душанбе прошел семинар для журналистов на тему «Правовые аспекты и профессиональная безопасность журналистской деятельности в Таджикистане», организованный Союзом журналистов Таджикистана, Национальной ассоциацией независимых СМИ Таджикистана и Фондом памяти и защиты журналистов Таджикистана, при поддержке ЮНЕСКО.

Данный семинар являлся стартовым в серии семинаров и «круглых столов» для журналистов, планируемых в рамках проекта «Тренинги для журналистов Таджикистана» в предстоящем году.

Август, 29
Все СМИ (г. Душанбе)

29 августа в Душанбе открылся мастер-класс для журналистов Таджикистана, который проводится Независимой школой журналистики «Таджикистан-21 век» при поддержке Национального фонда в поддержку демократии в рамках проекта «Таджикистан-Афганистан: мосты дружбы».

В течение четырех дней международные тренеры и местные медиа-эксперты расскажут журналистам о геополитических аспектах развития Центральной Азии и Афганистана, межэтнических конфликтах и сбалансированности их освещения в СМИ, свободе слова и развитии медиа организаций в Таджикистане, а также о борьбе с терроризмом в Центральной Азии.

Август, 08
Все СМИ (г. Худжанд, Согдийская область)

В информационно-аналитическом центре (ИАЦ) администрации Согдийской области 7 августа состоялась пресс-конференция, на которой журналистам был представлен комментарий по итогам полугодовой деятельности народного хозяйства региона, — сообщило информационное агентство «Вароруд».

Касаясь показателей в аграрном секторе, руководитель ИАЦ Нарзулло Дадабаев отметил, что указанное в отчете уменьшение количества работников в сельскохозяйственном производстве может не соответствовать действительности. Немалая часть работающих на полях, фермах, в садах и на заготовительных пунктах, — добавил он, — не заключают договоров или контрактов, из-за чего они выпадают из статистики, а работодатели избегают налогообложения.

Н. Дадабаев призвал журналистов создавать рабочие группы для сотрудничества с ИАЦ и выявлять и освещать проблемы как аграрного сектора, так и других сфер.

II. НАРУШЕНИЯ ПРАВ ЖУРНАЛИСТОВ И СМИ

1. Необоснованный отказ в выдаче лицензии на вещание

Август, 03
Таджикский отдел радио Би-би-си (г. Душанбе)

Комитет по телевидению и радиовещанию при правительстве РТ отказал Британской телерадиовещательной компании Би-би-си (ВВС) в Таджикистане в выдаче лицензии для возобновления вещания программ в диапазоне FM в городах Душанбе и Худжанд. Об этом сообщило информационное агентство «Азия-Плюс» (АП) со ссылкой на заместителя председателя комитета Абдурахмона Абдуманнонова.

По словам Абдуманнонова, 26 июля таджикскому представительству ВВС было направлено официальное письмо, в котором подробно описываются причины отказа. «Отказ, в первую очередь, связан с тем, что между правительствами РТ и Великобритании нет соглашения о сотрудничестве в области телерадиовещания, — сказал он. — По действующему законодательству Таджикистана для вещания иностранной радиостанции на территории республики необходимо межправительственное или межгосударственное соглашение».

«АП» также сообщает, что в душанбинском офисе ВВС подтвердили факт получения письма, однако от дальнейших комментариев отказались.

26 июня текущего года таджикское представительство телерадиокомпании ВВС получило регистрацию в Минюсте РТ, что являлось одним из условий возобновления вещания, прерванного в январе 2006 года. 30 июня представительством ВВС было направлено письмо-уведомление в Комитет по ТВ и радиовещанию и в МИД республики, а 17 июля — необходимые документы для получения лицензии.

ВВС осуществляло вещание в FM-диапазоне с 2004 года, а 10 января 2006 года вещание было прекращено.

Август, 04
Комитет по защите прав журналистов (CPJ, Нью-Йорк)

Международный Комитет по защите прав журналистов (CPJ, Нью-Йорк) выражает свою обеспокоенность по поводу отказа Комитета по телевидению и радиовещанию при правительстве Таджикистана в выдаче лицензии для возобновления вещания программ радио ВВС в диапазоне FM в городах Душанбе и Худжанд, приостановленного в январе 2006 года. Об этом говорится в распространенном 4 августа пресс-релизе CPJ.

«Правительство РТ приводит различные необоснованные причины запрета на вещание ВВС, тем самым лишая жителей страны важного источника информации. Мы требуем от властей республики немедленно разрешить вещание ВВС на территории Таджикистана», — заявил исполнительный директор CPJ Джоэл Саймон. «В своем отказе Комитет по телерадиовещанию ссылается на закон о СМИ, принятый в сентябре 2005 года, в соответствии с которым между Таджикистаном и Великобританией должно быть подписано межправительственное соглашение о телерадиовещании. Однако, как сообщают местные СМИ, такого соглашения между двумя странами не существует», — говорится в распространенном документе.

Представительство радио ВВС получило регистрацию в Минюсте 26 июня, а 17 июля были поданы соответствующие документы в Комитет по ТВ и радиовещанию на получение лицензии. Необходимость существования межправительственного соглашения о телерадиовещании для выдачи лицензии была объявлена властями страны лишь 26 июля и никогда не упоминалась ранее. «ВВС было единственным иностранным радио, вещающим на FM волнах, на территории РТ. Тем не менее, ВВС в настоящее время продолжает информационную деятельность на средних волнах, качество и зона охвата которых ограничены», — отмечается в пресс-релизе.

КОММЕНТАРИЙ
В соответствии со статьей 39 Закона Республики Таджикистан «О печати и других средствах массовой информации» иностранные СМИ имеют право организовать свою деятельность в Республике Таджикистан. Эта деятельность осуществляется путем открытия представительств или аккредитации журналистов в республике.

Свой отказ в выдаче лицензии иностранному СМИ, Комитет по телевидению и радиовещанию при правительстве РТ основывает на ст. 33 Закона Республики Таджикистан «О телевидении и радиовещании», где указывается, что «сотрудничество телерадиоорганизаций с зарубежными партнерами осуществляется на основании подписанных международных соглашений Республики Таджикистан или на основании прямых соглашений», т.е. речь идет о сотрудничестве отечественных СМИ с зарубежными СМИ по каким-либо двусторонним вопросам, например, ретрансляции программ, обмена аудиовизуальной продукцией и т.п.

В данном случае, на наш взгляд, налицо неправильное толкование закона, которое повлекло за собой необоснованные требования к иностранному средству массовой информации.

2. Необоснованный отказ в предоставлении общественно значимой информации

Август, 08
Хушомад Алидодов, корреспондент областного радио «Бадахшан» (г. Хорог, Горно-Бадахшанская автономная область)

Корреспондент Горно-Бадахшанского областного радио Хушомад Алидодов обратился к начальнику отдела капитального строительства местного органа исполнительной власти Мухаббату Рахматову за информацией о деятельности отдела. Но Рахматов отказался отвечать на вопросы журналиста под предлогом того, что руководство Комитета экономики области не разрешает ему давать интервью, и посоветовал корреспонденту обратиться напрямую в Комитет экономики. Х. Алидодов позвонил в Комитет экономики, где ему пояснили, что никаких запретов на предоставление информации не давали. Тогда журналист вторично обратился к Рахматову, но на сей раз чиновник в категоричной форме заявил, что никаких интервью не будет.

Август, 30
Шарофат Ализода, корреспондент газеты «Новый Хатлон» (г. Курган-Тюбе, Хатлонская область)

30 августа 2006 года корреспондент газеты «Новый Хатлон» Шарофат Ализода планировала подготовить материал о подготовке политических партий к выборам президента РТ. С этой целью она обратилась к заместителю председателя Народно-демократической партии Таджикистана в Хатлонской области Наргис Муродалиевой. Однако Муродалиева, ссылаясь на запрет руководства партии предоставлять любую информацию о выборах до проведения съезда НДПТ 29 сентября 2006 года, отказала в информации газете.

КОММЕНТАРИЙ
Свобода слова, печати и право пользования средствами массовой информации гарантируются и защищаются статьей 30 Конституции Республики Таджикистан. Исключения составляют сведения, являющиеся государственной или иной охраняемой законом тайной. В рассматриваемых случаях журналистов не интересовали вопросы, относящиеся к государственной и другой охраняемой законом тайне.

Кроме того, статья 31 Закона «О печати и других СМИ» дает журналисту право искать, получать и распространять информацию любым законным способом. В свою очередь статья 5 данного закона обязывает государственные, политические и общественные организации, движения и должностных лиц предоставлять необходимые средствам массовой информации сведения. Отказ в предоставлении запрашиваемых сведений, согласно статье 27 вышеназванного закона, может быть обжалован представителем СМИ вышестоящему органу или должностному лицу, а затем в суд.

3. Необоснованные ограничения в предоставлении общественно значимой информации

Август, 10
Харамгул Кодирова, независимый журналист (г. Душанбе)

В статье «Почему Наботов нарушает права журналистов?» («Чаро Наботов хукуки журналистонро поймол мекунад?»), опубликованной в еженедельнике «Наджот» (№32 от 10.08.2006г.), независимый журналист Харамгули Кодирова рассказывает, как заведующий информационно-аналитическим отделом Исполнительного аппарата Президента РТ Дж. Наботов не предоставил ей возможности задавать вопросы на пресс-конференции, организованной Центром по реализации проектов. По мнению Кодировой, некоторые чиновники, в данном случае Дж. Наботов, невзирая на неоднократные призывы президента страны «улучшить связь властей с журналистами», никак не могут привыкнуть к тому, что «в нашем обществе действуют независимые журналисты, и поэтому не упускают любой возможности повлиять на них».

Август, 24
Билоли Шамс, корреспондент ИА «Авеста» (г. Куляб, Хатлонская область)

Еженедельная газета «Наджот» в № 34 от 24.08.2006г. под рубрикой «Мнения» опубликовала статью корреспондента информагентства «Авеста» в г. Кулябе Билоли Шамса «Недоступность Зардиева для журналистов». Журналист пишет, что неоднократные попытки встретиться с председателем города А. Зардиевым с целью взять у него интервью к 2700-летию Куляба оказались тщетными. Сначала ему в исполнительном аппарате председателя города предложили представить список вопросов. Через две недели эти вопросы руководитель аппарата Зафар Мирзоев передал пресс-секретарю председателя Сухробшохи Фаррухшох. Тот, в свою очередь, передал их председателю А.Зардиеву и получил указание лично ответить на вопросы журналиста в письменном виде. Однако, как пишет автор статьи, видимо, его вопросы не понравились А. Зардиеву, и ответа на них не последовало. «Позже, на одной из встреч с населением города Зардиев напомнил о моих «нетактичных» вопросах. Я же задавал вопрос: «Сколько гостей прибудет в Куляб, и имеется ли в городе возможность их размещения?», — пишет журналист.

КОММЕНТАРИЙ
Свобода слова, печати и право пользования средствами информации гарантируются и защищаются статьей 30 Конституции Республики Таджикистан. Исключения составляют сведения, являющиеся государственной или иной охраняемой законом тайной. Государственные органы, общественные объединения и должностные лица согласно ст. 25 Конституции РТ обязаны обеспечить каждому гражданину возможность получения и ознакомления с документами, касающихся его прав и интересов, за исключение случаев, предусмотренных законом. В рассматриваемых случаях журналистов не интересовали вопросы, относящиеся к государственной и другой охраняемой законом тайне.

Статья 31 Закона «О печати и других СМИ» дает журналисту право искать, получать и распространять информацию любым законным способом. В свою очередь статья 5 данного закона обязывает государственные, политические и общественные организации, движения и должностных лиц предоставлять необходимые средствам массовой информации сведения. Отказ в предоставлении запрашиваемых сведений, согласно статье 27 вышеназванного закона, может быть обжалован представителем СМИ вышестоящему органу или должностному лицу, а затем в суд.

III. КОНФЛИКТЫ. НАРУШЕНИЯ, ИНКРИМИНИРУЕМЫЕ СМИ И ЖУРНАЛИСТАМ

1. Требования о защите чести, достоинства и деловой репутации

Август, 13
Каромат Шарипов, президент МОО «Народная Лига «Таджики» и Фонда «Тоджик-диаспора» в Российской Федерации (г. Москва, РФ)

13 августа 2006 года Каромат Шарипов, президент МОО «Народная Лига «Таджики» и Фонда «Тоджик-диаспора» в Российской Федерации подал исковое заявление для защиты своей чести и достоинства в Пресненский районный суд г. Москвы на представительство Национального информационного агентства Таджикистана «Ховар» в Российской Федерации. Поводом для искового заявления К. Шарипова стала статья, размещенная на официальном сайте «Ховар» 3 мая 2006 года, под заглавием «Шарипов К.Б. — защитник мигрантов или «крыша» криминала», за подписью предпринимателя Сухроба Абдуллоева.

В статье С. Абдуллоев обвиняет Шарипова в необъективности, называет его боевиком и участником многочисленных убийств в Таджикистане. Кроме этого, С. Абдуллоев обвиняет К. Шарипова и его правозащитную организацию как подручную МВД и ФСБ РФ организацию, и считает, что она лоббирует интересы криминальных структур, в том числе наркогруппировок.

По словам К. Шарипова, он неоднократно письменно обращался к ответчикам об опровержении клеветнических измышлений, однако его требования не были удовлетворены, после чего он был вынужден обратится в суд для защиты своей чести и достоинства.

Истец требует, чтобы ему компенсировали моральный ущерб в размере одного миллиона американских долларов, кроме того, настаивает на запрещении деятельности представительства НИАТ «Ховар» в РФ и требует аннулировать аккредитацию агентства.

КОММЕНТАРИЙ
Согласно статьям 24, 26 Закона РТ «О печати и других средствах массовой информации» лицо, которое считает, что в опубликованном материале СМИ допущены не соответствующие действительности недостоверные сведения, вправе требовать публикации опровержения. В случае отказа, уклонения средства массовой информации от публикации опровержения либо нарушения установленного срока публикации потерпевший гражданин или юридическое лицо имеет право обратиться с иском в суд.

При нарушении личных неимущественных прав, таких как честь, достоинство и деловая репутация, наступает гражданско-правовая ответственность. Для ее наступления одновременно должны наличествовать следующие условия:

— публикация должна содержать именно сведения, а не мнения, убеждения или оценочные суждения;

— эти сведения должны быть недостоверными, то есть не соответствующими действительности;

— сведения должны порочить честь, достоинство или деловую репутацию истца с точки зрения соблюдения им законов и моральных принципов общества.

Если хотя бы одно из вышеперечисленных условий отсутствует, гражданско-правовая ответственность не наступает.

Таджикистан: пресса о прессе (№34, 2006 г.)

Обзор еженедельных газет за 23-24 августа 2006 года

Еженедельник «Азия-Плюс» (№34 от 24.08.2006г.) сообщает читателям «Откроется новый телеканал». По словам учредителя зарегистрированной на днях в Минюсте новой nелекомпании «Симои мустакили Точикистон» (Независимое телевидение Таджикистана), З. Исмоилова «цель создания нашей телекомпании — предоставить свободную трибуну всем желающим, независимо от политических взглядов».

Объявление о наборе кадров информационным агентством «Авеста» и редакцией газеты «Факты и комментарии» поместили сразу несколько еженедельников: «Курьер Таджикистана» (№34 от 23.08.2006г.) — «Вакансии»; «Факты и комментарии» (№18 от 24.08.2006г.) — «Ищем квалифицированных сотрудников».

«Вышел в свет первый номер журнала «Мухочир», презентация которого состоялась в пятницу в душанбинском офисе миссии Международной организации по миграции (МОМ), сообщает столичная еженедельная газета «Вечерний Душанбе» (№34 от 24.08.2006г.). Первый подобный журнал в странах Центральной Азии будет выпускаться ежеквартально с целью обеспечения широкого обмена мнениями по проблемам трудовой миграции, улучшения эффективных мер управления миграционными процессами.

Интервью с обозревателем еженедельной газеты «События», А. Сметанкиным опубликован в этом еженедельнике (№6 от 24.08.2006г.) под названием «Лети,журавлик!». В беседе журналист, литературные произведения которого помещены на некоторых литературных серверах России, рассказал о нелегких бытовых жизненных условиях, однако при этом, он продолжает верить в доброту и милосердие, гуманизм, любовь и дружбу и, конечно же, в гостеприимство и радушие таджикского народа.

Еженедельная газета «Наджот» (№34 от 24.08.2006г.) в рубрике «Мнения» опубликовала статью Билоли Шамс, корреспондента информагентства «Авеста» по Кулябскому региону под названием «Недоступность Зардиева для журналистов». Как отмечает автор неоднократные его попытки встретиться с председателем города А. Зардиевым, с целью взять интервью к 2700-летию г. Куляб не увенчались успехом.

Первая Интернет-газета «Миллат» на таджикском языке выйдет в свет в ближайшем будущем, — сообщает еженедельник «Миллат» (№33 от 24.08.2006г.). Важнейшие последние события, аналитика и взгляды различных деятелей, политическая информация и многое другое можно будет узнать на страницах Интернет-газеты «Миллат».

Таджикистан: пресса о прессе (№33, 2006 г.)

Обзор еженедельных газет за 16-17 августа 2006 года

Заметка «СЖТ налаживает работу» в еженедельной газете «Азия-Плюс» (№33 от 17.08.2006г.) сообщает об избрании председателем Хатлонской организации Союза журналистов Таджикистана (СЖТ) журналиста областного телевидения «Хатлон», Асалмох Сафаровой и правления областной ячейки в составе 9 человек. Это же сообщение опубликовано в еженедельнике «Вечерний Душанбе» (№33 от 17.08.2006г.) в колонке новостей «Одной строкой».

Столичный еженедельник «Вечерний Душанбе» (№33 от 17.08.2006г.) опубликовал информацию корреспондента А. Гейвандова «Абоненты «ТВ Сервис» лишились просмотра «РТР Планета». Сообщается что ЗАО «ТВ Сервис» транслировало данный канал ВГТРК незаконно, а после предложения ВГТРК заключить соответствующее лицензионное соглашение, исключило программы «РТР Планета», заменив ее каналом «Сафина».

В рамках проекта ЮНЕСКО «Поддержки журналистов», 9 августа 2006 года три комплекта оргтехники были вручены таким журналистским организациям как: Союз
журналистов Таджикистана (СЖТ), Национальной ассоциации независимых СМИ
Таджикистана (НАНСМИТ) и Фонду памяти и защиты прав журналистов в Таджикистане, сообщается в заметке «Подарок от ЮНЕСКО» (е.г. «Вечерний Душанбе» №33 от 17.08.2006г.).

«МВД отвечает «Вечерке», под таким названием опубликован ответ А.Каххорова, первого заместителя министра внутренних дел РТ в еженедельнике «Вечерний Душанбе» (№33 от 17.08.2006г.) на статью «Шум наступает» («Вечерний Душанбе» от 13.07.2006г). В ответе в частности говорится, что после обсуждения приведенных фактов в Управлении охраны общественного порядка МВД РТ, руководство министерства подготовило оответствующее распоряжение и разослало во все УВД и ОВД. В случае если в процессе проверки будут выявлены грубые нарушения противопожарных правил, санитарно-эпидемиологических норм, функционирование данных объектов будет запрещено, и в отношении них будет предоставлено уведомление в исполнительные органы.

И вновь предложение переписки, на этот раз с президентом Ирана М.Ахмадинежад в еженедельнике «События» (№5 от 17.08.2006г.) в информации корреспондента российского «Взгляд» А. Чернега «Пишите письма президенту Ирана». Как сообщается,сайт президента работает в режиме четырех языков – персидском, арабском, английском и французском, также у пользователей имеется возможность оставлять свои комментарии и учувствовать в интерактивных опросах.

Конкурс на лучшего распространителя своего печатного издания объявила еженедельная газета «События» (№5 от 17.08.2006г.). Каждый четверг победителя, доставившего газету самому большому числу читателей, будет ждать приз в 100 сомони (33 долларов США).

В еженедельнике «Факты и комментарии» (№17 от 17.08.2006г.) З.Абдуллаев в колонке редактора «Своя позиция» поднимает вопрос на кануне очередных выборов о статьях Уголовного Кодекса РТ, «предусматривающих ответственность за так называемую клевету». Автор считает, что эти статьи «остаются основным «флагом» незрелости таджикской демократии» и призывает власть и прессы, всех сообща подумать и решить этот вопрос.

«Журналистов учат защищаться» сообщает еженедельник «Факты и комментарии» (№17 от 17.08.2006г.) о семинаре «Правовые аспекты деятельности СМИ», проходившем 4-5 августа по инициативе СЖТ, НАНСМИТ и Фонда памяти и защиты прав журналистов, при поддержке Национальной комиссии РТ по делам ЮНЕСКО.

«Я как полноправная гражданка правовой страны хочу высказать свое бескорыстное мнение о нынешней деятельности ТВТ и ТВС, смотря передачи которых, приходишь к выводу, что они все исходят из одного источника», — такими словами независимая журналистка Адолати Раджаб пытается высказать личное мнение на страницах еженедельной газеты «Наджот» (№33 от 17.08.2006г.) – «ТВТ, чья собственность?». По ее мнению, ТВТ И ТВС ведут однобокую пропаганду, и в каждом репортаже, и в различных программах многократно повторяют имя президента страны, что может не понравиться даже самому президенту. «Разве это соответствует принципам демократического и гражданского общества, и разве нет других сторон нашей жизни», к которым следует привлечь аудиторию и воспитывать богатую духовность и нравственность в нашем обществе, подытоживает автор.

И еще один резонанс на деятельность ТВТ и ТВС, в журналистском расследовании, проведенном Центром журналистских расследований Таджикистана и опубликованном в еженедельнике «Зиндаги» (№33 от 17.08.2006г.) «Кто прав: 1 Тоджикистон, ТВ Сафина, ГУАГ, Исмоили Сомони?». По словам руководителя Отдела синоптики ГУ «Агентство Гидрометеорологии» (ГУАГ) Джамили Байдуллоевой выяснилось, что некоторые СМИ искажают показатели температуры, официально фиксирующиеся ГУАГ, особенно ТВС и ТВТ, а также термометр на площади Исмоили Сомони. Как утверждает специалист, данные термометры установлены не по всем правилам и не согласованы с центром Гидрометеорологии, что приводит к подобным несоответствиям.

«Мэр пообещал журналистам жилье» сообщает еженедельник «Миллат» (№32 от 17.08.2006г.). Как сообщил Шавкат Саидов, пресс-секретарь Мэра столицы, на предыдущем заседании М. Убайдуллаев затронул вопрос долевого жилищного строительства работников культуры, науки, образования, в том числе журналистов. Также было отмечено, что по завершению строительства жилищного комплекса «Пойтахт-80» в 6-ой и 7-ой секциях первого этажа будут открыты торговые киоски «Мир печати», сдаваемые в аренду предпринимателям и издателям на конкурсной основе.

«В Багдаде убиты журналисты» сообщает еженедельник «Тоджикистон» (№33 от 17.08.2006г.). Тела двоих журналистов в результате пулевых ранений в Багдаде, одному из которых перед смертью угрожали за критику чиновников. Как сообщается в информации, за последние 10 дней, в Багдаде были убиты 4 журналиста.

«В Китае будут издаваться все газеты мира» сообщает еженедельник «Зиндаги»
(№33 от 17.08.2006г.). Такую возможность на рынке периодической печати Китая, получила канадская компания «Newspaper Direct».

Ещё один сайт на WordPress