Обзор еженедельных газет за 6-7 апреля 2006 года

Публикации прессы этой недели насыщенны самыми разнообразными информациями. Начать сегодняшний обзор местных газет хочется с приятных новостей — юбилеев СМИ.

В эти апрельские дни первой независимой медиа-группе Таджикистана «Азия-Плюс» (АП) исполняется 10 лет. В этой связи еженедельник «АП» (№14 от 06.04.2006 г.) опубликовал статью своего главного редактора Умеда Бабаханова «Asia-Plus: «Мы пишем летопись страны». В ней автор рассказывает о первых шагах, в то время маленького информационного агентства, ставшего ныне сильной структурой с разветвленной сетью корреспондентов во всех регионах страны. «Азия-Плюс» — это таджикский бренд, который хорошо знают и которому доверяют не только в Таджикистане, но и во многих странах мира», — пишет Умед Бабаханов. «За эти годы нам пришлось решать тысячи больших и малых проблем. Не всегда у нас все получалось, иногда нам не хватало знаний и опыта, иногда — решимости, порой — здоровья. Но главное результат».

Это событие, конечно же, не обошлось и без поздравлений. «С юбилеем!» — под таким названием опубликованы теплые слова поддержки и поздравлений, известных деятелей нашей страны — политиков, писателей, журналистов, артистов в адрес юбиляра («АП» №14 от 06.04.06.).

В продолжение темы еженедельник «АП» поместил на своих страницах информацию «Знай наших!», где читатели могут познакомиться с журналистами агентства «АП» — главными поставщиками новостей для газеты и радио или как называет их сама редакция газеты — «азиатскими трудягами». Среди них всем знакомые имена: Роза Шапошник, Амрита Киргизова, Бахром Манонов, Наргис Хамрабаева, Валентина Кондрашова.

Для того, чтобы узнать желания своих читателей в канун своего 10-летия, редакция газеты «АП» (№14) провела опрос на своем сайте www.asiaplus.tj. Данный опрос показал, что больше всего 65,1% — потребители хотят от издания смелости и открытости, другие 22,1% призывают «Так держать!», 9,3% — как не странно желают скорейшего разорения и 3,5% — большей лояльности к властям.

Еще одно событие в информационном пространстве страны отмечено на страницах еженедельной газеты «Курьер Таджикистана» (№14 от 06.04.2006 г.) — семь лет со дня создания Национальной ассоциации независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ). Интервью главного редактора издания, Мухаммаджона Тоштемирова с председателем НАНСМИТ, Нуриддином Каршибаевым — «Свободные СМИ — атрибут демократического общества», подробно расскажет читателям о задачах и проектах Ассоциации, «которая с первых дней своего образования активно включилась в общественную жизнь республики с целью укрепления демократических институтов общества путем развития свободных СМИ в стране».

Этот же номер газеты «АП» сообщает о состоявшейся встрече Э. Рахмонова с действующим председателем Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), министром иностранных дел Королевства Бельгия Карелом де Гюхтом в информации «Выборы президента пройдут по стандартам ОБСЕ». Кроме перспектив сотрудничества, глава государства и председатель ОБСЕ, обсудили сложившуюся проблематичную ситуацию вокруг вещания радио ВВС в нашей стране. По заключению Карела де Гюхта — выяснилось, что это чисто техническая проблема, которая в ближайшем будущем будет решена.
Тема встречи затронута и в еженедельнике «Миллат» (№ 13(31) 6 апреля 2006г.) в заметке «Представитель ОБСЕ изучает ситуацию в Таджикистане».

В рубрике «Мнение» еженедельник «АП» (№14 от 06.04.2006 г.) поместил статью директора «Интерньюс Нетуорк», Троя Эдалэйна «Чужие в своей стране?». В ней автор, рассматривает сложившуюся проблему независимых теле и радиостанций в некоторых регионах страны (Согдийская область, г. Турсунзаде), выходы в эфир, которых заглушают более мощные передатчики соседних республик, а также бюрократические препоны в процессе лицензирования новых электронных СМИ. Эти преграды, по мнению Т. Эдалэйна не позволяют создать в республике дополнительные рабочие места, здоровую конкуренцию, динамичное развитие профессионализма в местной тележурналистике.

Практически не одно из русскоязычных изданий не оставило без внимания выступление посла США в РТ, Ричарда Хоугленда в Центре стратегических исследований от 31 марта. Еженедельники: «АП» — «Золотое» правило от Р. Хоугленда» (№14 от 06.04.2006 г.); «Курьер Таджикистана» (№14 от 6 апреля 2006 года) — «Бизнес в Таджикистане: несколько предложений для роста и стабильности»; «Вечерний Душанбе» (№14 от 7.04.2006 г.) — Скоро увидите здесь больше американских инвесторов, чем кто-нибудь мог себе когда-либо представить»; «Миллат» (№ 13, от 6.04.2006г.) — «Единый коммутационный центр: против свободного рынка и в пользу нации», в частности отмечают высказывание посла по поводу проекта Минсвязи о создании Единого коммутационного центра (ЕКЦ). Так, по мнению Хоугленда, ЕКЦ может иметь непредвиденные негативные последствия.

Критические суждения, высказанные жительницей г. Душанбе, Зайнаб по поводу программ ТВ «Сафина» опубликовал еженедельник «Наджот» (№ 14) от 6 апреля 2006г. под названием «ТВ Сафина перешла все границы… или надо знать свои границы, чтобы…». Как утверждает автор, в последнее время эфир ТВ «Сафина» заполнили передачи, тематика, которых не соответствует нашему менталитету, представлениям эстетики и культуры. Однако, говорит автор письма есть и хорошие передачи литературно-просветительского и духовно-воспитательного характера. Причину подобных недостатков она видит в нашем низком уровне знаний, и предлагает вместо демонстрации дорогих театрализованных праздничных сцен, направить потраченные на это средства на духовное воспитание молодежи, и функционирование замороженных предприятий.

В прессе этой неделе сразу два объявления о конкурсе. Первое из них в рекламном приложении еженедельной газеты «АП» сообщает о конкурсе на лучшие работы по теме «Роль политико-идеологического плюрализма в государственно-правовом и гражданском развитии Таджикистана», проводимом Общественным Комитетом. Данный конкурс проводится по трем номинациям: 1. книга, брошюра, статья, интервью, репортаж; 2. теле-радиопередача, документальный фильм; 3. оригинальность творческого подхода редакции СМИ, участниками конкурса могут стать все желающие, без каких-либо ограничений.

Второе в еженедельнике «Вечерний Душанбе» (ВД) от 07.04.2006 г. о конкурсе учрежденном Республиканским Бюро по правам человека и соблюдению законности в рамках Проекта «Освещение проблем с соблюдением гражданских и политических прав в СМИ РТ». Однако в этом конкурсе участие смогут принять только журналисты радио, Интернет и печатных изданий Таджикистана.

Об опасности журналистской профессии рассказывает еженедельная газета «Миллат» (№ 13(31) 6 апреля 2006г.) в заметке «Сложная ситуация свободы печати в мире». Так газета, на основе отчета Международного института прессы «О свободе слова в мире за 2005 год», цитирует что, за прошлый год в мире было убито 65 корреспондентов, в том числе 23 — из Ирака, 20 — из других азиатских стран и 11 — из регионов Африки. Основными причинами такой страшной статистики являются, согласно отчету, в первую очередь насилие над журналистами, второе — преследование властей, угрозы и арест журналистов и, в-третьих, нарастающая цензура в области Интернета, захватывающая страны Азии.

Еженедельная газета «Зиндаги» (№14(76)) от 6 апреля 2006г. в информации «Официальная повестка Саиду Абдулло Нури» сообщает, что согласно жалобе ГУП «Душанбеводоканал», суд района Шохмансур г. Душанбе отправил официальную повестку руководству ПИВТ. По словам заместителя председателя ПИВТ Мухиддина Кабири, данный документ поступил к ним 3 апреля с уведомлением о том, что лидеру партии — Абдулло Нури следует явиться в суд района Шохмансур для ознакомления с жалобой ГУП «Душанбеводоканал».

В этом же номере е.г. «Зиндаги» Ахмади Иброхим высказал свое мнение в статье «Отвечают ли пресс-конференции требованиям?» по поводу пресс-конференций, проводимых министерствами и ведомствами по указу президента, с целью большей прозрачности их деятельности. По мнению автора, пресс-конференции за прошлый год не принесли ожидаемых результатов, отличались однообразием и не откровенностью ответственных лиц на вопросы журналистов.

В марте 2006 года мониторинг нарушений прав журналистов и СМИ Таджикистана зафиксировал 28 сообщений. Из них 14 определяют фактическое положение СМИ в свете социально-правовой и политической атмосферы месяца, 11 дают информацию о прямых нарушениях прав журналистов и СМИ, 3 — о конфликтах и нарушениях, инкриминируемых средствам массовой информации.

I. ОСОБЕННОСТИ ПОЛИТИЧЕСКОГО, СОЦИАЛЬНОГО, АДМИНИСТРАТИВНОГО И ПРАВОВОГО КЛИМАТА В СТРАНЕ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ФАКТИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ СМИ

1. Публичные выступления, заявления и речи высших должностных лиц, определяющие фактическое положение СМИ

Март, 20
Эмомали Рахмонов, Президент Республики Таджикистан (г. Душанбе)
18 марта 2006 года, накануне праздника весны Навруз, Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмонов провел очередную встречу с представителями интеллигенции республики.

В своем выступлении глава государства подверг критике деятельность Министерства связи по распространению периодической печати в отдаленных городах и районах республики. «Своевременная доставка газет и журналов в сельские районы является одной из важнейших проблем, — сказал Э. Рахмонов. — Однако деятельность Министерства связи в этом направлении, т.е. доставка и продажа периодической печати в дальние регионы республики, не отвечает требованиям».

Э. Рахмонов также подчеркнул, что в республике действуют 340 государственных и независимых газет и журналов, а также электронных СМИ, которые должны заниматься реализацией культурной политики правительства, национальных и демократических идеалов, пропагандой здорового образа жизни и содействовать удовлетворению нравственных потребностей читателей и слушателей.

2. Действия должностных лиц, определяющие фактическое положение СМИ

Март, 07
Эмомали Рахмонов, Президент Республики Таджикистан (г. Душанбе)
7 марта на встрече с женщинами республики, посвященной Дню 8 марта, Президент Таджикистана Эмомали Рахмонов распорядился о проведении пресс-конференции для представителей зарубежных и местных СМИ. Как сообщили корреспонденту мониторинговой службы в пресс-службе главы государства, «распоряжение Эмомали Рахмонова является пока устным, поэтому мы сейчас не можем назвать точную дату проведения пресс-конференции для журналистов».

Следует отметить, что предстоящая пресс-конференция — это первая встреча Э. Рахмонова с представителями как зарубежных, так и местных СМИ Таджикистана за все время его нахождения на посту главы государства.

Март, 20
Эмомали Рахмонов, Президент Республики Таджикистан (г. Душанбе)
18 марта 2006 года Президент Таджикистана Эмомали Рахмонов на встрече с представителями интеллигенции республики поручил Комитету по телевидению и радиовещанию при Правительстве РТ к 15-й годовщине Дня независимости (9 сентября) создать новый общенациональный телеканал для детей и подростков.

Новый телеканал, по мнению главы государства, должен послужить расширению художественного кругозора детей и подростков, их воспитанию в духе гуманизма, патриотизма и общечеловеческих ценностей.

3. Оценки фактического положения СМИ и свободы слова

Март, 09
Государственный департамент США
8 марта 2006 года государственный департамент США опубликовал отчет о соблюдении прав человека в различных странах мира за 2005 год. Об этом 9 марта сообщило радио «Свобода».

По мнению госдепа США, Таджикистан является тоталитарной страной, где политику государства определяют Эмомали Рахмонов и его ближайшее окружение.

В отчете также отмечается, что в течение 2005 года ситуация со свободой слова в Таджикистане ухудшилась. В доказательство приводятся примеры уголовного преследования журналистов, в том числе независимого журналиста из Айнинского района Джумабоя Толибова и главного редактора газеты «Неруи сухан», Мухтора Бокизода, а также приостановка выпуска ряда независимых газет.

Март, 16
Кондолиза Райс, Госсекретарь США
Госсекретарь США Кондолиза Райс представила ежегодный Доклад о правах человека за 2005 год, содержащий всеобъемлющий обзор о соблюдении прав человека в 196 странах — членах ООН, в том числе в Таджикистане.

В части, затрагивающей Таджикистан, отмечаются значительные усилия, которые предпринимались в стране для улучшения положения с правами человека в течение года. Особо отмечены парламентские выборы, прошедшие в Таджикистане в 2005 году и названные в докладе «шагом вперед в демократическом процессе», а также успехи правительства в борьбе с торговлей людьми.

Основными трудностями и проблемами с соблюдением основных прав человека являются свобода печати, слова и вероисповедания, — говорится в докладе.

Март, 13
Районная газета «Садои Конибодом» (г. Канибадам, Согдийская область)
«В провинциях Таджикистана профессия журналиста непрестижна и не востребована, — заявил независимый журналист Махмуди Пайкоргар в интервью информационному агентству «Вароруд». – По этой причине нынешняя молодежь предпочитает столицу или областной центр».

Местная еженедельная газета «Садои Конибодом», формально являющаяся органом местной администрации, непопулярна среди читателей. Выходит издание с перебоями из-за нехватки газетной бумаги и ограничений в энергоснабжении местной типографии.

По словам редактора газеты «Садои Конибодом» Гуляма Хамидова, за последнее десятилетие коллектив газеты не пополнился ни одним молодым журналистом. Средний возраст журналистов районных СМИ составляет 40-50 лет. Ветераны уходят на пенсию, а заменить их некем, хотя Худжандский госуниверситет готовит немало журналистов из сельской местности. Причина этого, считает Г. Хамидов, низкая зарплата в местных газетах, равная в среднем 40-50 сомони ($13-16).

Март, 28
Рахматилло Зойиров, председатель СДПТ (г. Душанбе)
Лидер Социал-демократической партии Таджикистана (СДПТ) Рахматилло Зойиров в интервью радио «Немецкая волна» назвал политической дискриминацией отказ самой крупной государственной типографии «Шарки озод» печатать газеты оппозиционных партий и независимые издания, попавшие в немилость властей.

Март, 30
Карел де Гюхт, действующий Председатель ОБСЕ, министр иностранных дел Королевства Бельгии
Действующий Председатель ОБСЕ, министр иностранных дел Королевства Бельгии Карел де Гюхт, который 30 марта в рамках своей поездки по странам Центральной Азии посетил Таджикистан, призвал правительство РТ к продолжению демократических реформ. Высокопоставленный дипломат встретился с Президентом Эмомали Рахмоновым, министром иностранных дел Талбаком Назаровым, представителями гражданского общества, политических партий и средств массовой информации. Бельгийский министр приветствовал решения об освобождении журналиста Джумабоя Толибова и о пересмотре дела главного редактора газеты «Неруи сухан» Мухтора Бокизода. Он также получил заверения министра иностранных дел РТ Т.Назарова в том, что ВВС получит свою лицензию, как только представит документы для регистрации.

4. Действия журналистов по защите своих гражданских и профессиональных прав

Март, 04
Национальная ассоциация независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ) (г. Душанбе)
4 марта 2006 года в г. Душанбе состоялась республиканская конференция «Доступ к информации: достижения и перспективы», организованная информационно-аналитическим отделом Исполнительного аппарата Президента РТ совместно с Национальной ассоциацией независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ) при поддержке Совета по международным научным обменам и исследованиям (IREX).

Следует отметить, что данная конференция совпала с годовщиной подписания Президентом РТ распоряжения от 4 марта 2005 года, которое обязывало руководителей министерств и ведомств, местных органов государственной власти ежеквартально проводить пресс-конференции для представителей СМИ, предоставлять сведения о своей деятельности и оказывать им содействие в своевременном доступе к официальной информации.

Участники конференции отметили, что за прошедший год, пусть не в полной мере, но все же сломан психологический барьер, препятствовавший общению руководителей органов государственной власти и таджикских журналистов. По итогам работы конференции была принята декларация, призывающая руководителей министерств и ведомств, исполнительных органов государственной власти добросовестно выполнять требования законодательства республики о доступе к информации.

Март, 17
Республиканское Бюро по правам человека и соблюдению законности (г. Душанбе)
16 марта в Душанбе начал свою работу четырехдневный семинар-тренинг для журналистов, посвященный правам человека и механизмам защиты этих прав в рамках проекта «Журналистская правозащитная сеть».

По словам директора программ Республиканского Бюро по правам человека и соблюдению законности Нигины Бахриевой, в рамках данного проекта намечается проведение серии двухуровневых аналогичных семинаров-тренингов по всей республике, а также создание веб-сайта «Журналистская правозащитная сеть», находящегося в настоящее время на стадии разработки.

Основная цель проведения данных тренингов, по словам Бахриевой, состоит в повышении уровня знаний таджикских журналистов о правах человека, стандартах свободы слова и механизмах защиты прав человека.

Организаторами тренинга выступает Республиканское Бюро по правам человека и соблюдению законности в партнерстве с Хельсинским фондом по правам человека при финансовой поддержке Делегации Европейской комиссии в Таджикистане.

Март, 20
Все СМИ (г. Куляб, Хатлонская область)
18 марта 2006 года в городе Кулябе при действующем центре «Хатлон — пресс» состоялся семинар-тренинг с участием представителей СМИ и хукумата (администрации) города, организованный Национальной ассоциацией независимых СМИ Таджикистана при содействии Совета по международным научным обменам и исследованиям (IREX).

Основной целью семинара являлся поиск эффективных путей взаимодействия между представителями государственных структур и прессой.

Участники семинара обсудили вопросы взаимоотношений СМИ и государственных органов, возможности доступа к источникам официальной информации, роль пресс-служб государственных органов в улучшении доступа к информации. Внимание участников также было обращено на основы организации и проведения регулярных пресс-конференций и степени их влияния на улучшение доступа к официальной информации.

Март, 01
Российско-Таджикский Славянский университет (г. Душанбе)
Руководство Новой телевизионной сети (НТС) и учебный медиа-центр при Российско-Таджикском Славянском университете 1 марта 2006 года приняли решение об организации практических стажировок для сотрудников телекомпаний Таджикистана на базе НТС, первоначально в течение одного года.

В ноябре 2005 года в качестве пробного шага НТС провела технический тренинг для таджикских специалистов в области нелинейного видеомонтажа. На основании полученного опыта была разработана учебная программа и решен вопрос финансирования пребывания в Бишкеке таджикских телевизионщиков. Расходы, связанные с тренингом, возьмет на себя бишкекский филиал Фонда развития «Институт Евразийских Исследований». В ходе стажировок молодые специалисты из Таджикистана познакомятся с современными технологиями в области маркетинга, производства и работы в прямом эфире на телевидении и радио.

Март, 10
Независимая газета «Миллат» (г. Душанбе)
Накануне Дня печати, который ежегодно отмечается в Таджикистане 11 марта, в городе Душанбе состоялся «круглый стол» на тему «Роль печати в условиях глобализации», организованный независимой газетой «Миллат».

Участники «круглого стола» отметили огромную роль СМИ в защите национальных интересов и определении приоритетов развития нации в условиях глубоких процессов глобализации современного мира. Особенно это касается Таджикистана с его слабо развитыми электронными СМИ и отстающими от современных достижений информационными технологиями. Вместе с тем после приобретения независимости в стране до сих пор не существует собственных ежедневных газет, а информационное пространство республики заполняется за счет зарубежных СМИ, порой противоречащих национальным интересам.

Участники «круглого стола» обратились к правительству РТ с предложением, чтобы впредь государственные электронные СМИ освещали мероприятия, проводимые общественными организациями, которые затрагивают важные вопросы жизни таджикского общества.

Март, 25
Республиканское Бюро по правам человека и соблюдению законности (г. Худжанд, Согдийская область)
25 марта 2006 года в городе Худжанде завершился четырехдневный семинар-тренинг для журналистов по правам человека и механизмам защиты этих прав, — сообщило информационное агентство «Вароруд».

В сообщении отмечается, что итоговым результатом серии двухуровневых аналогичных семинаров-тренингов в Таджикистане будет создание веб-сайта «Журналистская правозащитная сеть», который в настоящее время находится на стадии разработки.

Организаторы семинара-тренинга — Республиканское Бюро по правам человека и соблюдению законности и Хельсинский фонд по правам человека надеются также создать Интернет-газету, которая позволит журналистам из регионов Таджикистана получать консультационные услуги.

II. НАРУШЕНИЯ ПРАВ СМИ И ЖУРНАЛИСТОВ

1. Необоснованный отказ в предоставлении общественно значимой информации

Март, 01
Фазилат Фатхуллоева, корреспондент радио «Бадахшан» (г. Хорог, Горно-Бадахщанская автономная область)
1 марта 2006 года корреспондент радио «Бадахшан» Фазилат Фатхуллоева обратилась к руководителю отдела социального обеспечения хукумата (администрации) области Шозеду Шозедову за информацией касающейся выплаты пенсий и пособий.

Шозедов отклонил просьбу Фатхуллоевой о предоставлении информации, мотивируя свой отказ тем, что данные, предоставленные им ранее, либо не выходили в эфир вообще, либо сильно сокращались местными СМИ, в результате чего искажались факты. Шозедов также предупредил журналиста, что впредь не собирается предоставлять информацию корреспондентам радио и ТВ «Бадахшан».

Ф. Фатхуллоева, ссылаясь на Закон РТ «О печати и других СМИ», попыталась напомнить Шозедову, что он не имеет права отказывать в предоставлении общественно значимой информации. Однако Шозедов заявил: «Можешь жаловаться куда угодно, но отныне информацию у меня не получишь».

Март, 03
Мохшариф Курбонова, корреспондент независимой газеты «Бомдод» (г. Курган-Тюбе, Хатлонская область)
3 марта 2006 года корреспондент независимой газеты «Бомдод» Мохшариф Курбонова обратилась за информацией к председателю Комитета по делам женщин и семьи хукумата (администрации) Хатлонской области Солехе Касымовой. Журналиста интересовало, какую работу провел комитет за год. С. Касымова согласилась на встречу и назначила время. Однако в назначенное время беседа не состоялась, т.к. С. Касымова отказалась дать какую – либо информацию, сославшись на то, что без разрешения председателя хукумата области она не может встречаться с журналистами независимой газеты «Бомдод».

Март, 15
Сайрахмон Назриев, корреспондент ИА «Азия-плюс» (г. Курган-Тюбе, Хатлонская область)
14 марта 2006 года заведующий отделом мелиорации и водного хозяйства исполнительного аппарата председателя Хатлонской области Ахлиддин Абдумуминов отказался предоставить корреспонденту информационного агентства «Азия-плюс» по Хатлонской области Сайрахмону Назриеву информацию о берегоукрепительных работах в весенний период на реке Пяндж. По словам журналиста, А. Абдумуминов также чинил препятствия, когда он пытался получить эту информацию в Управлении водного хозяйства области.

По сообщению С. Назриева, Абдумуминов заявил, что в его функциональные обязанности не входит давать информацию по интересующему журналиста вопросу. «Не признаю никаких законов о печати, захочу — дам информацию, не захочу — не дам», — заявил чиновник. — Берега реки Пяндж являются пограничной зоной, и любая информация относительно данного района охраняется Законом «О государственной тайне».

Поясним, что ежегодно во время весенних паводков уровень воды в Пяндже повышается, и река часто выходит из берегов, что создает опасность для жизни людей.

Март, 27
Фаррухи Ниёз, корреспондент радио «Садои Хуросон» (г. Курган-Тюбе, Хатлонская область)
27 марта 2006 года заведующий отделом сельского хозяйства хукумата Хатлонской области Х. Абдурахманов отказался дать информацию о качестве семян хлопчатника и ходе посевных работ в хозяйствах области корреспонденту радио «Садои Хуросон» Фаррухи Ниёзу. Свой отказ Х. Абдурахманов мотивировал тем, что для беседы с журналистом должен получить разрешение у своего руководства.

Март, 28
Турко Дикаев, корреспондент ИА «Азия-плюс» (г. Куляб, Хатлонская область)
17 марта 2006 года, собирая материал для статьи о профсоюзах работников агропромышленного комплекса, собственный корреспондент независимого информационного агентства «Азия-рлюс» по Кулябской группе районов Хатлонской области Турко Дикаев обратился к председателю Кулябского регионального профсоюза работников агропромышленного комплекса Гарибшо Гаюрову.

Но Гаюров отказался предоставить журналисту требуемую информацию. Дело в том, что задолженность предприятий, организаций и учреждений профсоюзным организациям в регионе достигает почти 100 тысяч сомони (около $33 тысяч), вследствие чего лидеры первичных профсоюзных организаций уже 4 месяца не получают заработной платы, не могут провести ни одного мероприятия, помочь нуждающимся членам профсоюза.

Естественно, Г. Гаюров озабочен сложившейся ситуацией, но гораздо больше он боится гнева вышестоящих начальников, если проблема будет освещена в СМИ, тем более независимых. «Ты написал, и – герой, а мне расхлебывать», — так объяснил журналисту свой отказ в предоставлении информации лидер профсоюза АПК региона.

КОММЕНТАРИЙ
Свобода слова, печати и право пользования средствами информации гарантируются и защищаются статьей 30 Конституции Республики Таджикистан. Исключением являются сведения, составляющие государственную и иную охраняемую законом тайну. В рассматриваемых случаях журналистов интересовали вопросы, не относящиеся к государственной и другой охраняемой законом тайне. В то же время запрашиваемая журналистами информация относится к общественно значимой, поскольку она важна для населения страны.

Статья 31 Закона Республики Таджикистан «О печати и других СМИ» дает журналисту право искать, получать и распространять информацию любым законным способом. В свою очередь статья 5 названного закона обязывает государственные, политические и общественные организации, объединения и их должностных лиц предоставлять необходимые средствам массовой информации сведения. Отказ в предоставлении запрашиваемых сведений, согласно статье 27 вышеназванного закона, может быть обжалован представителем СМИ вышестоящему органу или должностному лицу, а затем в суд.

2. Нарушения права на равное получение информации

Март, 10
Джамолиддин Сайфиддинов, корреспондент информационного агентства «Авеста» (г. Курган-Тюбе, Хатлонская область)
10 марта корреспондент информационного агентства «Авеста» Джамолиддин Сайфиддинов не был допущен на совещание, проводимое премьер-министром РТ Акилом Акиловым в городе Курган-тюбе Хатлонской области.

По словам журналиста, на совещание также не были допущены представители других независимых СМИ, исключением стало только государственное телевидение «Хатлон».

Март, 31
Носирджон Мамурзода, корреспондент таджикского бюро радио «Свобода» (г. Курган-Тюбе, Хатлонская область)
31 марта 2006 года корреспондент таджикского бюро радио «Свобода» Носирджон Мамурзода не был допущен на очередное заседание Маджлиса народных депутатов Хатлонской области. По словам журналиста, его фамилии по непонятным причинам не оказалось в списке аккредитованных журналистов.

КОММЕНТАРИЙ
Создание приоритетов для отдельных СМИ и журналистов является необоснованным, т.к. ст. 36 Закона Республики Таджикистан «Об информации» гарантирует всем участникам информационных отношений равные права и возможности доступа к информации, и никто не может ограничивать право лица в выборе форм и источников информации.

4. Нарушение принципа гласности судебного процесса

Март, 17
Лира Латыпова, редактор газеты «Крим-инфо» (г. Душанбе)
17 марта 2006 года было назначено судебное заседание коллегии по гражданским делам суда г. Душанбе, на котором должна была рассматриваться кассационная жалоба редактора газеты «Крим-инфо» Лиры Латыповой на решение суда района Фирдавси г. Душанбе от 26 января 2006 года.

Напомним, что суд района Фирдавси своим решением от 26 января 2006 года обязал Лиру Латыпову выплатить в качестве компенсации морального ущерба бывшему нотариусу Сурайе Уроковой 3000 сомони (около $1000) и принести публичные извинения на страницах двух государственных газет.

После долгих ожиданий судья М. Шарипова вызвала стороны в кабинет заместителя председателя суда г. Душанбе Ш. Темурова, где и должно было проходить судебное заседание. Прибывшие для освещения судебного заседания журналисты также проследовали в кабинет судьи, однако Ш. Темурову это не понравилось, и он попросил журналистов покинуть его рабочий кабинет.

Корреспондент радио «Свобода» Сафаргул Олимова в свою очередь напомнила судье, что судебное заседание является открытым и журналисты вправе присутствовать на нем. Тем не менее, судебное разбирательство в назначенный день не состоялось в связи с неявкой адвоката истицы С. Уроковой, и было отложено на 20 марта.

Март, 20
Лира Латыпова, редактор газеты «Крим-инфо» (г. Душанбе)
20 марта 2006 года коллегия по гражданским делам суда города Душанбе должна была рассматривать кассационную жалобу редактора газеты «Крим-инфо» Лиры Латыповой на решение суда района Фирдавси г. Душанбе от 26 января 2006 года.

Председатель коллегии, заместитель председателя суда города Душанбе Шамсиддин Темуров вызвал к себе в кабинет Л. Латыпову и сообщил ей, что судебное заседание переносится на 28 марта 2006 года. По словам Латыповой, Темуров в беседе с ней вновь выразил недовольство присутствием журналистов.

Попытки журналистов выяснить у Ш. Темурова причину вторичного переноса судебного заседания результатов не принесли, т.к. он не пожелал общаться с прессой.

В то же время Л. Латыпова, ссылаясь на судью Темурова, сообщила журналистам, что причиной повторного переноса является появление новых фактов по гражданскому делу, которые судебная коллегия должна изучить до 28 марта.

КОММЕНТАРИЙ
В соответствии со статьей 31 Закона РТ «О печати и других средствах массовой информации» журналист имеет право производить любые записи, в том числе с использованием средств аудиовизуальной техники, кино- и фотосъемку, за исключением случаев, предусмотренных законом. Случаи, предусмотренные законом, указаны в статье 10 Гражданско-процессуального кодекса РТ, установившей открытость судебных разбирательств во всех судах, за исключением случаев, когда это противоречит интересам охраны государственной тайны. Это значит, что любой гражданин вправе свободно присутствовать и делать соответствующие записи на всех открытых судебных заседаниях. Закрытое судебное разбирательство также допускается в целях предотвращения разглашения сведений об интимных сторонах жизни участвующих в деле лиц, а также обеспечения тайны усыновления. О разбирательстве дела в закрытом судебном заседании суд выносит мотивированное определение. Однако в приведенном случае вряд ли подобные сведения имелись.

5. Нарушение хозяйственных прав СМИ

Март, 17
Шахринисо Шерматова, редактор газеты «Бахористон» (район А. Джоми, Хатлонская область)
В связи с тем, что расчетный счет газеты «Бахористон» района имени А. Джоми Хатлонской области по непонятным причинам был закрыт, праздничный номер газеты, посвященный Международному женскому дню, пришлось печатать в счет долга, согласно дополнительному договору с издательством «Шарки озод» от 7 марта 2006г.

По словам редактора Шахринисо Шерматовой, отпечатанные экземпляры праздничного номера газеты до сих пор лежат в редакции. Заведующий отделом связи района С. Муминов, ссылаясь на неофициальный приказ «сверху», отказался распространить газету.

Напомним, что 27 февраля 2006 года Ш. Шерматова, главный редактор районной газеты «Бахористон» района А. Джоми Хатлонской области согласно решению суда Яванского района Хатлонской области от З февраля 2006 г. и решению председателя района А. Джоми С.Бекназарова (№ 52 от 8 февраля 2006 г.), вновь приступила к выполнению обязанностей редактора районной газеты «Бахористон».

КОММЕНТАРИЙ
Согласно ст. 2 Закона Республики Таджикистан «О печати и других СМИ» печать и другие средства массовой информации свободны. Распространение продукции средств массовой информации осуществляется издателем непосредственно либо на договорных или иных законных основаниях предприятиями связи, другими организациями, а также гражданами. Отказ предприятия связи в распространении средства массовой информации может быть обжалован в суд.

6. Необоснованные проверки финансовой деятельности СМИ

Март, 20
Шахринисо Шерматова, редактор газеты «Бахористон» (район А. Джоми, Хатлонская область)
15 марта 2006 года, сразу после завершения кассационного разбирательства на заседании коллегии по гражданским делам Хатлонского областного суда по делу районной газеты «Бахористон», в редакцию газеты нагрянула проверка из финансового отдела администрации района имени А. Джоми.

Редактор газеты Шахринисо Шерматова в беседе с корреспондентом мониторинговой службы сообщила, что финансовую деятельность газеты за 2003-2005 годы проверяли в сентябре прошлого года, т.е. после последней проверки не прошло еще и года. Она предполагает, что новую проверку назначили, чтобы найти финансовые нарушения в деятельности газеты, хотя бюджет издания очень мал и в действительности не требует столь частых и тщательных проверок.

КОММЕНТАРИЙ
Проверка хозяйственной деятельности правосубъектов может назначаться и производиться компетентным органом в случаях, порядке и пределах, определенных соответствующими нормативными актами но не более одного раза в год. Если компетентный орган получил документальные сведения, свидетельствующие о том ,что у ранее проверенного субъекта хозяйственных прав имеются факты нарушения не выявленные предыдущей проверкой, то контролирующий орган имеет право произвести перепроверку финансовой деятельности данного правосубъекта. Дополнительная проверка производится исключительно по этим документальным сведениям. Как усматривается из сообщения, вероятно, «случаем», ставшим поводом для проверки средства массовой информации контролирующим органом послужило судебное разбирательство между главным редактором этого издания и председателем района.

III. КОНФЛИКТЫ. НАРУШЕНИЯ, ИНКРИМИНИРУЕМЫЕ СМИ И ЖУРНАЛИСТАМ

1. Требования о защите чести, достоинства и деловой репутации

Март, 06
Махмадсаид Убайдуллаев, председатель города Душанбе
Государственное унитарное предприятие «Душанбеводоканал» подало иск в суд района Шохмансур города Душанбе на лидера Партии Исламского возрождения Таджикистана (ПИВТ) Саида Абдулло Нури. Об этом мэр города Душанбе Махмадсаид Убайдуллаев заявил 6 марта на встрече с женщинами накануне Международного женского дня.

«Саид Абдулло Нури в своем интервью газете «Миллат» (декабрь 2005 г.) обвинил «Душанбеводоканал», который непосредственно подчиняется хукумату города Душанбе, в причастности к коррупции и в присвоении средств, выделяемых Всемирным банком на реконструкцию системы водоснабжения столицы. Теперь Нури должен будет доказать истинность своих слов на суде или принести официальные извинения в печати», — сказал Убайдуллаев.

Мэр также подчеркнул, что в личной беседе Нури отверг написанное в газете «Миллат», ссылаясь на то, что редакция исказила его слова. «И если это обстоятельство будет доказано, то «Душанбеводоканал» будет судиться и с газетой», — сказал он.

Март, 31
Лира Латыпова, редактор газеты «Крим-инфо» (г. Душанбе)
28 марта 2006 года коллегия по гражданским делам Душанбинского городского суда должна была рассмотреть кассационную жалобу редактора газеты «Крим-инфо» Лиры Латыповой на решение суда района Фирдавси г. Душанбе от 26 января 2006 года.

Однако и на этот раз судебное заседание было перенесено на другое время, теперь до выяснения обстоятельств пропажи документов из гражданского дела Л. Латыповой.

По словам Л. Латыповой, в исчезновении документов из судебного дела, свидетельствующих в ее пользу, она и ее адвокат Кимат Розиева считают виновным судью района Фирдавси города Душанбе Файзали Нозилова. В связи с этим адвокат Кимат Розиева обратилась в Совет юстиции РТ с заявлением о проведении служебного расследования в отношении судьи Ф. Нозилова.

КОММЕНТАРИЙ
В соответствии со статьей 174 Гражданского кодекса РТ гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности. Гражданско — правовая ответственность наступает только при наличии одновременно следующих условий:

1) Если публикация содержит именно сведения, а не мнения, убеждения или оценочные суждения;

2) Если эти сведения недостоверны, то есть если они не соответствуют действительности;

3) Если они порочат честь, достоинство и деловую репутацию истца с точки зрения соблюдения им законов и моральных принципов общества;

Бремя доказывания достоверности опубликованных сведений закон возлагает на СМИ и автора, а факт нарушения своих личных неимущественных прав — на истца. Именно своих личных неимущественных прав, а не прав организации, фирмы или народа.

Пленум Верховного суда Республики Таджикистан в своем постановлении от 4 июня 1992 года №8 «О практике применения судами Республики Таджикистан законодательства по делам о защите чести и достоинства граждан и организаций» отмечает, что «порочащими являются такие сведения, которые умаляют честь и достоинство гражданина или организации в общественном мнении отдельных граждан с точки зрения соблюдения законов, моральных принципов общества (например, о совершении нечестного поступка, недостойном поведении в трудовом коллективе, в семье; сведения, опорочивающие производственно — хозяйственную деятельность, репутацию и т.д.). В то же время не могут признаваться обоснованными требования об опровержении сведений, содержащих соответствующую действительности критику недостатков в работе, поведения в общественном месте, коллективе, быту».

В соответствии со статей 303 Гражданско-процессуального кодекса Республики Таджикистан решения судов могут быть обжалованы в кассационном порядке сторонами и другими лицами, участвующими в деле.

Вышестоящий суд должен рассмотреть поступившее по кассационной жалобе или протесту дело не позднее десяти дней со дня его поступления.

2. Обвинения в нарушении норм Закона РТ «О языке»

Март, 29
Факультет журналистики ТГНУ (г. Душанбе)
На факультете журналистики Таджикского Государственного Национального университета 28 — 29 марта проходила научная конференция на тему «Соблюдение норм государственного языка в материалах средств массовой информации», в которой приняли участие ученые из других вузов страны.

В своих докладах участники конференции подвергли критике язык таджикской прессы, отметив грубое нарушение норм государственного языка практически во всех СМИ республики, тогда как, согласно требованиям Закона РТ «О языке», они должны быть проводниками чистоты государственного языка.

КОММЕНТАРИЙ
В соответствии со статьей 3 Закона Республики Таджикистан «О печати и других СМИ» средства массовой информации Республики Таджикистан осуществляют свою деятельность на государственном языке и на других языках в соответствии с Конституцией РТ и законодательством РТ.

Государство обеспечивает право граждан Республики Таджикистан на использование родного языка и других языков народов республики при получении и распространении массовой информации.

Нормы Закона Республики Таджикистан «О языке» не обязывают средства массовой информации быть проводниками чистоты государственного языка.

Обзор еженедельных газет за 30-31 марта 2006 года

Продолжается полемика вокруг проекта, усиленно лоббируемого Министерством связи РТ, о создании единого коммутационного центра (ЕКЦ). Этот вопрос нашел свое отражение в интервью независимого журналиста Дилафруз Ашуровой с гендиректором Интернет-компании «Истэра», Маруфом Мухаммедовым, опубликованное в еженедельной газете «Бизнес и политика» (№12 от 30.03.2006г.) под названием «ЕКЦ — кот в мешке». М. Мухаммедов в беседе с журналистом категорически отрицает необходимость создания ЕКЦ, объясняя это неразумностью и дороговизной проекта. Он также считает, что в условиях ежечасно развивающейся телекоммуникационной отрасли, рынок в стране должен быть наоборот либерализован и демонополизирован.

Заметка «Депутаты взялись за телевидение» опубликованная в еженедельнике «Азия-плюс» (№13 от 30.03.06.) сообщает о внесении дополнений и поправок таджикским парламентом в Законы РТ «О телевидении и радиовещании», «О рекламе», «О порядке лицензирования отдельных видов деятельности». По словам депутата комитета по международным делам, общественным объединениям и информации Галлии Рабиевой, данные изменения позволяют снять противоречия между действующим Законом РТ «О телевидении и радиовещании» и рядом других законодательных актов, принятых в последние годы.

В рубрике «СМИ» еженедельник «Азия-плюс» (№13 от 30.03.06.), со ссылкой на НАНСМИТ, опубликовала заметку «Журналисты ищут гармонию в законе», где сообщается о состоявшейся 28 марта в столице конференции на тему «Гармонизация законодательства Республики Таджикистан, регламентирующего деятельность СМИ». Организатором конференции выступила таджикская ассоциация независимых электронных СМИ (ТаджАНЭСМИ), с участием руководителей электронных СМИ, журналистов, правовых экспертов, представителей Исполнительного аппарата президента РТ для обсуждения возможности внесения дополнений и изменений в ряд Законов, напрямую связанных с деятельностью СМИ.

Пресс-конференция Президента РТ Эмомали Рахмонова с журналистами СМИ, состоится в ближайшее время — сообщает информация «Журналисты в ожидании встречи с президентом», опубликованная в еженедельнике «Тоджикистон» (№ 13(639) от 30 марта 2006 года).

Этот же номер еженедельника «Тоджикистон» информирует читателей о выходе в свет нового газетного издания. Первая развлекательная еженедельная газета «Сканворд-Калейдоскоп» будет издаваться каждый вторник в объеме 16 страниц, среди них можно будет найти сканворды, кроссворды, анекдоты и различные головоломки на любой вкус.

Немного опережая время, редакция «Вечерний Душанбе» в 13 номере газеты от 31 марта т.г., решила начать первоапрельский розыгрыш в шутливой информации «Журналистам запретили устраивать первоапрельские розыгрыши*». В ней корреспондент Азамат Дустов сообщает о якобы поступившем во все редакции СМИ республики письма, с рекомендацией высокопоставленного ведомства «воздержаться от публикаций заведомо ложных информаций под предлогом первоапрельского юмора».

Обзор еженедельных газет за 23-24 марта 2006 года

Рубрика «Власть» в еженедельной газете «Азия-плюс» (№12 от 23.03.2006 г.)пополнилась информацией «Совет возглавил президент», где сообщается о создании Совета по информационно-коммуникационным технологиям возглавляемом главой государства, с целью способствовать развитию в стране информационно-коммуникационным технологиям. Основными задачами новой структуры будут: определение приоритетных направлений государственной политики в этой области, формирование и развитие единого информационного пространства, национальных информационных ресурсов, координация органов власти и управления, коммерческих и неправительственных организаций, осуществление проверок выполнения программ и проектов целевого и эффективного использования средств.

Еженедельники «Вечерний Душанбе» (№12 от 24.03.06.) и «Азия-плюс» (№12 от 23.03.06.) не оставили без внимания традиционную встречу президента с интеллигенцией страны, состоявшуюся 18 марта в отреставрированном здании «Кохи Джоми». В связи с чем, «ВД» опубликовал заметки Саидали Сиддикова «Президент сказал творческой интеллигенции: Вы свободны!», где он рассказывает, как на встрече глава государства отметил, что сегодня страна нуждается в людях выполняющих свой гражданский и творческий долг не по указанию, а свободно отдающих свой талант служению Родине и народу. Э. Рахмонов также не обошел тему оказания государственной поддержки отраслям науки, литературы и искусства, по его словам, основой для их финансирования может послужить создание ими качественных, интересных и нужных для развития общества произведений. Корреспонденция Манижи Курбановой «О чем сказал президент?» в еженедельной газете «АП» в том числе сообщает, что на данной встрече президент выразился категорически против продолжения практики принудительной подписки на периодические издания, а также подчеркнув важную роль телевидения в деле воспитания подрастающего поколения, поручил Комитету по телевидению и радиовещанию открыть специальный телевизионный канал для детей и подростков.

Еженедельник «Азия-плюс» порадовал читателей сразу двумя нововведениями -бесплатными приложениями «Россия сегодня» и «Hi-Tech». Приложение «Россия сегодня» предлагает вниманию такие рубрики как: «Политика», «Компетентно», «Интервью», «Заявление», «Взгляд», «Тактика», «Между тем» и др. По замыслу редакции газеты данное приложение должно помочь читателям лучше узнать Россию — главного стратегического партнера Таджикистана. Второе, призвано рассказать об Интернете и коммуникациях, ноу-хау и инновациях в мире высоких технологий, а также с помощью идей и тем предложенных читателями, дискутировать о проблемах этой сферы.

И снова к теме прекращения вещания программ телеканала «Россия» возвращаются еженедельная газета «Курьер Таджикистана» сообщив «ВГТРК: новый договор о телевещании» (№12 от 23 марта 2006 года) и «Вечерний Душанбе» в заметке «Почему вместо «России» начал вещать канал «РТР-Планета»?».

«Кто громче кричит: «держи вора!»?» под таким неординарным названием еженедельник «ВД» (№12) опубликовал комментарии главного редактора Саидали Сиддикова, к Докладу о соблюдении прав человека в 196 странах мира, ежегодно представляемого Госдепартаментом США. Затрагивая часть, посвященную ситуации в Таджикистане, он говорит, что авторы данного документа приводят 18 видов нарушений прав человека, среди которых фигурирует и ограничение свободы слова и прессы. В этой связи не обошлось без упоминания фамилий журналистов Джумабоя Толибова, Мухтора Бокизода, Раджаби Мирзо, Дододжона Атовуллоева и названий таких наших СМИ, как «Неруи сухан», «Рузи нав», «Одаму олам» и «Адолат». Одним словом, подчеркивает автор, затронуты проблемы нашего общества — от проблем с регистрацией «Фридом Хауз» и «Интерньюс» до недочетов в проведении пресс-конференций в министерствах и ведомствах.

Еженедельная газета «Зиндаги» (№12 (74) от 23 марта 2006г.) опубликовала интервью под названием «Моя любовь к телевидению вечна» З. Муминджонова и Т. Рахматулло с одним из старейших начинателей телевидения в республике — Акбаром Джураевым. Акбар Джураев связал свою жизнь с телевидением и прошел длинный творческий путь от главного режиссера (1959г.) до первого заместителя министра культуры (1994). В беседе с журналистами он делится своим опытом и воспоминаниями о трудовой деятельности.

Образ Латифи и тема воспоминаний о нем не сходит со страниц газет. Так в очередном 12 выпуске еженедельная газета «Наджот» от 23марта к 70-летней годовщине известнейшего журналиста опубликовала статью М. Мухаммади «Латифи латифгуфтор буд», где вновь и вновь Отахона Латифи называют выдающейся «личностью, который до последнего вздоха боролся за урегулирование и развитие жизни соотечественников».

«Иранский журналист освобожден из заключения» — сообщает еженедельная газета «Миллат» (№11,(29) от 23 марта 2006г.). Иранский журналист, 46-летний Ахмади Ганджи после 6-ти лет заключения освобожден для празднования праздника Навруз в кругу семьи. По словам заместителя председателя Тегеранского Суда, Махмуда Солоркие срок заключения Ахмади Ганджи завершится к концу марта месяца.

Обзор еженедельных газет за 16-17 марта 2006 года

Основное внимание большинства газетных изданий этой недели привлечено к теме юбилея известного таджикского журналиста, писателя и политика, Отахона Латифи, которому 18 марта с.г. исполнилось бы 70 лет.

Воспоминаниям о дружбе и сотрудничестве с другом, учителем, профессионалом посвящают свои очерки Нур Табаров «Крик застрявший в горле» опубликованный в еженедельной газете «Вечерний Душанбе» (№11 от 17.03.2006) и Борис Панкин — «Слово о друге, далеком и близком» в «Азия-плюс» (№11 от 16.03.2006). Оба очерка пропитаны добрыми и светлыми строками, и одновременно оба, наполнены болью, когда «длинный список жертв таджикского народа в Гражданской войне пополнился именем еще одного нашего Брата, Друга, Устода — Отахона Латифи».

Завершает цикл статей приуроченных к 70-летию Отахона Латифи еженедельная газета «Зиндаги» в материале Давлати Даврон «Его душа пылала мечтами».

Колонка новостей еженедельника «АП» также информирует читателей о планируемом в Союзе кинематографистов республики творческом вечере, посвященном памяти таджикского журналиста и кинематографиста Отахона Латифи. На вечер, где также состоится презентация «Последняя весна Отахона Латифи» приглашены представители творческой интеллигенции, СМИ, егородственники и друзья.

Еженедельник «Вечерний Душанбе» (ВД) в очередном номере (№11 от 17.03.2006) в информации корреспондента Д. Гуфронова «Лучшие журналисты республики получили награды в свой профессиональный праздник» сообщает о награждениях известных представителей СМИ страны знаками «Отличник печати» и «Отличник культуры», памятными подарками и почетными грамотами на торжественном мероприятии, посвященном Дню таджикской печати.

О торжественном собрании и вручении наград также сообщает газета «Азия-плюс» (№11 от 16.03.06) в заметке «Лучшие журналисты получили награды» и еженедельник «Наджот» (№11, от 16 марта 2006г.) — «Празднование дня печати».

Таджикский журналист Абдулфаттох Шафиев, корреспондент таджикского отделения радио «Свобода» в Таджикистане, совместно с четырьмя журналистами из Болгарии, Казахстана и Сирии удостоен награды Европейского Фонда обучения (Бунёди аврупоии омузиш) (European Training Foundation). Церемония награждения состоялась в городе Турине (Италия) сообщает еженедельная газета «Миллат» (№10, (28) от 16.03.2006г.) в заметке «Международная премия таджикского корреспондента».

Молодежное приложение еженедельника «Бизнес и политика» (№11 от 16 марта 2006 года) опубликовало заметку руководителя информационного Интернет-агентства «Авеста», Зафара Абдуллаева под названием «Авеста» вносит вклад в развитие свободы слова», где он рассказывает об этапах становления «Лучшего информационного сайта страны», по признанию жюри Национальной Интернет-премии ТАНТИС в 2005 году. Здесь же З. Абдуллаев сообщает о реализации коллективом «Авесты» еще «более амбициозного проекта — сайта мониторинга новостей стран СНГ (SNGnews.ru)» и открытия собственной общественно-политической газеты «2х2″. В связи с маленьким юбилеем «самых молодых, но и самых амбициозных,интересных и оперативных поставщиков новостей» — ИА «Авеста» редакция газеты «Бизнес и политика», начальник департамента МИД РТ, Игорь Саттаров, НИАТ «Ховар» поздравляют «Аветовцев» и желают успехов в нелегкой профессии журналиста.

О причинах замены трансляции в Таджикистане телеканала «Россия» на телеканал «РТР-Планета» сообщается в информации «России» больше нет…»,корреспондента Елены Ахмедовой в 11 номере еженедельника «Азия-плюс» (АП). Далее тему замены каналов развивает еженедельник «Тоджикистон» (№11(637) от 16 марта 2006г.) в информации «Россия приостановила вещание «России».

Аналитическая статья независимого журналиста Сергея Максимова «Единый коммутационный центр нужен, но не сейчас и не такой» («Бизнес и политика» №11 от 16 марта 2006 года) раскрывает читателям некоторые видения сотовых операторов и интернет-провайдеров последствий принятия проекта постановления, предложенного Министерством связи РТ Правительству. Согласно данному проекту все соединения между операторами внутри страны и за ее пределами должны осуществляться через единый коммутационный центр (ЕКЦ), созданный на базе государственного АО «Точиктелеком». Автор приводит некоторые примеры «плюсов и минусов» принятия этого документа, как для самих операторов, так и для их многочисленных клиентов, и считает, что создание ЕКЦ, в том варианте, который предлагает Минсвязи, «ставит под вопрос обе составляющие цивилизованного развития коммуникаций — спроса и предложения».

Еженедельная газета «АП» (№11 от 16.03.2006г.) посвящает целую полосу обсуждению приоритетов и последствий реализации Национальной стратегии развития Таджикистана (НСР). Непосредственно с этой темой связаны опубликованные под названием «Три сценария НСР» выдержки из статьи министра экономики РТ Х. Солиева, комментарии таджикского ученого, профессора Х.Умарова «Экономике нужно ускорение», а также статья экономиста А. Камолова «Национальная стратегия нацию не интересует?». Так в свое статье А. Камолов упрекает таджикские СМИ, за крайне редкие публикации анализов либо кратких обзоров НСР. Общественность страны, — говорит автор, остается абсолютно не информированной о горячих дебатах и дискуссиях, сотрясающих воздух залов заседаний и конференций.

Рубрика «Резонанс» в еженедельнике «ВД» (№11 от 17.03.06) пополнилась ответным обращением посла США в Таджикистане, Ричарда Ю. Хоугленда к группе студентов Технологического университета Таджикистана под заголовком «Меня радует, когда студенты пользуются свободой самовыражения». В своей статье посол, отвечая на замечания студентов, говорит, что его радует их умение пользоваться своей свободой самовыражения, и призывает их «не рассматривать Доклад о правах человека как черную пропаганду против Таджикистана». По мнению Хоугленда, Доклад просто фиксирует информацию и его следует рассматривать в качестве «конструктивной критики», чтобы помочь тем, кто заботится о правах человека, предпринимать дальнейшие позитивные шаги. Ответные публикации руководителя дипломатического представительства США в Таджикистане перепечатаны в «Бизнес и политика» (№11) под названием «Ответ посла США студентам».

Интернет-сайт таджикского парламента (www.parlament.tj) появился во всемирной паутине, на котором будет размещена информация о структурах и деятельности парламента, принятых законах, а также новости, происходящие в высшем законодательном органе страны. Об этом сообщает еженедельник «Наджот» (№11, от 16 марта 2006г.) в информации «Интернет-сайт парламента Таджикистана» и еженедельник «Зиндаги» — «Интернет-сайт парламента Таджикистана начал свою деятельность».

Информация о появлении сайта таджикского парламента появилась и на страницах еженедельника «Курьер Таджикистана» в заметке «В Интернете — сайт таджикского парламента» (№11 от 16 марта 2006 года).

«Народно-демократическая партия открыла свою страницу в Интернете» сообщает еженедельная газета «Зиндаги». Народно-демократическая партия является четвертой партией, которая открыла свой сайт www.hhdt.tj в Интернете на таджикском языке. А в ближайшее время материалы сайта будут выпускаться и на русском языке. О появлении сайта партии сообщает также еженедельник «Миллат» (№10 (28) от 16 марта 2006г.) в информации «Интернет-сайт НДПТ».

«Эмомали Рахмонов встречается с журналистами» — сообщает еженедельная газета «Зиндаги» ссылаясь на информацию ИА REGNUM. Как пообещал президент страны на встрече 8 марта с представительницами прекрасного пола, в скором будущем он намерен провести пресс-конференцию для журналистов государственных и неправительственных СМИ республики. Данное мероприятие будет первым за всю его деятельность в должности президента Таджикистана (1994-2004гг.).

Депутаты приняли закон «О внесении изменений и дополнений в Закон «О телевидении и радиовещании», сообщает еженедельная газета «Зиндаги» (№11(73), от 16 марта 2006 г.) в своей информации «Парламент Таджикистана принял поправки к Закону «О наркотических веществах». На очередном заседании Совета Маджлиси намояндагон под руководством председателя МН Сайдулло Хайруллоева наряду с другими законопроектами был принят и закон, затрагивающий сферу СМИ. Эту тему продолжает еженедельник «Тоджикистон» (№11(637) от 16 марта 2006г.) в заметке: «Депутаты внесли изменения в закон о наркотических веществах».

«Роль СМИ в процессе глобализации» так называлась тема конференции, проведенной еженедельником «Миллат» в честь Дня печати 10 марта 2006 года. В обсуждении роли СМИ в процессе глобализации страны приняли участие Исомиддин Салохиддинов, Старший советник Президента РТ, Рахматулло Зойиров, председатель СДПТ, Нурали Давлат, заместитель главного редактора «Миллат», Бехрузи Забехулло, корреспондент радио «Садои Хуросон» и многие другие. О чем сообщает еженедельник «Миллат» в репортаже под названием «Арабизация…туркизация…русизация = глобализация».

23 йеменских юриста считают, что за публикацию скандальных карикатур, редактор англоязычной газеты «Иемен обсервер» Мухаммад Алсади, возможно будет приговорен к смертной казни, пишет еженедельник «Зиндаги» в информации «Редактора газеты накажут за публикации карикатур».

«Сколько тысяч долларов необходимо «Бомдод»-у?» под таким заголовком еженедельник «Миллат» опубликовал интервью с учредителем и главным редактором газеты «Бомдод» Талабшо Саидовым. Основной акцент беседы сделан на финансовом состоянии издания, от чего напрямую зависит деятельность газеты. Учитывая все обстоятельства в связи с затруднениями в издании газеты, редакция «Бомдод» обратилась с запросом об оказании финансовой помощи в сумме 93 тысячи долларов США в Центр ОБСЕ в Таджикистане.

Заметка в еженедельной газете «Курьер Таджикистана» (№11 от 16 марта 2006 года) — «Группа российских журналистов прибудет в Душанбе» сообщает о приезде 17 марта в столицу группы журналистов ведущих российских СМИ, которые в рамках ознакомительной программы Министерства Обороны РТ, посетят части Вооруженных сил Таджикистана, входящих в коллективные силы быстрого развертывания.

«Таджикские газеты появились и в Москве» пишет еженедельник «Зиндаги» (№11 (73) от 16.03.06.). На прошлой неделе Минсвязи РТ, в связи с многочисленными просьбами таджикских граждан находящихся в Российской Федерации, отправило в Москву газетные издания и письма. Министерство связи РТ намерено поднять вопрос о постоянном доступе наших граждан в России к таджикским СМИ, сообщается в информации.

Обзор еженедельных газет за 9-10 марта 2006 года

Накануне Дня таджикской печати все внимание русскоязычной и таджикоязычной прессы, так или иначе, было привлечено к теме СМИ.

Начнем с законодательства в области СМИ: еженедельная газета «Тоджикистон» (№10 от 9 марта 2006 г.) в информации «Хайруллоев обсуждает телевидение и радио» сообщает об очередном заседании Совета Маджлиси намояндагон (нижняя палата таджикского парламента) под руководством председателя МН Сайдулло Хайруллоева, где, наряду с другими законопроектами рассматривался проект Закона РТ «О внесении изменений и дополнений в Закон РТ «О телевидении и радиовещании».

По данным организации «Репортеры без границ» (РБГ) в 2005 году погибли 68 журналистов, 300 были ранены, 800 арестованы, о чем сообщает газета «Азия-плюс» (№10) в информации «Журналистика — самая опасная профессия в мире». В своем заявлении руководитель нью-йоркского отделения РБГ, Даулатшани подчеркнула: «Террористы более не считают журналистов независимыми и объективными наблюдателями, они полагают, что через работников СМИ можно воздействовать на правительства стран, где зарегистрированы СМИ. Это проявляется особенно в тех случаях, когда боевики берут в заложники женщин». Она также затронула тему ужесточения цензуры в странах, где диктаторские режимы намерены «полностью закрыть свободное распространение информации», и в качестве примера назвала Китай и Кубу.

«Журналисты отметят свой праздник» в информации под таким названием еженедельник «АП» от 9 марта сообщает, что 11 марта в Душанбе в Государственном академическом театре оперы и балета состоится торжественное собрание, посвященное Дню таджикской печати, на котором лучших журналистов страны будут награждать знаками «Отличник печати», «Отличник культуры», грамотами Минкультуры республики.

Еженедельники «Курьер Таджикистана» (№10 от 10.03.06) в информации «Доступ к информации: достижение и перспективы» и «Азия-плюс» (№10 от 9.03.2006) — «На подступах к информации» сообщают о состоявшейся 4 марта республиканской конференции, созванной информационно-аналитическим отделом Исполнительного аппарата Главы государства и Национальной ассоциацией независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ). Конференция «Доступ к информации: достижение и перспективы» была приурочена к годовщине со дня подписания Президентом страны Э. Рахмоновым распоряжения о доступе к официальной информации. Благодаря этому документу, по мнению участников конференции,
появился мощный стимул к большей открытости министерств и ведомств для СМИ и общества. По итогам форума была принята декларация, в которой журналисты рекомендуют всем государственным пресс-службам страны и далее совершенствовать работу со СМИ.

Информация Н. Хамрабаевой «Водоканал против С.А. Нури» информирует читателей о подаче ГУП «Душанбеводоканал» искового заявления в суд района Шохмансур города Душанбе на лидера Партии исламского возрождения Таджикистана, Саида Абдулло Нури. По словам директора «Душанбеводоканал», к такому решению его подтолкнула статья, опубликованная в газете «Миллат» (№17 от 22.12.2005), где в интервью С.А. Нури завуалировано, обвиняет водоканал во взяточничестве и говорит о существовании коррупции в этой системе.

Ко Дню таджикской печати, отмечаемого Таджикистане 11 марта еженедельная газета «Курьер Таджикистана» опубликовала интервью с директором Издательско-полиграфического комплекса (ИПК) «Шарки озод», М.Д. Додохоновым под названием «Где рождаются новости». М. Додохонов рассказал о функционировании и дальнейшем развитии издательства «Шарки озод», на базе которого выпускается более тридцати периодических изданий с тиражом в 207 тысяч экземпляров, среди них правительственные, ведомственные и негосударственные газеты. Он также сказал, что на сегодняшний день в центре внимания ИПК «Шарки озод» находятся вопросы совершенствования производства, улучшения качества печатной продукции, подготовка высококвалифицированных специалистов.

Накануне праздника работников печатных изданий, информагентству «Авеста» исполнилось два года. В интервью корреспонденту еженедельной газеты «Курьер Таджикистана» (№10 от 9.03.2006) директор агентства З.Абдуллаев поделился планами на будущее и охарактеризовал 2005 год «годом стабильности» в деятельности своего агентства.

Центр журналистских расследований Таджикистана в июле 2005 года объявил конкурс имени Мазхабшо Мухаббатшоева на тему «Освещение деятельности международных организаций». Не одна из 9-ти представленных работ не соответствовала требованиям конкурса. После чего члены жюри в номинации «Гражданская позиция» решили вручить Диплом имени М. Мухаббатшоева Джумабою Толибову, который «благодаря своей настойчивости и личной позиции, отстоял свою свободу слова». Об этом извещает заметка «Джума Толибов — обладатель Диплома» в еженедельной газете «Зиндаги» (№ 10 (72), от 9 марта 2006 г.).

«Бомдод» будет издаваться повторно, если найдет 94 тыс. долларов» под таким названием еженедельная газета «Миллат» (№ 09 (27) от 9 марта 2006 г.) сообщает о финансовых затруднениях единственной в Хатлонской области еженедельной независимой общественно-политической газеты «Бомдод», которой, по словам главного редактора издания Шоэтибори Давлат, для возобновления деятельности необходима данная сумма. С соответствующим запросом редакция обратилась в Центр ОБСЕ, ранее финансирующий «Бомдод». «ОБСЕ и в дальнейшем собирается финансировать еженедельник «Бомдод», однако срок и сумма финансовой поддержки не определены»,- заявила Эуджения Бенини, советник по связям со СМИ и общественностью Центра ОБСЕ в Таджикистане.

Еженедельная газета «Зиндаги (№10 от 9 марта 2006 года) опубликовала обзорную статью «Взгляд на положение печати в Исламской Республике Иран», которая рассказывает о позитивных изменениях законодательной базы, касающейся деятельности средств массовой информации Ирана. А также об общественном мнении общества высоко оценивающего роль и место СМИ за годы победы Исламской революции.

Еженедельная газета «Наджот» (№ 10 (363) от 9 марта 2006г.) в статье М.Мухаммади «История свидетельствует» («Таърих гувох аст») вспоминает о роли СМИ в восстановлении мира в Таджикистане. По мнению автора, в самые трудные минуты, когда решалась судьба народа именно СМИ, такие как радио «Садои Хуросон», «Свобода» и «ВВС» сыграли объективную роль в освещении событий, в отличие от государственных, все время соблюдающих одностороннюю позицию. Особо М. Мухаммади отмечает заслуги в соглашении сторон, экс-председателя Комиссии национального примирения Саида Абдулло Нури, о чем ныне СМИ не упоминают.

Ко дню печати еженедельник «Миллат» опубликовал серию фотографий под названием «Пресса и ее легенды» (Матбуот ба ривояти тасвир), в которою вошли прославленные деятели журналистики — Отахон Латифи, Мазхабшо Мухаббатшоев, Буринисо Бердиева и другие.

«Можно ли назвать таджикскую прессу четвертой властью, и отвечает ли она нуждам народа?» — с таким вопросом еженедельник «Тоджикистон» на канун праздника таджикской печати обратился к экспертам-журналистам, в диспуте «Четвертая власть — сказка или быль». По мнению Государственного советника Президента РТ Кароматулло Олимова, нынешнюю прессу, несмотря на некоторые недостатки можно отнести к «трибуне народа». Шоди Шабдолов, председатель Коммунистической партии Таджикистана считает, что на страницах нынешней прессы часто встречаются бесполезные публикации, не соответствующие нашему менталитету, в связи с чем он не может назвать прессу четвертой властью. «У меня нет сомнений, что пресса является четвертой власти, но таджикским журналистам надо еще учиться и учиться…»,- заявил Абдусаттор Нуралиев, зав. кафедрой журналистики РТСУ. «СМИ как четвертая власть, эта как сказка о коммунизме», — утверждает Асадулло Саъдуллоев, зав. кафедрой международной журналистики ТГНУ. Как отмечает Н. Каршибоев, председатель Национальной ассоциации независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ), сегодня в СМИ редко встречаются аналитические материалы с учетом сбалансированности мнений и журналистские расследования. «Но я не согласен, что пресса — четвертая власть, потому что всякая власть ограничивает право других сторон. Пресса в первую очередь должна служить народу, а не властвовать» — считает он.

Обзор еженедельных газет за 2-3 марта 2006 года

Директор Центра стратегических исследований при Президенте РТ Сухроб Шарипов считает несправедливым признание Таджикистана американской организации «Freedom House» «несвободным» государством. Об этом сообщает очередной номер еженедельной газеты «Азия-плюс» (№9 от 2.03.06.) в информации Д. Гуфронова «С. Шарипов: Свобода относительна». По его мнению, основной причиной отнесения нашей страны к разряду «несвободных» является то, что «Freedom House» в Таджикистане не зарегистрирована.

1 марта в сети Интернет появился официальный веб-сайт Демократической партии Таджикистана (ДПТ)- www.democrat-tj.org , о чем также сообщает «Азия-плюс» (№9 от 2.03.06.) в заметке Н. Хамрабаевой «Демократы обзавелись веб-сайтом». Информационно-аналитический сайт будет на таджикском, русском и английском языках, здесь будут размещаться заявления, обращения и письма партии, судебные материалы по делу лидера ДПТ М. Искандарова, а также информации печатного органа партии — газеты «Адолат».

О кадровых перестановках на государственном телеканале «Сафина» сообщает еженедельная газета «Тоджикистон» (№ 09, от 2 марта 2006г.) в информации под названием «На ТВ «Сафина» заменили заместителей».

Еженедельная газета «Зиндаги» (№ 9 от 2 марта 2006 года) в заметке «Освобождение корреспондента радио «Озоди» из узбекской тюрьмы» извещает об освобождении из заключения корреспондента представительства радио «Озоди» в Узбекистане, Носира Зокирова. Журналист был арестован в августе 2005 года по обвинению в оскорблении органов безопасности. Газета также сообщает о том, что процесс по уголовному делу Н. Зокирова прошел без участия адвоката и свидетелей, а сам корреспондент был осужден и прямо из зала суда был отправлен в тюрьму.

Очередная заметка еженедельника «Зиндаги» — «За оскорбление журналиста мэр города Лондона освобожден от должности» сообщает об освобождении на четыре недели от должности мэра столицы Великобритании, Кена Ливингстона, после того как он отказался принести извинения за оскорбления в адрес журналиста (еврейского происхождения). Обозвав журналиста военным немецким преступником — защитником концлагерей, Ливингстон утверждает, что он только высказал собственное мнение о журналисте и его поведении, но не хотел при этом оскорбить еврейское общество.

Еженедельник «Зиндаги» продолжает печатать публикации материалов к 70-летию талантливого и известного журналиста Отахона Латифи. На этот раз Дустмухаммади Дуст, кандидат исторических наук, вспоминает о знакомстве с профессионалом таджикской журналистики, мудрым сыном нации Отахоном Латифи в статье под названием «Предан нации» («Сарсупурдаи миллат»). Дустмухамади Дуст, не желая оскорбить коллег- соотечественников, говорит, что последние 30-40 лет 20 века не встречал журналиста, который бы как Отахон Латифи освещал на уровне бывшего Советского Союза все стороны жизни страны. Автор считает, что: «Устода Латифи без всяких преувеличений можно назвать летописцем и пропагандистом новой истории Таджикистана».

Тема воспоминаний об известных таджикских журналистах освещается также в рубрике «Пресса и общество» еженедельной газеты «Наджот» (№9 от 2 марта 2006) в статье Бехрузи Кароматулло «Журналист и эпоха», посвященной памяти талантливого журналиста Мазхабшохи Мухаббатшо. Очень жаль, говорит автор, что в последнее время стало традицией признавать заслуги талантливых творческих людей после их смерти. Такой является и судьба Мазхабшохи Мухаббатшо, отличавшегося своей сдержанностью и терпением, внесшего большой вклад в развитии таджикской журналистики и таджикского языка.

Еженедельник «Наджот» продолжает публиковать отклики на болезненную тему для мусульманского мира — оскорбительных карикатур на пророка Мухаммеда в статье Молики Сайфа под названием «Европейский терроризм».

В феврале 2006 года мониторинг нарушений прав журналистов и СМИ Таджикистана зафиксировал 19 сообщений. Из них 6 определяют фактическое положение СМИ в свете социально-правовой и политической атмосферы месяца, 7 дают информацию о прямых нарушениях прав журналистов и СМИ, 6 — о конфликтах и нарушениях, инкриминируемых средствам массовой информации.

I. ОСОБЕННОСТИ ПОЛИТИЧЕСКОГО, СОЦИАЛЬНОГО, АДМИНИСТРАТИВНОГО И ПРАВОВОГО КЛИМАТА В СТРАНЕ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ФАКТИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ СМИ

1. Действия должностных лиц, определяющие фактическое положение СМИ

Февраль, 13
Андриан Хендрик Ван Дер Меер, посол Еврокомиссии в Казахстане, Киргизии и Таджикистане (г. Душанбе)

13 февраля 2006 года новый посол Еврокомиссии в Казахстане, Киргизии и Таджикистане Андриан Хендрик Ван Дер Меер после церемонии вручения верительных грамот Президенту Таджикистана Эмомали Рахмонову сообщил журналистам, что наряду с другими вопросами в ходе его встречи с главой государства был затронут вопрос о возобновлении вещания радио Би-би-си на волне FM в Таджикистане.

По словам посла, Президент Рахмонов обещал в самое ближайшее время рассмотреть данный вопрос и оказать содействие в его решении. В свою очередь Андриан Хендрик Ван Дер Меер выразил надежду, что в будущем взаимоотношения между правительством Таджикистана и корпорацией Би-би-си будут развиваться в положительную сторону.

Напомним, что вещание радио Би-би-си на волне FM в Таджикистане было прекращено 11 января 2006 года.

Февраль, 14
Администрация г. Куляба (Хатлонская область)

При исполнительной власти г. Куляба создан пресс-центр председателя города. Об этом сообщил корреспондент ИА «Вароруд» Аслиддин Достиев.

По словам руководителя пресс-центра Сухробшо Фаррухшоева, в задачи нового подразделения администрации Куляба входит подготовка информации о достижениях города и близлежащих районов, о недостатках и проблемах в градостроении и в других объектах народного хозяйства. «Для этого у нас есть все возможности, — сказал С. Фаррухшоев. — Более того, нам выделены две видеокамеры, с помощью которых мы сможем показывать сюжеты, причем как положительного характера, отображающие успех или опыт какого-либо коллектива, так и критического направления».

«Пресс-центр готов сотрудничать со всеми журналистами правительственных и независимых СМИ и должен послужить связующим звеном между администрацией района и прессой», — заключил С. Фаррухшоев.

2. Оценки фактического положения СМИ и свободы слова

Февраль, 21
Республиканское бюро по правам человека и соблюдению законности (г. Душанбе)

20 февраля 2006 года Республиканское бюро по правам человека и соблюдению законности распространило доклад «Ситуация с соблюдением Прав Человека в Таджикистане, 2005 год», одна из глав которого посвящена свободе выражения, СМИ и доступу к информации.

В докладе отмечается, что ситуация со свободой выражения и СМИ в Таджикистане оставалась непростой на протяжении всего 2005 года. Если в 2004 году Таджикистан, по мнению международной, организации «Репортеры без границ», занимал первое место среди стран СНГ, то теперь он переместился на четвертое место.

В числе наиболее актуальных проблем, определяющих степень свободы слова в Таджикистане, в докладе называются следующие: регистрация СМИ, препятствия в распространении информации, доступ к информации, уголовное преследование в отношении представителей СМИ, диффамации.

3. Действия журналистов по защите своих гражданских и профессиональных прав

Февраль, 27
Все СМИ (г. Худжанд, Согдийская область)

С 25 по 27 февраля 2006 года в г. Худжанде Согдийской области проходил семинар «Дизайн, верстка и управление в местной и региональной газете». Он был организован Восточно-европейским Демократическим центром (Польша) совместно с Национальной ассоциацией независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ).

По словам организаторов, целью семинара являлось ознакомление участников, в основном главных редакторов и специалистов по оформлению местных газет, с правилами подготовки внешнего вида газет и их макетирования. Участники семинара под руководством своих польских коллег изучали, какое значение имеет внешний вид газеты для увеличения продаж, и как постоянное изменение дизайна газеты влияет на конкурентоспособность издания.

«Мы надеемся, что после нашего семинара участники смогут создавать все новые макеты страниц своих газет», — сказала координатор программы Восточно-европейского Демократического центра Александра Грабовска.

Февраль, 20
Кафедра журналистики Российско-Таджикского (славянского) университета (г. Душанбе)

В Душанбе при кафедре журналистики Российско-Таджикского (славянского) университета при поддержке представительства Фонда «Евразия» в РТ и Комитета по телевидению и радиовещанию при Правительстве Таджикистана открыта новейшая телевизионная студия.

Как сообщил заведующий кафедрой Абдусаттор Нуралиев, телестудия будет оснащена самым лучшим оборудованием, которое «поможет практикующим студентам воплотить в жизнь свои самые амбициозные проекты».

Первые занятия в телестудии прошли 20 февраля.

Февраль, 16
Джумабой Толибов, независимый журналист (г. Душанбе)

15 февраля 2006 года независимый журналист Джумабой Толибов впервые после освобождения из СИЗО города Истаравшана Согдийской области приехал в Душанбе в Национальную ассоциацию независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ), чтобы поблагодарить сотрудников ассоциации за их вклад в его освобождение. В беседе с председателем НАНСМИТ Нуриддином Каршибоевым он попросил передать искреннюю благодарность Комитету защиты журналистов, «Репортерам без границ», IFEX, всем международным журналистским и правозащитным организациям, коллегам из зарубежных и отечественных СМИ за их поддержку в трудные дни. По словам Дж. Толибова, поддержка коллег, которые порой рисковали собственной свободой, придала ему силы и веру в справедливость в дни заключения.

Напомним, что Джумабой Толибов, независимый журналист, заведующий правовым отделом хукумата (администрации) Айнинского района Согдийской области с 24 апреля по 16 декабря 2005 года находился в следственных изоляторах Айнинского и Истаравшанского районов Согдийской области. Верховным судом республики обвинительный приговор в отношении журналиста был изменен, из 3-х вмененных ему статей УК были исключены 2, в итоге Дж. Толибов был освобожден из-под стражи.

II. НАРУШЕНИЯ ПРАВ СМИ И ЖУРНАЛИСТОВ

1. Оскорбления в адрес журналиста

Февраль, 06
Давлати Шоэътибор, главный редактор газеты «Бомдод» (г. Курган-Тюбе, Хатлонская область)

3 февраля 2006 года главному редактору независимой газеты «Бомдод» Давлати Шоэътибору домой позвонила гражданка Шарофат Шералиева и нецензурно обругала его. Как сообщил Д. Шоэътибор корреспонденту мониторинговой службы, ранее Ш. Шералиева работала в редакции газеты «Бомдод» секретарем.

КОММЕНТАРИЙ

Унижение чести и достоинства, выраженное в неприличной форме, образует состав преступления, предусмотренный ст. 136 УК РТ – «оскорбление».

Дела о преступлениях, предусмотренных этой статьей, относятся к категории частного преследования, которые возбуждаются только по заявлению потерпевших. В нашем случае журналист имеет право обратиться в правоохранительные органы с соответствующим заявлением.

2. Необоснованный отказ в предоставлении общественно значимой информации

Февраль, 02
Давлатали Шамсов, корреспондент ТВ «Кулоб» (г. Куляб, Хатлонская область)

31 января 2006 года ведущий программы «Ахбор» телестудии «Кулоб» Давлатали Шамсов не смог получить информацию в администрации Бальджуванского района Хатлонской области о последствиях землетрясения и мерах, предпринимаемых администрацией для помощи пострадавшим от стихии жителям. Землетрясения силой 2,5 балла были зафиксированы в этом районе во второй декаде января 2006 года.

Один из заместителей председателя Бальджуванского района, не пожелавший представиться, наотрез отказал съемочной группе ТВ «Кулоб» в предоставлении необходимых сведений. По его словам, в отсутствие председателя района никто не имеет права общаться с журналистами.

Тележурналист в беседе с корреспондентом мониторинговой службы отметил, что отказавший в информации чиновник был высокого ранга, так как именно он вел переговоры с сотрудниками Министерства по чрезвычайным ситуациям и представителями международных организаций, прибывшими в административный центр района — поселок Бальджуван для выяснения степени разрушений и оказания помощи пострадавшим.

Февраль, 06
Сайрахмон Назриев, корреспондент ИА «Азия-плюс», Хуршеди Хамдам, корреспондент таджикского отделения радио «Свобода» (г. Курган-Тюбе, Хатлонская область)

30 января 2006 года заместитель штаба Министерства по чрезвычайным ситуациям РТ в Хатлонской области Темур Юсупов отказался предоставить информацию о землетрясении в Бальджуванском районе корреспонденту ИА «Азия-плюс» Сайрахмону Назриеву и корреспонденту таджикского отделения радио Свобода в Хатлонской области Хуршеди Хамдаму. По словам журналистов, Т. Юсупов заявил, что он не имеет права давать какую-либо информацию, и посоветовал журналистам перезвонить в столицу и получить необходимые им сведения непосредственно в Министерстве по чрезвычайным ситуациям.

Февраль, 18
Ахмади Иброхим, независимый журналист (г. Куляб, Хатлонская область)

18 февраля 2006 года независимый журналист Ахмади Иброхим попытался получить информацию о кредитовании кулябским городским отделением ОАО «Агроинвестбанк» хлебозавода города Куляба. Управляющий отделением банка Сайфиддин Кадамов, ссылаясь на банковскую и коммерческую тайны, уклонился от ответа на вопрос журналиста «На каком основании банк дважды выдал кредит под залог одного и того же производственного корпуса хлебозавода?»

КОММЕНТАРИЙ

Свобода слова, печати и право пользования средствами информации гарантируются и защищаются статьей 30 Конституции Республики Таджикистан. Исключением являются сведения, составляющие государственную и иную охраняемую законом тайну. В рассматриваемых случаях журналистов интересовали вопросы, не относящиеся к государственной и другой охраняемой законом тайне. В то же время запрашиваемая журналистами информация относится к общественно значимой, поскольку она важна для населения страны.

Что касается управляющего банком, который отказался предоставить информацию, сославшись на банковскую тайну то в соответствии со статьей 32 Закона РТ «О банках и банковской деятельности» банковскую тайну составляют сведения о наличии денежных средств и их владельцах, о номерах счетов депозиторов, клиентах и корреспондентах банка, об остатках и движении денежных средств на этих счетах и счетах самого банка, об операциях банка, проведенных по поручению клиента либо в его пользу; сведения о наличии средств, их владельцах и стоимости имущества клиентов. Соответственно, информация, запрошенная журналистом, не является банковской тайной, и должностное лицо обязано было предоставить ее представителю СМИ.

Статья 31 Закона Республики Таджикистан «О печати и других СМИ» дает журналисту право искать, получать и распространять информацию любым законным способом. В свою очередь статья 5 названного закона обязывает государственные, политические и общественные организации, объединения и их должностных лиц предоставлять необходимые средствам массовой информации сведения. Отказ в предоставлении запрашиваемых сведений, согласно статье 27 вышеназванного закона, может быть обжалован представителем СМИ вышестоящему органу или должностному лицу, а затем в суд.

3. Необоснованные ограничения в получении общественно значимой информации

Февраль, 22
Зайниддин Орифи, собственный корреспондент информационного агентства «Вароруд» (г. Канибадам, Согдийская область)

9 февраля 2006 года собственный корреспондент ИА «Вароруд» по Канибадамскому и Исфаринскому районам Согдийской области Зайниддин Орифи обратился к инспектору Канибадамского городского отдела госстраха Акмалу Раджабову, чтобы узнать, какая компенсация выплачена хозяйствам, пострадавшим от обильного снегопада. А. Раджабов ответил, что располагает такой информацией, но может предоставить ее только с разрешения начальника инспекции Х. Шарипова, в связи с чем попросил корреспондента зайти на следующий день. Однако на следующий день он оказался занят и пообещал, что перезвонит З. Орифи позже.

Так и не дождавшись обещанного звонка, журналист 21 февраля 2006 года обратился непосредственно к начальнику инспекции Х. Шарипову. Тот ответил, что возражений не имеет, но в данное время инспектор А. Раджабов находится в отъезде, а без его согласия он информацию дать не может.

Февраль, 06
Давлати Шоэътибор, главный редактор газеты «Бомдод» (г. Курган-Тюбе, Хатлонская область)

4 февраля 2006 года заведующий организационным отделом хукумата Хатлонской области Джурабек Мирзоев выставил с заседания Исполнительного комитета Народно-демократической партии Таджикистана главного редактора независимой газеты «Бомдод» Давлати Шоэътибора. Только после вмешательства председателя Хатлонской области Амиршо Миралиева Д. Шоэътибор смог принять участие в заседании Исполкома партии.

КОММЕНТАРИЙ

Свобода слова, печати и право пользования средствами информации гарантируются и защищаются ст. 30 Конституции Республики Таджикистан, за исключением сведений, составляющих государственную тайну. В соответствии со ст. 27 Закона РТ «О печати и других СМИ» граждане имеют право на оперативное получение через СМИ достоверных сведений о деятельности государственных органов, общественных объединений, должностных лиц, т.е. эта норма закона прямо обязывает государственные органы и должностных лиц не допускать волокиты при обращении журналистов за информацией об их деятельности. Следовательно, такие искусственные ограничения в получении информации являются незаконными.

4. Нарушение трудовых прав журналиста

Февраль, 13
Шерали Яхъяев, руководитель областной структуры Союза журналистов Таджикистана (г. Курган-Тюбе, Хатлонская обласит)

Шерали Яхъяев, руководитель областной структуры СЖТ утверждает, что в Хатлонской области часто грубо нарушаются права журналистов. Для наглядности Ш. Яхъяев привел пример, как в сезон сбора хлопка распоряжением председателя Пянджского района Хатлонской области за опоздание на полевые работы был снят с должности главный редактор районной газеты «Хаёти нав» Амир Сиддиков. А главный редактор областной газеты «Дустлик» Солехджон Комилов, инвалид первой группы, был направлен на уборку хлопчатника в Кабадиянский район.

КОММЕНТАРИЙ

В соответствии со ст. 46 Трудового кодекса РТ расторжение трудового договора (контракта) по инициативе работодателя должно быть обоснованным. Участие в мероприятиях по сбору хлопка является сугубо добровольным делом, и принуждение к труду запрещено статьей 8 Трудового кодекса РТ.

Законодательством республики о труде (ст.46 ТК РТ) подробно описаны основания для расторжения трудового договора по инициативе работодателя, среди которых отказ от участия в принудительном труде не фигурирует.

Тем самым действия работодателя следует признать незаконными, а журналисту рекомендуем обратиться в суд с заявлением о восстановлении на работе и об оплате вынужденного прогула.

III. КОНФЛИКТЫ. НАРУШЕНИЯ, ИНКРИМИНИРУЕМЫЕ СМИ И ЖУРНАЛИСТАМ

1. Обвинение в краже электроэнергии (ст. 244 УК РТ)

Февраль, 10
Мухтор Бокизода, главный редактор независимой газеты «Неруи сухан» (г. Душанбе)

10 февраля 2006 года главный редактор независимой газеты «Неруи сухан» Мухтор Бокизода получил ответ от Верховного суда Таджикистана на свою жалобу в порядке надзора на решение суда района Фирдавси г. Душанбе.

В ответе за подписью первого заместителя председателя Верховного суда РТ М. Ватанова сообщается, что Верховным судом внесен надзорный протест на приговор суда района суда Фирдавси г. Душанбе на предмет его отмены. О результатах рассмотрения протеста заявитель М. Бокизода будет проинформирован городским судом.

Напомним, вышеназванный приговор по статье 244 ч.1 (кража) УК РТ, был вынесен в отношении главного редактора независимой газеты «Неруи сухан» 25 августа 2005 года, судом района под председательством судьи Сафарали Курбонова.

КОММЕНТАРИЙ

В мониторингах за предыдущие месяцы мы указывали на необоснованность приговора суда, согласно которому журналист был осужден за кражу электроэнергии.

В соответствии со ст. 346 Уголовно-процессуального кодекса Республики Таджикистан в случае односторонности или неполноты предварительного или судебного следствия, несоответствия выводов суда фактическим обстоятельствам дела или неправильного применения уголовного закона приговор подлежит отмене или изменению.

На наш взгляд, в данном случае налицо неправильное применение уголовного закона и несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела.

Протест в порядке надзора считаем вполне обоснованным, и будем надеяться на объективное его рассмотрение Президиумом суда города Душанбе.

2. Требования о защите чести, достоинства и деловой репутации

Февраль, 10
Лира Латыпова, редактор газеты «Крим-инфо» (г. Душанбе)

Редактор еженедельника «Крим-инфо» Лира Латыпова подала кассационную жалобу в суд столицы на решение суда района Фирдавси г. Душанбе.

В кассационной жалобе указывается, что судья района Фирдавси Файзали Нозилов рассмотрел дело поверхностно, необъективно и без учета всех заслуживающих внимания обстоятельств. На основании этого Латыпова просит отменить вынесенное решение и назначить новое рассмотрение, но в составе иного, более компетентного суда.

Лира Латыпова и ее адвокат Денис Овчинников направили жалобу в Совет юстиции Таджикистана на судью района Фирдавси г. Душанбе Файзали Нозилова.

Причиной послужили действия Нозилова который, несмотря на многократные устные и письменные просьбы Латыповой и Овчинникова о приостановлении рассмотрения дела из-за болезни адвоката, назначил судебное рассмотрение. При этом Нозилов вынудил ответчицу и представительницу редакции Гульнору Набиеву прийти в суд. Накануне он лично явился в редакцию и взял с них расписки о явке. Вследствие этого судебное рассмотрение прошло без участия адвоката Латыповой. В деле не оказалось заявления адвоката о приостановлении рассмотрения дела, которое зарегистрировано в общем, отделе суда района Фирдавси.

Напомним, что суд района Фирдавси своим решением от 26 января 2006 года обязал Лиру Латыпову выплатить в качестве компенсации морального ущерба бывшему нотариусу Сурайе Уроковой 3000 сомони (около $1000) и принести публичные извинения на страницах двух государственных газет.

КОММЕНТАРИЙ

В соответствии со статьей 174 Гражданского кодекса РТ гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности. Условиями наступления гражданско-правовой ответственности являются:

1) наличие сведений;
2) если эти сведения недостоверны;
3) если они порочат честь, достоинство и деловую репутацию истца;

Бремя доказывания достоверности опубликованных сведений закон возлагает на СМИ и автора, а факт нарушения своих личных неимущественных прав — на истца. Именно своих личных неимущественных прав, а не прав организации, фирмы или народа.

Пленум Верховного суда Республики Таджикистан в своем постановлении от 4 июня 1992 года №8 «О практике применения судами Республики Таджикистан законодательства по делам о защите чести и достоинства граждан и организаций» отмечает, что «порочащими являются такие сведения, которые умаляют честь и достоинство гражданина или организации в общественном мнении отдельных граждан с точки зрения соблюдения законов, моральных принципов общества (например, о совершении нечестного поступка, недостойном поведении в трудовом коллективе, в семье; сведения, опорочивающие производственно — хозяйственную деятельность, репутацию и т.д.). В то же время не могут признаваться обоснованными требования об опровержении сведений, содержащих соответствующую действительности критику недостатков в работе, поведения в общественном месте, коллективе, быту».

В соответствии со статей 303 Гражданско-процессуального кодекса Республики Таджикистан решения судов могут быть обжалованы в кассационном порядке сторонами или опротестованы прокурором.

Вышестоящий суд должен рассмотреть поступившие по делу кассационные жалобы или протесты не позднее десяти дней со дня их поступления.

3. Иски СМИ и журналистов по защите своих прав

Февраль, 03
Шахринисо Шерматова, главный редактор районной газеты «Бахористон» (район А. Джоми, Хатлонская область)

31 января 2006 года под председательством судьи Яванского районного суда Хатлонской области Муродали Сафарова состоялось рассмотрение гражданского дела по исковому заявлению Шахринисо Шерматовой о восстановлении ее в должности главного редактора газеты «Бахористон» района А. Джоми.

В суд были приглашены свидетели, которые в ночь на 6 декабря присутствовали на заседании штаба хукумата района А. Джоми, где, как утверждает Ш. Шерматова, под давлением руководства района она написала заявление об уходе с должности главного редактора районной газеты «Бахористон».

В связи с тем, что письмо-подтверждение, направленное Министерством культуры РТ о том, что Ш. Шерматову освободили от должности главного редактора газеты «Бахористон» во время ее очередного трудового отпуска не дошло до суда, дальнейшее рассмотрение гражданского дела было перенесено на другой день.

3 февраля 2006 года Шахринисо Шерматова решением суда Яванского района восстановлена в должности главного редактора газеты «Бахористон» района А. Джоми Хатлонской области.

Напомним, что Ш. Шерматова под давлением руководства района была освобождена от занимаемой должности 8 декабря 2005 года решением С. Бекназарова, председателя хукумата (администрации) района А. Джоми.

Февраль, 07
Шахринисо Шерматова, главный редактор районной газеты «Бахористон» (район А. Джоми, Хатлонская область)

7 февраля 2006 года адвокат С. Зарифи (адвокат юридической консультации района А. Джоми Хатлонской области) обратился с кассационной жалобой в Хатлонский областной суд по поводу решения суда Яванского района от 3 февраля 2006 года о восстановлении в должности главного редактора газеты «Бахористон» Шахринисо Шерматовой.

Свою жалобу С. Зарифи мотивировал тем, что решение суда Яванского района противоречит статье 15 Гражданско-процессуального кодекса РТ. По мнению адвоката, суд принял предвзятое, однобокое и необъективное решение.

Февраль, 07
Шахринисо Шерматова, главный редактор районной газеты «Бахористон» (район А. Джоми, Хатлонская область)

7 февраля 2006 года председатель хукумата района А. Джоми Хатлонской области С. Бекназаров подал кассационную жалобу в суд Хатлонской области на решение суда Яванского района от 03 февраля 2006 года по поводу восстановления Шахринисо Шерматовой в должности главного редактора районной газеты «Бахористон».

По мнению председателя района, суд Яванского района Хатлонской области принял необоснованное решение о восстановлении Шахринисо Шерматовой в должности редактора районной газеты «Бахористон».

Февраль, 09.
Шахринисо Шерматова, главный редактор районной газеты «Бахористон» (район А. Джоми, Хатлонская область)

9 февраля 2006 года помощник прокурора района А. Джоми Хатлонской области, советник юстиции 2-го класса Р.Саидов опротестовал решение суда Яванского района по поводу восстановления Шахринисо Шерматовой в прежней должности главного редактора газеты «Бахористон».

По мнению помощника прокурора, суд Яванского района 3 февраля 2006 года принял незаконное решение, необоснованно восстановив в прежней должности Шахринисо Шерматову.

КОММЕНТАРИЙ

В данном случае трудовые права журналиста нарушены, так как журналиста незаконно вынудили написать заявление об уходе с работы во время трудового отпуска. В соответствии со ст. 197 Трудового кодекса РТ в случае увольнения без законного основания или с нарушением установленного порядка увольнения, либо незаконного перевода на другую работу работник должен быть восстановлен на прежней работе по специальности, квалификации или должности, обусловленной трудовым договором (контрактом), на прежнем рабочем месте, на предприятии с сохранением условий труда органом, рассматривающим трудовой спор.

При вынесении решения о восстановлении на работе орган, рассматривающий трудовой спор, одновременно принимает решение о выплате работнику средней месячной заработной платы за все время вынужденного прогула, а также о возможном возмещении морального вреда и дополнительных расходов, связанных с обжалованием перевода или увольнения.

В соответствии со ст.303 Гражданско-процессуального кодекса Республики Таджикистан решения судов могут быть в установленный законом десятидневный кассационный срок обжалованы сторонами или опротестованы прокурором.

Вышестоящий суд должен рассмотреть поступившие по делу кассационные жалобы или протесты не позднее десяти дней со дня их поступления.

Обзор еженедельных газет за 23-24 февраля 2006 года

Еженедельник «Вечерний Душанбе» (ВД) в очередном восьмом номере от 24 февраля 2006 года в рубрике «Новости» опубликовал сразу две информации касающиеся ситуации со свободой слова: «В Брюсселе обсуждаются пути и возможности защиты свободы выражения» и «Ситуация со свободой слова в Таджикистане в 2005 году по сравнению с прежними годами ухудшилась». В первой сообщается о начале работы конференции IFEX (Международная ассоциация защиты свободы слова) под лозунгом «Действовать вместе для защиты свободы выражения» на которой были подведены итого проделанной работы с момента проведения последней конференции в Баку. Во всех выступлениях журналистов и правозащитников особо отмечена тема увеличивающегося беспокойства, нарастающей паранойи и самоцензуры в среде СМИ, осложняющаяся правительственными репрессиями фундаментального права человека. Особой акцент участники сделали на ситуации со свободой слова, в связи с карикатурами в европейских газетах. Таджикистан на международном форуме представляет председатель НАНСМИТ, Нуриддин Каршибоев.

Другая информация — «Ситуация со свободой слова в Таджикистане в 2005 году по сравнению с прежними годами ухудшилась», извещает о распространенном 20 февраля 2006 года докладе «Ситуация с соблюдением прав человека в Таджикистане, 2005 год» организацией «Республиканское бюро по правам человека и соблюдению законности». В ней отмечается, что ситуация со свободой выражения и СМИ в Таджикистане оставалась не простой на протяжении всего 2005 года (е.г. «ВД» №8 от 24.02.2006).

Обе информации со ссылкой на мониторинговой службе НАНСМИТ дублируются и на страницах молодежного приложения независимой газеты «Бизнес и политика» (№8 от 23.02.06 г.).

«Вашингтон переходит на фарси» под таким названием перепечатана статья Артура Блинова, корреспондента «Независимой газеты» (Россия) на страницах еженедельной газеты «ВД» (№8 от 24.02.2006). В которой отмечен следующий момент: администрация США откликнулась на предложение госсекретаря Кондолизы Райс — выделить 75 млн. долларов на цели «поддержки демократии» в Иране. На эти средства администрация, в том числе, планирует профинансировать программу обеспечения 24-часового телевещания на Иран на языке фарси, расширить и улучшить вещание «Голоса Америки», а также создать ориентированные на Иран Интернет-страницы.

Редакция газеты «Бизнес и политика» (№8 от 23.02.06.) предоставила своим читателям уникальную возможность — задать интересующий вопрос напрямую Госсекретарю Соединенных Штатов Америки Кондолизе Райс. Эта новая пресс-услуга опубликована в заметке под многообещающим названием «Впервые в истории СМИ Таджикистана!». Вопросы принимаются с 23 февраля по 10 марта текущего года.

Еженедельник «Тоджикистон» (№ 08, (634) 23.02.2006г.) также предоставляет возможность своим читателям получить ответы на интересующие их темы у министерств и ведомств республики в новой рубрике издания «Алло, Тоджикистон?».

Очередная неделя в таджикоязычной прессе посвящена воспоминаниям о былых знаменитых деятелях журналистики, которые внесли огромный вклад в развитие страны, и остались в памяти как неповторимые творцы истины. Профессор Иброхим Усмонов, «патриарх журналистики Таджикистана», в еженедельной газете «Зиндаги» (№ 08, от 23 февраля 2006г.) рассказывает о самом знаменитом журналисте Советского Союза Отахоне Латифи в статье «Владелец пера истины» («Сохиби калами хакикат»), посвященной его 70-летней годовщине. Автор отмечает, что Отахон Латифи был для его поколения идеалом подражания, своим пером он внес огромный вклад в развитие нашей страны тем самым, разрешив актуальные проблемы, что до сих пор не удалось сделать ни одному журналисту. Он писал на русском языке, всеобщем в те времена — международным, но при этом оставался истинным таджиком-патриотом, который превосходно говорил на языке народа. Обстоятельства 80-ых годов не оставили в стороне и его, и Отахон Латифи связал свою журналистскую деятельность с политикой, но до конца своих дней в первую очередь оставался журналистом. В подтверждение своих слов, И. Усмонов приводит цитату бывшего руководителя внешней разведки России, экс-премьер министра России, общественного и государственного заслуженного деятеля, академика Евгения Примакова: «XX век Средней Азии подарил достойных ученых, писателей и мастеров искусств; но XX век так и не увидел журналиста лучше Отахона Латифи…».

Еженедельная газета «Зиндаги» (№ 08 от 23 февраля 2006г.) посвящает страницу «воспоминаний» двум преданным журналистам — тем, кого не оценили при жизни.

«Горечь воспоминаний…» («Ноларо харчанд мехохам, ки пинхон даркашам…») — так называется статья Б. Кароматулло, где он вспоминает о горькой судьбе журналиста Максуда Хусейна, перенесшего на не долгом жизненном пути много страданий и обид. Автор отмечает, что М. Хусейн всегда писал правду, а за его непреклонность был подвергнут заключению. Однако до последних дней оставался, верным своим убеждениям и выбранной профессии. «Жаль, что в нашем обществе таким хорошим людям отдают почести, только после их утраты», — отмечает автор.

Под заголовком «Доблестная дочь нации» тему продолжает еженедельник «Наджот», где упоминается о преданности журналиста — Бердиевой Буринисо, вступившей в борьбу за истину в отстаивании национальных достояний в самый трудный период для всей страны. Чтобы почтить память преданной дочери нации, автор А. Убайдулло обращается к Союзу журналистов Таджикистана и ко всем творческим деятелям с просьбой установить бюст Бердиевой Буринисо.

Далее, еженедельная газета «Миллат» (№ 07 (25), от 23 февраля 2006 г.) опубликовала интервью Адолати Мирзо в честь дня защитников отечества под названием «Умеди Мухаммадпанох: «Эх, когда выросту большим…» — или, как корреспондент радио Бадахшан попал в армию («Эй, кай калон мешавам…»). Автора интересовала история попадания Умеди Мухаммадпаноха в армию, которая как оказалась весьма интересна и может быть даже печальна. Главной причиной службы в армии корреспондента стало его журналистское расследование, в котором он хотел пролить свет на истинные причины трагедии, завершившейся для 21 призывника Бадахшана гибелью, а для 68 — различными телесными повреждениями. По словам журналиста, его передачу обвинили в провокации, серьезно помешавшую весеннему призыву солдат. А для самого Умеди Мухаммадпаноха право на свободу выражения, являющееся одним из принципов демократии, закончилось службой в армии.

Отклик ученого-медика М.Я. Расули под названием «Несколько слов о клевете — письма Юсуфи Акбарзод и Толиби Сангин» на публикации Юсуфи Акбарзод (е.г.»Зиндаги», 22 декабря 2005г.), а позже и Толиби Сангин (е.г. «Зиндаги», 26 января 2006 г.), по словам самого автора, преследует цель предотвратить порицание уважаемых личностей таджикского народа.

Скандальная тема карикатур на пророка Мухаммеда продолжается в откликах и заметках: «Надругательства над Пророком не оставили равнодушными даже женщин», «Жители столицы осуждают…», «Из-за неуважения к Пророку закрыли издание, а на главного редактора возбудили уголовное дело», «В Норвегии установили наказание за надругательство над Пророком», «Оскорбление пророка и ответные реакции» на страницах еженедельной газеты «Наджот» (№ 08, (361) от 23.02.2006г.).