Таджикистан: пресса о прессе (№26, 2006г.)

Обзор еженедельных газет за 29-30 июня 2006 года

О переходе с 26 июня сего года на цифровой формат вещания Таджикского государственного телевидения, сообщают почти все еженедельники, в их числе: «Азия-Плюс» (№26 от 29.06.2006г.) с заметкой «ТВТ меняет формат. И имя»; «Факты и комментарии» (№10 от 29.06.2006г.) и «Бизнес и политика» (№25 от 29.06.2006г.) — «В Таджикистане теперь есть свой первый»; «Курьер Таджикистана» (№26 от 29.06.2006г.) — «Есть свой первый»; «Вечерний Душанбе» (№26 от 30.06.2006г.) — «Первый канал Таджикского телевидения перешел на цифровое вещание»; «Тоджикистон» (№ 26 от 29.06.2006г.) — «ТВТ стало Первым»; «Миллат» (№25 от 29.06.2006г.)- «Цифровое оборудование на ТВТ»; «Наджот» (№26 от 29.06.2006г.) — «Технику обновили, а программы?». Первый канал, так теперь называется бывшее ТВТ, обещает улучшить качество изображения и содержания программ, а также вещать с 6 утра до 2 часов ночи.

Многомесячный спор между Министерством связи РТ и Антимонопольным агентством о целесообразности создания в Таджикистане Единого коммутационного центра (ЕКЦ) завершился в пользу Агентства, сообщает еженедельник «Азия-Плюс» (№29 от 29.06.2006г.) в заметке «Проект Минсвязи: точка поставлена». Правительство республики окончательно признало данный проект Минсвязи нецелесообразным и противоречащим законодательству Таджикистана, тем самым еще раз подтвердило свой курс на развитие свободного предпринимательства в области электрической связи в условиях добросовестной конкуренции и недопущения монополизации.

«Кто читает газеты?» спрашивает Камари Абдулло в еженедельнике «Наджот» (№26 от 29.06.2006г.). По мнению автора, уровень читаемости газет в стране после развала Союза очень понизился, что негативно сказывается на духовном воспитании молодежи. Как отмечает К. Абдулло, еженедельниками интересуются только те, кому интересна жизнь страны и происходящие события. Здесь, автор считает важным, отметить огромный труд журналистов, который в последнее время, очень низко оценивается, а из-за публикации правдивых статей, такие tженедельники как «Рузи нав», «Неруи Сухан» часто подвергались давлению. Автор также отмечает, что подчас таджикское телевидение и государственные издания перегибают палку в восхвалении достижений главы государства.

Еженедельная газета «Наджот» (№26 от 29.06.2006г.) опубликовала статью Толиби Хоксор под названием «Непоследовательность ТВТ или до чего доведет монополия?» в рубрике «Национальное единство», где автор с возмущением отзывается о ежегодных программах ТВТ, односторонне освещающих события гражданской войны. По мнению автора, после их просмотра у зрителя складывается впечатление, что во всех бедах гражданской войны виновата только оппозиционная сторона, а борцом за мир и консолидацию является только президент страны Э.Ш. Рахмонов, имя же С. А. Нури часто не хотят произносить, с чем и не может согласиться Толиби Хоксор.

Рубрика «Пресса» еженедельника «Миллат» (№25 от 29.06.2006г.) пополнилась статьей Рахматджони Карим «Кто будет народу доставлять газеты», где он поднимает вопрос о продаже газет. Согласно новому постановлению администрации города Душанбе на улицах города запрещается продажа всяких товаров, в том числе и газет, а киосков в городе не достаточно, отмечает Р.Карим.

Мониторинг нарушений свободы слова в Таджикистане в июне 2006 года

В июне 2006 года мониторинг нарушений прав журналистов и СМИ Таджикистана зафиксировал 21 сообщение. Из них 10 определяют фактическое положение СМИ в свете социально-правовой и политической атмосферы месяца, 8 информируют о прямых нарушениях прав журналистов и СМИ, 3 — о конфликтах и нарушениях, инкриминируемых средствам массовой информации.

I. ОСОБЕННОСТИ ПОЛИТИЧЕСКОГО, СОЦИАЛЬНОГО, АДМИНИСТРАТИВНОГО И ПРАВОВОГО КЛИМАТА В СТРАНЕ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ФАКТИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ СМИ

1. Действия должностных лиц, определяющие фактическое положение СМИ

Июнь, 20
Все СМИ (г. Душанбе)
20 июня в Душанбе состоялась республиканская научно-практическая конференция «Роль СМИ в укреплении государственной независимости Республики Таджикистан», организованная Исполнительным аппаратом Президента РТ. Конференция посвящалась 15-й годовщине государственной независимости РТ.

В своих выступлениях ответственные работники Исполнительного аппарата Президента РТ, ученые и специалисты в области СМИ всесторонне анализировали роль таджикских СМИ в становлении и укреплении государственной независимости республики. Как отметили участники научно-практической конференции, проведение подобных мероприятий содействует тесному сотрудничеству государственных и независимых СМИ в решении крупномасштабных проблем общества.

Июнь, 26
Таджикское телевидение (г. Душанбе)
26 июня 2006 года Таджикское телевидение стало выходить под новым названием — «Шабакаи аввал» («Первый канал») и с целью улучшения качества изображения и содержания программ приступило к использованию цифрового оборудования. Теперь телезрители смогут смотреть новости на 4 языках — таджикском, русском, арабском, английском.

Это стало возможным благодаря непосредственной поддержке Президента страны Э. Рахмонова. Новое техническое оборудование фирмы «Sony» приобретено на сумму 3.779.608 сомони ($ 1.171.382), 60 процентов стоимости оплачено из средств республиканского бюджета, 40 % — из доходов Комитета по телевидению и радиовещанию при Правительстве РТ.

Таджикское телевидение на сегодняшний день охватывает 97 процентов населения республики, и его программы через спутник LMI-1 могут смотреть жители большинства стран Азии, Африки и Европы.

Июнь, 30
Радио Би-би-си» (г. Душанбе)
Таджикское представительство британской телерадиовещательной компании Би-би-си 26 июня получило регистрацию в Министерстве юстиции РТ, что являлось одним из условий возобновления вещания радио Би-би-си в диапазоне FM в городах Душанбе и Худжанде, прерванного в январе 2006 года. Об этом сообщил руководитель представительства радио Би-би-си в Таджикистане Сухроби Зие.

По его словам, руководство представительства 30 июня направило письмо-уведомление в Комитет по телевидению и радиовещанию при Правительстве РТ и в МИД республики. «Теперь мы ожидаем ответа Комитета, и готовы выполнить все остальные необходимые процедуры для возобновления вещания программ Би-би-си в диапазоне FM в Душанбе и Худжанде». Сухроби Зие выразил надежду, что этот вопрос будет решен до 7 июля, к визиту сына британской королевы принца Эндрю в Душанбе.

Напомним, что таджикское представительство британской телерадиовещательной компании Би-би-си осуществляло вещание в диапазоне FM с 2004 года в Душанбе и в городе Худжанде Согдийской области. 10 января 2006 года вещание радио Би-би-си в диапазоне FM было прекращено и было обосновано таджикскими властями введением в действие «Положения о лицензировании отдельных видов деятельности».

2. Действия журналистов по защите своих гражданских и профессиональных прав

Июнь, 02
НАНСМИ, ТаджАНЭСМИ, «Медиа-альянс Таджикистана» (г. Душанбе)
Рабочая встреча представителей руководящих органов трех действующих медиа-ассоциаций страны – НАНСМИТ, ТаджАНЭСМИ и «Медиа-альянс Таджикистана» по вопросам выработки механизма сотрудничества в целях развития свободы слова состоялась 2 июня 2006 года в городе Душанбе.

Стороны обсудили перспективы объединения своих действий, направленных на поддержку независимых СМИ, консолидацию журналистского сообщества и защиту прав журналистов. Было принято решение о проведении дополнительных рабочих встреч для определения механизма создания и функционирования Коалиции журналистских ассоциаций страны. Предполагаемой конечной целью нового объединения может стать создание структуры, содействующей налаживанию диалога между СМИ и всеми ветвями власти, а также разрешению конфликтов в сфере медиа.

Июнь, 06
Все СМИ (г. Хорог, ГБАО)
6 июня завершился семинар для журналистов в городе Хороге (административном центре Горно-Бадахшанской автономной области), организованный Бюро по правам человека и соблюдению законности в РТ и Общественным фондом «Памир» при поддержке Делегации Европейской Комиссии в Казахстане в рамках проекта «Журналистская правозащитная сеть».

По словам руководителя Общественного фонда «Памир» Курбона Аламшоева, цель данного семинара заключалась в повышении уровня правовой грамотности журналистов по вопросам прав человека, а также формировании авторитета и беспристрастности правосудия.

«Для 20 журналистов – представителей СМИ области — в течение четырех дней беседы и дискуссии вели международный эксперт, сотрудник Хельсинского Фонда по правам человека (Варшава) Лунер Керимов, руководитель Бюро по правам человека и соблюдению законности в РТ Нигина Бахриева и тренер из Киргизии Мария Лисицына», — отметил руководитель Общественного фонда «Памир».

Июнь, 10
Пресс-центр города Куляба (Хатлонская область)
10 июня в пресс-центр города Куляба Хатлонской области, созданный по решению мэра города Абдуджаббора Зардиева 4 февраля текущего года, поступило первое заявление от общенационального СМИ об аккредитации своего регионального корреспондента.

Как заявили мониторинговой службе в пресс-центре, первым будет зарегистрирован корреспондент ООО «Информационное агентство Азия-Плюс» по Кулябской группе районов Хатлонской области Турко Дикаев.

Необходимо отметить, что положения «О пресс-центре» и «Об аккредитации журналистов при пресс-центрах» Кулябский пресс-центр разработал при активном содействии Национальной ассоциации независимых СМИ Таджикистана. НАНСМИТ полностью взяла на себя и изготовление аккредитационных карточек для пресс-центра города Куляба.

Июнь, 13
Все СМИ (г. Душанбе)
Как вести себя на судебном процессе, в каком аспекте освещать права человека? Этим темам был посвящен пятидневный тренинг для журналистов всех регионов Таджикистана. Он проходил с 7 по 12 июня в Душанбе при организационной поддержке республиканского Бюро по правам человека и соблюдению законности и содействии Делегации Европейской Комиссии в Таджикистане.

По словам тренера Лукаша Боярского, представителя Хельсинкского Фонда по правам человека (Варшава), действующее в Таджикистане национальное законодательство и международные механизмы защиты прав человека вполне благоприятно содействуют объективному отражению вопросов прав человека в СМИ. От журналистов лишь требуется немного смелости и правовой грамотности.

В ходе тренинга журналисты также были ознакомлены с проектом «Журналистская правозащитная сеть», который реализует Бюро по правам человека и соблюдению законности.

Июнь, 16
Все СМИ (г. Душанбе)
После долгих раздумий журналистские ассоциации Таджикистана пришли к единому мнению о необходимости создания Коалиции «Партнерство во имя демократии». Соглашение о создании Коалиции 16 июня подписали руководители «Медиа-алянса Таджикистана» (МАТ), Национальной ассоциации независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ) и Таджикской ассоциации независимых электронных СМИ (ТаджАНЭСМИ).

Основными целями вновь образованной журналистской Коалиции определены следующие: налаживание партнерских отношений между независимыми СМИ Таджикистана и всеми ветвями власти, консолидация журналистского сообщества и содействие разрешению конфликтных ситуаций в сфере СМИ, защита прав и интересов СМИ и журналистов, разработка этических норм журналисткой деятельности, инициирование их обсуждения и принятия журналистским сообществом.

Июнь, 17
Все СМИ (г. Душанбе)
17 июня 2006 года в столице состоялся внеочередной съезд Союза журналистов Таджикистана (СЖТ), на котором был избран новый руководитель. Председателем СЖТ стал известный таджикский журналист Акбарали Сатторов – директор медиагруппы ООО «Чархи гардун».

Июнь, 28
Акбарали Сатторов, председатель Союза журналистов Таджикистана (г. Душанбе)
«26 июня 2006 года Союз журналистов (СЖ) РТ получил новую жизнь, перерегистрировавшись в Министерстве юстиции республики на законном основании», — сообщил председатель СЖ Акбарали Сатторов в интервью информационному агентству «Вароруд».

А. Сатторов выразил надежду на то, что правление в новом составе будет способствовать консолидации журналистских коллективов вне зависимости от структуры СМИ, во имя дальнейшего развития демократизации общества и журналистики. «Для нас не будет разницы, работает наш брат по перу в государственном, частном издании или он независимый корреспондент, — сказал А. Сатторов. – Главное – нам надо добиться солидарности в своих рядах, содействовать росту мастерства и выработке общих принципов журналистской этики».

II. НАРУШЕНИЯ ПРАВ СМИ И ЖУРНАЛИСТОВ

1. Угрозы в адрес журналиста

Июнь, 22
Организация «Репортеры без границ» (г. Душанбе)
Организация «Репортеры без границ» (RSF) обратилась с открытым письмом в МВД РФ, в котором просит российские власти защитить известного таджикского оппозиционера Дододжона Атовуллоева, проживающего в Москве. В последнее время ему регулярно поступают угрозы от неизвестных лиц.

«Мы крайне обеспокоены безопасностью Дододжона Атовуллоева и очень серьезно воспринимаем угрозы, поступающие в его адрес», — говорится в обращении «Репортеров без границ» на имя главы МВД России Рашида Нургалиева. Как утверждает представитель RSF Аннабелли Арки в интервью радио «Свобода», причиной нападок на господина Атовуллоева стала его журналистская деятельность.

Угрозы в адрес господина Атовуллоева начали поступать около двух недель назад. Неизвестные лица звонили ему на мобильный и домашний телефоны, требовали «заткнуться» и прекратить выпуск газеты «Чароги Руз» («Свет дня»), главным редактором которой является Дододжон Атовуллоев. В противном случае, заявляли они, журналисту придется за это заплатить сполна. Однажды злоумышленники даже пытались ворваться в квартиру оппозиционера.

КОММЕНТАРИЙ
В соответствии со ст. 36 Закона РТ «О печати и других СМИ» принуждение журналиста к распространению или отказу от распространения информации с применением насилия, уничтожением или порчей имущества, а также нарушение прав журналиста путем угрозы влечет за собой уголовную ответственность. В административном законодательстве страны не предусматривается ответственность лиц за угрозу ущемления прав и законных интересов журналистов в связи с осуществлением их профессиональной деятельности.

В свою очередь угроза убийством или причинением тяжкого вреда здоровью, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы, образует состав преступления, предусмотренный ст. 120 УК РТ, расследование которого возложено на органы внутренних дел, куда журналист имеет право обратиться.

2. Необоснованный отказ в предоставлении общественно значимой информации

Июнь, 01
Наргис Зокирова, корреспондент ИА «REGNUM» (г. Душанбе)
1 июня корреспондент информационного агентства «REGNUM» Наргис Зокирова обратилась по телефону в Государственный комитет по статистике РТ, чтобы узнать численность населения страны на сегодняшний день, но получила отказ.

Не пожелавший представиться чиновник сообщил журналисту, что якобы существует постановление Правительства РТ, гласящее, что в Государственный комитет по статистике с вопросами следует обращаться только письменно. Корреспондент ИА «REGNUM» настаивала на получении сведений, аргументировав тем, что информация необходима ей немедленно и что президент страны во всеуслышание призывает госчиновников к сотрудничеству с представителями СМИ, на что собеседник ответил, что не собирается спорить, и бросил трубку.

Июнь, 15
Турко Дикаев, корреспондент ИА «Азия-Плюс» (г. Куляб, Хатлонская область)
13 июня 2006 года корреспонденту независимого информационного агентства «Азия-Плюс» по Кулябской группе районов Хатлонской области Турко Дикаеву было отказано в информации. Журналиста интересовали данные о результатах продаж государственного имущества на аукционных торгах за 5 месяцев 2006 года.

Директор филиала Государственного унитарного предприятия по продаже госимущества по Кулябской группе районов Фахриддин Рустамов в первый день свой отказ мотивировал тем, что «бухгалтера нет, все бумаги в сейфе, а ключ у бухгалтера».

14 июня возник «спорный вопрос по результатам одного из аукционов, который необходимо перепроверить», а 15 июня выяснилось, что вся информация отправлена в Душанбе.

Журналисту удалось выяснить, что отказ обусловлен не отсутствием ключей или информации, а страхом чиновника-аукциониста перед вышестоящими органами. Как оказалось, в начале июня в независимой газете «Бомдод» была опубликована статья о проведении аукционов в городе Кулябе. После чего этим вопросом заинтересовались во властных структурах, вплоть до Исполнительного аппарата Президента РТ.

Тем временем в Кулябе продолжают торговать с аукциона, но о результатах журналистам предпочитают не сообщать.

КОММЕНТАРИЙ
Свобода слова, печати и право пользования средствами массовой информации гарантируются и защищаются статьей 30 Конституции Республики Таджикистан. Исключения составляют сведения, являющиеся государственной или иной охраняемой законом тайной. В рассматриваемых случаях журналистов не интересовали вопросы, относящиеся к государственной и другой охраняемой законом тайне.

Кроме того, статья 31 Закона «О печати и других СМИ» дает журналисту право искать, получать и распространять информацию любым законным способом. В свою очередь статья 5 данного закона обязывает государственные, политические и общественные организации, движения и должностных лиц предоставлять необходимые средствам массовой информации сведения. Отказ в предоставлении запрашиваемых сведений, согласно статье 27 вышеназванного закона, может быть обжалован представителем СМИ вышестоящему органу или должностному лицу, а затем в суд.

3. Необоснованные ограничения в предоставлении общественно значимой информации

Июнь, 23
Джумахон Наботов, заведующий информационно-аналитическим отделом Исполнительного аппарата Президента РТ (г. Душанбе)
Заведующий информационно-аналитическим отделом Исполнительного аппарата Президента РТ Джумахон Наботов подготовил отчет о выполнении распоряжения Президента от 4 марта 2005 года за пять месяцев 2006 года. Д. Наботов, ссылаясь на сообщения мониторинговой службы НАНСМИТ, сообщает, что «к сожалению, до сих пор некоторые ответственные руководители министерств и ведомств, организаций и предприятий, местных органов государственной власти не оказывают содействия журналистам СМИ в получении общественно значимой информации», и перечисляет отрасли, руководители которых часто нарушают права журналистов на получение информации.

КОММЕНТАРИЙ
Свобода слова, печати и право пользования средствами информации гарантируются и защищаются статьей 30 Конституции Республики Таджикистан. Исключение составляют лишь сведения, составляющие государственную и иную охраняемую законом тайну. В соответствии со статьей 25 Закона Республики Таджикистан «Об информации» ограничение права на получение открытой информации запрещается. Следовательно, такие искусственные ограничения в получении информации являются незаконными.

4. Ограничения в распространении СМИ

Июнь, 15
Газета Кулябского государственного университета «Анвори дониш» (г. Куляб, Хатлонская область)
15 июня 2006 года в Кулябском государственном университете (КГУ) завершилось распространение 7-го номера студенческой газеты «Анвори дониш» (учредитель – Ученый совет университета). Как отметил в беседе с корреспондентом мониторинговой службы НАНСМИТ редактор газеты Аслон Исломов, «студенты факультета истории и права вновь остались без газеты».

Выяснилось, что «Анвори дониш» распространяется строго по подписке, и редакция не имеет права и возможности отпечатать даже минимальное количество номеров сверх утвержденного тиража в 1500 экземпляров, на каждый из которых имеется конкретный адресат. «Деньги на подписку, — объяснил редактор газеты, — собираются не редакцией, а деканами факультетов, которым Ученый совет вменил в обязанность заниматься подпиской». По словам А. Исломова, декан факультета истории и права Саидахтам Юнусов также собрал у студентов своего факультета 526 сомони на «Анвори дониш», но вместо того, чтобы перечислить их на расчетный счет редакции и оформить подписку на 2006 год, он на эти деньги оформил подписку на правительственные издания для преподавателей.

Когда на Ученом совете редактор А. Исломов поднял этот вопрос, декан С. Юнусов пригрозил подать на него в суд «за клевету».

Июнь, 22
Независимая газета «Бомдод» (г. Курган-Тюбе, Хатлонская область)
Независимая газета «Бомдод» опубликовала статью журналиста Ахмади Иброхима «Куда исчезли газетные киоски?», в которой автор с тревогой говорит об исчезновении газетных киосков с улиц города Куляба Хатлонской области.

А. Иброхим в беседе с корреспондентом мониторинговой службы сообщил, что власти города еще год назад обещали для улучшения распространения периодики открыть несколько газетных киосков, однако это обещание до сих пор не выполнено. Он также сообщает, что в Кулябе правительственные газеты в основном распространяются по подписке, а независимые газеты госчиновники читают в тиши своих рабочих кабинетов.

КОММЕНТАРИЙ
В соответствии со ст.22 Закона Республики Таджикистан «О печати и других средствах массовой информации» распространение продукции средств массовой информации осуществляется издателем непосредственно либо на договорных или иных законных основаниях предприятиями связи, другими организациями, а также гражданами.

Отсутствие газетных киосков является одним из главных препятствий для своевременной доставки периодической печати до читателя и тем самым способствует ограничению распространения общественно значимой информации.

5. Нарушение хозяйственных прав СМИ

Июнь, 08
Независимая газета «Азия-Плюс» (г. Душанбе)
8 июня 2006 года независимая газета «Азия-Плюс» сообщила, что тираж нескольких независимых газет, в том числе и «Азии-Плюс», своевременно не был доставлен читателям Согдийской области. По утверждению руководства газеты, это случилось по вине авиапредприятия «Тоджикистон».

По словам представителей ГУАП «Тоджикистон», все рейсы на прошлой неделе были перегружены, и весь простаивающий груз был отправлен в понедельник, о чем были предупреждены руководители СМИ. Генеральный директор газеты «Спорт-варзиш» Шухрат Негматуллоев данную ситуацию называет абсурдной и считает необходимым выступить с совместным открытым письмом в адрес авиакомпании или же решить вопрос в судебном порядке.

Махкам Джалилов, представитель «Таджикпечати», утверждает, что подобной ситуации в его практике еще не было, и «такая задержка произошла исключительно по вине авиакомпании». По словам начальника «Таджикпечати» по Согдийской области Нурулло Зиябаева, более половины из доставленных в область с опозданием газет так и остались нереализованными.

Комментируя случившееся, юрист «АП» Рахимджон Махмудов говорит, что если в договоре, заключенном между ГУАП «Тоджикистон» и редакциями газет, предусмотрена ответственность за срыв работы изданий, тогда можно будет предъявить иск к авиакомпании о возмещении материального и морального ущерба. «Подобная ситуация доставляет неудобство читателям газет, а в свою очередь газеты теряют свою читательскую аудиторию и, что самое главное, наносится большой урон репутации изданий».

Июнь, 13
ТВ «Таджикистан», ТВ «Сафина» (г. Душанбе)
Телевизионная компания «Евразия-ОРТ», обладающая лицензией на трансляцию матчей чемпионата мира по футболу на территории стран Центральной Азии, намерена обратиться в международный суд за незаконный показ футбольных матчей Кубка мира 2006 года по ТВ «Таджикистан» и ТВ «Сафина» на территории Таджикистана.

Об этом 13 июня заявил представитель «Евразии-ОРТ» в Таджикистане Шерали Джурабоев в интервью радио Би-би-си. По его словам, согласно международной лицензии на показ матчей Кубка мира по футболу 2006 года, проходящих в Германии, телекомпании, не имеющие лицензии, за показ этих матчей штрафуются в четырехкратном размере стоимости данной лицензии.

Ш. Джурабоев также напоминает, что еще до начала чемпионата «Евразия-ОРТ» предлагала Таджикистану свои услуги, однако таджикская сторона, не согласившись с условиями лицензии, отказалась от услуг «Евразии-ОРТ».

КОММЕНТАРИЙ
Средство массовой информации или его собственник, если СМИ не является юридическим лицом, вправе, как и любой другой хозяйствующий субъект, предъявить иск по обязательствам, возникшим из-за причинения вреда или неисполнения условий договора, и потребовать возмещения всех убытков, возникших расходов, упущенной выгоды. Точно так же средство массовой информации вправе потребовать по суду неукоснительного исполнения условий договора и возмещения контрагентом всех убытков при их ненадлежащем исполнении.

III. КОНФЛИКТЫ. НАРУШЕНИЯ, ИНКРИМИНИРУЕМЫЕ СМИ И ЖУРНАЛИСТАМ

1. Обвинение в оскорблении (ст.136 УК РТ)

Июнь, 27
Давлат Шоэтиборов, корреспондент газеты «Бомдод» (г. Курган-Тюбе, Хатлонская область)
26 июня 2006 года по заявлению бывшего главного врача эндокринологического центра Хатлонской области Майсары Махмудовой прокуратурой города Курган-Тюбе Хатлонской области возбуждено уголовное дело по ст.136 УК Республики Таджикистан (Оскорбление) в отношении Давлата Шоэтиборова, корреспондента независимой газеты «Бомдод».

Мотивом для заявления бывшего главврача послужил памфлет «Ледяная женщина», опубликованный в газете «Бомдод» 4 мая 2006 года. «Одним из вымышленных персонажей памфлета, — говорит Шоэтиборов, — является врач — эндокринолог, а наш бывший главный эндокринолог области посчитала, что в газете использованы факты из ее жизни».

В беседе с корреспондентом мониторинговой службы Д. Шоэтиборов также сообщил, что памфлет «Ледяная женщина» как художественное произведение был опубликован на литературной странице газеты, и в его основе не лежат факты из чьей-либо жизни.

КОММЕНТАРИЙ
Возбуждение уголовного дела в отношении журналиста в данном случае иначе как абсурдным не назовешь.

Ответственность по ст. 136 УК Республики Таджикистан (оскорбление) наступает при унижении чести и достоинства другого лица, выраженном в неприличной форме. Данное преступление совершается только с прямым умыслом и посягает на личность, честь и достоинство конкретного лица. В статье же журналиста речь не идет о конкретном лице, соответственно отсутствует объект преступления. Также, на наш взгляд, отсутствует субъективная сторона преступления, т.е. вина, мотив и цель поведения, без которых нельзя говорить о преступлении.

Статья 30 Конституции Республики Таджикистан и ст.2 Закона РТ «О печати и других СМИ» гарантируют свободу слова, творчества, свободу выражения в печатной или иной форме своих взглядов, мнений и убеждений. Ответственность за распространение взглядов и убеждений, мнений и оценочных суждений действующим законодательством не установлена.

В настоящем случае спор подлежал рассмотрению в суде, куда были обязаны направить заявление органы прокуратуры.

2. Требования о защите чести, достоинства и деловой репутации

Июнь, 15
Еженедельник «Наджот»
Исматулло Бобоев в ответной статье «Незаслуженность заслуженного деятеля, или почему Бахтиёр Муртазаев и его сотрапезники ненавидят Ислам?», опубликованной в газете «Наджот» 15 июня 2006 года, угрожает Бахтиёру Муртазаеву, автору статьи «Исматулло Бобоев – малообразованный мулла, имеет ли право давать фетву?» (газета. «Минбари халк» от 3 апреля 2006 года), и собирается встретиться с журналистом в суде для защиты чести и достоинства.

Следует отметить, что, как утверждает в своей статье журналист Бахтиёр Муртазаев, молодой мулла Исматулло Бобоев прилюдно обозвал опытного преподавателя «кофиром» («неверным»). Однако Бобоев, в свою очередь, отвергает такое утверждение журналиста и говорит, что действительно называл некоего человека «безбожником», поскольку он призывал мусульман не верить исламу.

КОММЕНТАРИЙ
В соответствии со статьей 174 Гражданского кодекса РТ гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности. Гражданско — правовая ответственность наступает только при наличии одновременно следующих условий:

1) если публикация содержит именно сведения, а не мнения, убеждения или оценочные суждения;

2) если эти сведения недостоверны, то есть если они не соответствуют действительности;

3) если они порочат честь, достоинство и деловую репутацию истца с точки зрения соблюдения им законов и моральных принципов общества.

Бремя доказывания достоверности опубликованных сведений закон возлагает на СМИ и автора, а факт нарушения своих личных неимущественных прав — на истца. Именно своих личных неимущественных прав, а не прав организации, фирмы или народа.

Пленум Верховного суда Республики Таджикистан в своем постановлении от 4 июня 1992 года №8 «О практике применения судами Республики Таджикистан законодательства по делам о защите чести и достоинства граждан и организаций» отмечает, что «порочащими являются такие сведения, которые умаляют честь и достоинство гражданина или организации в общественном мнении отдельных граждан с точки зрения соблюдения законов, моральных принципов общества (например, о совершении нечестного поступка, недостойном поведении в трудовом коллективе, в семье; сведения, опорочивающие производственно — хозяйственную деятельность, репутацию и т.д.). В то же время не могут признаваться обоснованными требования об опровержении сведений, содержащих соответствующую действительности критику недостатков в работе, поведения в общественном месте, коллективе, быту».

3. Обжалование кассационного определения суда

Июнь, 21
Шахринисо Шерматова, редактор районной газеты «Бахористон» (р-н А. Джоми, Хатлонская область)
Рассмотрение заявления редактора районной газеты «Бахористон» Ш. Шерматовой, назначенное коллегией Верховного суда Республики Таджикистан по гражданским делам на 14 июня 2006 г., отложено.

Бывший редактор районной газеты «Бахористон» Шахринисо Шерматова 17 мая 2006 года, не согласившись с определением коллегии по гражданским делам суда Хатлонской области (от 14.03.2006 г.), обратилась с заявлением в Верховный суд Республики Таджикистан с просьбой пересмотреть и изменить данное определение коллегии областного суда.

21 июня 2006 года коллегия Верховного суда Республики Таджикистан по гражданским делам, рассмотрев жалобу Ш. Шерматовой, отказала в принесении протеста в порядке надзора на определение кассационной инстанции Хатлонского областного суда.

Напомним, что коллегия по гражданским делам Хатлонского областного суда своим определением от 14 марта 2006 года отменила решение суда Яванского района от 3 февраля 2006 года, согласно которому Ш. Шерматова была восстановлена в должности главного редактора газеты «Бахористон» района имени А. Джоми Хатлонской области.

КОММЕНТАРИЙ
В соответствии со статьями 97, 101 Гражданско-процессуального кодекса Республики Таджикистан истец имеет право вносить жалобы на действия и решения суда.

В свою очередь, Председатель и заместители Председателя Верховного суда Республики Таджикистан вправе вынести протест на определение областного суда. Усмотрев, что решение или определение являются необоснованными и незаконными, Председатель Верховного суда или его заместитель выносит протест и направляет дело с протестом в соответствующую надзорную инстанцию. В случае если оснований для вынесения протеста не обнаружено, об этом сообщается лицу, по ходатайству которого дело было истребовано, с обязательным указанием мотивов отказа.

Таджикистан: пресса о прессе (№25, 2006г.)

Обзор еженедельных газет за 22-23 июня 2006 года

Внимание прессы на этой неделе привлечено к известному таджикскому журналисту, учредителю ряда газет: Акбарали Сатторову, который на внеочередном съезде Союза журналистов Таджикистана (СЖТ) был избран председателем Союза.

По этому поводу еженедельник «Факты и Комментарии» (№9 от 22.06.2006г.) опубликовал интервью с таджикским медиа-магнатом «Я здесь временно». В беседе А. Сатторов в том числе заявил, что на новом посту его главной целью является объединение всех журналистов, а также сделать СЖТ мостом между журналистами и государственными органами.

Об избрании нового председателя СЖТ пишут и такие еженедельные газеты как: «Курьер Таджикистана» (№25 от 22.06.2006г.) — «А. Сатторов — председатель Союза журналистов Таджикистана»; «Вечерний Душанбе» (№25 от 23.06.2006г.) -«Генеральный директор ООО «Чархи Гардун» Акбарали Сатторов возглавил Союз журналистов Таджикистана»; «Азия-Плюс» (№25 от 22.06.2006г.) — «Акбарали Сатторов — новый председатель СЖТ»; «Точикистон» (№25 от 22.06.2006г.) — «Акбари Саттор назначен председателем журналистов»; «Наджот» (№25 от 22.06.2006г.) — «Предсказание «Наджот» сбылось»; «Зиндаги» (№25 от 22.06.2006г.) — «Акбарали Сатторов — новый председатель Союза журналистов Таджикистана»; «Миллат» (№24 от 22.06.2006г.) — «Процесс раздела наследства разорившего союза», в которых также сообщается об избрании новых членов правления СЖТ.

«Медиа-ассоциации создали Коалицию» под таким многообещающим названием опубликована информация в еженедельнике «Факты и Комментарии» (№9 от 22.06.2006г.) о подписанном соглашении по созданию Коалиции «Партнерство во имя демократии» такими журналистскими организациями как «Медиа Альянс Таджикистана», Национальной ассоциацией независимых СМИ Таджикистана и Таджикской ассоциацией независимых электронных СМИ. Коалиция создана в целях консолидации таджикского журналистского сообщества, развития свободы слова и независимых СМИ страны, защиты прав журналистов.

Это же сообщение отмечено и в заметке «Журналисты стали партнерами» («Азия-Плюс» №25 от 22.06.2006г.) и в еженедельнике «Наджот» (№ 25 от 22.06.2006г.) — «Создание Коалиции медиа-ассоциаций в Таджикистане».

В этом же номере еженедельник «Факты и Комментарии» в рубрике «Документ» опубликовал полный текст Соглашения о создании Коалиции журналистских ассоциаций Таджикистана «Партнерство во имя демократии», где подробно изложены все пункты, включая цели, основные принципы деятельности и обязательства участников Коалиции.

Скандальные поправки в Закон «О СМИ» всколыхнули журналистское сообщество в Казахстане, сообщается в информации «Казахстанские журналисты выходят на митинг» на страницах 9 номера еженедельника «Факты и Комментарии». Журналистские организации Казахстана все без исключения расценили законодательные новшества как репрессивные, и обратились в парламент с просьбой отклонить данный законопроект.

Однако, как сообщается в еженедельнике, поправки в закон были, все же, одобрены нижней палатой парламента Казахстана, и до 1 июля текущего года закон будет принят, в связи с чем, казахстанские журналисты готовятся к массовому митингу протеста.

Рашид Гани Абдулло в рубрике «СМИ и народ» в своей статье «Таджикское телевидение и радио может стать создателем общественного мнения, если…» в еженедельной газете «Миллат» (№24 от 22.06.2006г.) отмечая все этапы развития СМИ, пытается найти пути дальнейшего улучшения. По мнению Рашида Г. Абдулло СМИ могут создать общественное мнение, если больше будут выпускать программы типа «прямой телевизионный разговор» или ток-шоу, а тема дискуссий должна затрагивать проблему, решение которой в будущем окажет содействие в деле созидания республики.

Таджикистан: пресса о прессе (№24, 2006г.)

Обзор еженедельных газет за 15-16 июня 2006 года

И вновь газеты сообщают о 59-ом Всемирном газетном конгрессе и 13-ом Всемирном форуме редакторов, проходивших в российской столице с 4 по 7 июня 2006 года.

Так, еженедельник «Курьер Таджикистана» (№24 от 15.06.06) опубликовал очерк главного редактора М. Тоштемирова «Мировая летучка журналистов», рассказывающий о московском саммите мировой прессы, в котором приняли участие более 1800 главных редакторов ведущих газет и журналов, руководителей крупнейших медийных организаций из 110 стран мира. Таджикистан на мероприятиях был представлен главными редакторами газет «Азия-Плюс», «Вечерний Душанбе», «Миллат», «Курьер Таджикистана» и руководителем Национальной ассоциации независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ).

«Горбачев: Я не давал приказа открывать огонь по митингующим на февральских событиях в Душанбе» — заявил первый и последний президент СССР М.С. Горбачев на пресс-конференции, состоявшейся во время Всемирного газетного конгресса и Всемирного форума редакторов (еженедельник «Миллат», №23 от 15.06.06). Говоря о вопросе свободы слова в СМИ, М.С. Горбачев назвал прессу России более свободной, чем телевидение и отметил, что часто журналисты опираются на неправдивые и громкие сенсации, не обращаясь к более достоверным источникам.

«Пайванд» под запретом» под таким названием опубликована информация в еженедельнике «Азия-Плюс» (№24 от 15.06.06), которая сообщает о «любезном запрете» Гостелерадиоинспекции Комитета по телевидению и радиовещанию при Правительстве РТ на производство и показ в эфире совместной сетевой программы «Пайванд» независимыми студиями: ТВ «Азия», СМ-1, «Гули бодом», «Джахоноро», «Гулакандоз», «Симо», «Мавджи озод» и «Регар». Свой запрет Гостелерадиоинспекция мотивирует якобы нарушением пункта 14 раздела 52 Положения об особенностях лицензирования отдельных видов деятельности телерадиоорганизаций и требует для производства совместной программы соответствующего разрешения, органа выдавшего лицензию, т.е. Комитета по телевидению и радиовещанию.

— Контроль государственных органов над деятельностью СМИ вынуждает журналистов Согдийской области говорить о важных событиях дня или очень осторожно, или вообще умалчивать, — отметил М. Мухаммадражаб, корреспондент радио «Озоди» в беседе с участием медиа-экспертов и независимых журналистов, по поводу ситуации свободы выражения в СМИ Согдийской области. Об этом сообщила еженедельная газета «Миллат» (№23 от 15.06.06) в статье под названием «Закрытые глаза СМИ» («Чашми бастаи расонахо»).

Кандидатуру нового главы Союза журналистов Таджикистана обсуждают журналисты в статье «Идеальный кандидат» опубликованной в еженедельной газете «Азия-Плюс» (№24 от 15.06.06). Голоса опрошенных, среди которых были представители независимых и государственных СМИ, медийных организаций, распределились следующим образом: А. Сатторов (8), У. Бабаханов (5), Ш. Хамдампур (3), Н. Каршибоев (2), К. Шарифзода (1), С. Гулов (1). Однако все сошлись во мнении — председатель Союза должен иметь равные отношения со всеми видами и типами СМИ, и только в этом случае можно будет реабилитировать данную организацию.

Еженедельник «Наджот» (№24, 15.06.2006г.) в рубрике «Резонанс» опубликовал ответную статью Исматулло Бобоева «Не заслуженность заслуженного деятеля», или почему Бахтиер Муртазоев и его сотрапезники ненавидят Ислам?» на статью Бахтиера Муртазоева «Исматулло Бобоев, малообразованное мулла, имеет ли он право на фетву?» («Минбари халк», №40 от 03.06.06). И. Бобоев считает доводы, приведенные Б. Муртазоевым в своей статье оскорбительными, и отмечает, что подобные его действия выходят за переделы всех рамок журналистской этики.

Имя Салими Аюбзода, как талантливого журналиста и писателя, знакомо многим читателям. По этому поводу еженедельная газета «Миллат» в рубрике «Мигрирующие птицы» в интервью «Салими Аюбзод: На Родине я писал лучше» рассказывает своим читателям о новой книге С. Аюбзода «Точикон дар карни бистум», изданной в переводе на персидском языке. В беседе талантливый журналист, жизнь и деятельность, которого последние годы проходит в эмиграции, заявил, что на Родине все его вдохновляло, от чего он писал значительно лучше.

«Вышел в свет первый военно-политический журнал» сообщают еженедельники «Факты и комментарии» (№8 от 15.06.06) и «Курьер Таджикистана» (№24 от 15.06.06). Первый журнал «Сарбоз» (Солдат) был выпущен Организацией содействия обороне на таджикском языке и приурочен ко дню таджикского пограничника. В журнале предполагается публиковать материалы на военно-политическую тематику и знакомить с деятельностью силовых структур страны.

Еженедельник «Азия-Плюс» («№24 от 15.06.06) в информации «ЧМ вне закона» сообщает о возможных судебных разбирательствах между казахстанской компанией «Евразия + ОРТ» (утверждающей, что только они имеют исключительное право на трансляцию матчей ЧМ-2006 на страны Центральной Азии) и таджикскими каналами ТВТ и ТВ «Сафина», за самовольную и противозаконную трансляцию последними матчей на территории Таджикистана. Однако, как утверждает зампредседателя Комитета по телевидению и радиовещанию С. Хикматов трансляция ЧМ проходит на законных основаниях, по договору, заключенному между Комитетом и ВГТРК, а из «Евразия + ОРТ» официально никто не обращался.

Эта же информация сообщается и в еженедельниках «Тоджикистон» (№24 от 15.06.06) — «Евразия + ОРТ подаст в суд на ТВТ», «Миллат» (№ 23 от 15.06.06) — «Евразия + ОРТ» хочет подать в суд на ТВТ и ТВС».

Рубрика «Новое поколение» еженедельника «Бизнес и Политика» (№23 от 15.06.06) сообщает о новом проекте, реализуемом Российско-Таджикским Славянским университетом — курсов «Основы телевизионного мастерства» для подготовки профессиональных «телевизионщиков». В процессе обучения учащиеся смогут ознакомиться не только с теорией, но и закрепить свои знания на практике, а для большей эффективности пройти стажировку в Бишкеке в телекомпании «Новая телевизионная сеть».

Таджикистан: пресса о прессе (№23, 2006г.)

Обзор еженедельных газет за 8-9 июня 2006 года

Пресса Таджикистана в этой неделе насыщена самыми разнообразными информациями. Основное внимание большинства изданий уделено на состоявшихся в городе Москве 59-го Всемирного газетного конгресса и 13-го форума редакторов Всемирной газетной ассоциации.

С 4 по 7 июня в Москве состоялись 59-й Всемирный газетный конгресс и 13-й форум редакторов Всемирной газетной ассоциации (WAN), где Президенту Путину пришлось выслушать от журналистов критику в свой адрес. В Форуме приняли участие и представители Таджикистана — главные редактора еженедельных газет: «Азия плюс» — Умед Бобоханов, «Курьер Таджикистана» — Мухаммаджон Тоштемиров, «Миллат» — Адолат Мирзоева, «Вечерний Душанбе» — Саидали Сиддиков и председатель НАНСМИТ Нуриддин Каршибоев. Об этом сообщают еженедельные газеты: «Вечерний Душанбе» (№ 23, от 09.06.2006) — «Таджикские журналисты — участники мирового саммита прессы», «Азия-плюс» (№23, от 08.06.2006) — «Путин под прессом», «Факты и комментарии» (№7, от 08.06.2006) — «Всемирный газетный конгресс не обошелся без скандала», «Миллат» (№ 22, 08.06.2006) -, «Журналисты отрекитесь от религии», «Всемирный конгресс редакторов и «Золотое перо» Акбари Ганджи», «Тоджикистон» ( №23, от 06.08.2006) — «Акбари Ганджи освобожден и удостоен премией», «Зиндаги» (№ 23, от 06.08.2006) — «Журналисты собрались в Москве».

17 июня 2006 года в Душанбе состоится внеочередной съезд Союза журналистов Таджикистана, где будут избраны новый председатель и состав правления журналистов, информирует еженедельник «Вечерний Душанбе» (№23, от 09.06.2006) в заметке «Будет избран новый председатель союза журналистов республики». Как сообщает член правления СЖТ Зафар Саидов, в съезде также будут утверждены изменения в уставе организации, определены тактика и стратегия её деятельности на данном этапе общественного развития.

«Манзур Додохонов, Умед Бобохонов, Карим Абдулов, Пайванди Гулмуродзода и другие…» так называется статья Хуршеди Атовулло, опубликованная в газете «Зиндаги» (№ 23, от 06.08.2006), где журналист также рассуждает о будущем, по его мнению, кандидатов на пост председателя СЖТ. Как утверждает Хуршеди Атовулло, Союз журналистов не только устарел как его руководитель Мирзохает Давлатов, также утратил свой авторитет среди других журналистских организаций, и это произошло еще 15-16 лет тому назад, когда вместо профессионального и известного журналиста Отахона Латифи пришел «неизвестный» Мирзохает Давлатов.

«За что согдийцев лишили газет?», о случившемся инциденте на прошлой неделе сообщает Наргис Хамрабаева в еженедельнике «Азия-плюс» (№23, от 08.06.2006), в которой по вине ГУАП «Тоджикистон» значительная часть тиража республиканских газет, распространяемых в Согдийской области, не была своевременно доставлена до адресата. В результате чего, как комментирует юрист «АП», «подобная ситуация доставляет неудобство читателям и газеты теряют свою читательскую аудиторию и, что самое главное, наноситься большой урон ее репутации и имиджу». Но как утверждает представитель «Таджикпечати» Махкам Джалилов по этому поводу, подобной ситуации у него в практике никогда еще не было.

«Помощник председателя Комитета по телевидению и радиовещанию Зинатулло Исмоилов подал отставку в знак протеста, сообщается в интервью Тоджиддина Мирзоева, опубликованный в еженедельной газете «Миллат» (№ 22, 08.06.2006) под заглавием «Новое поколение и старые нравы». Отвечая на вопросы журналиста, экс. помощник председателя Комитета по теле и радиовещанию Таджикистана отметил, что в таджикской телевидении невозможно сделать революцию только лишь с новой цифровой техникой, также необходимо привлечь талантливых журналистов, потому что ТВТ нуждается в нравственной революции, а не в технической. В интервью Зинатулло Исмоилов также заявляет: «созрело необходимость для создания нового негосударственного общественного телеканала, которая могла бы объективно освещать любые вопросы жизни республики, и те, что оставались за кулисами ТВТ и ТВС».

Еженедельная газета «Факты и комментарии» (№7, 08.06.2006г.) под рубрикой «Лицо медиа-альянса» продолжает знакомить читателей с лидерами новой журналистской ассоциации «Медиа Альянс Таджикистана» (МАТ). «У нас у всех есть общенациональные интересы» — говорит очередной герой рубрики Сангин Гулов, зам. директора Центра журналистских расследований Таджикистана, с которым знакомит еженедельник «ФиК» своих читателей.

Состоялась рабочая встреча представителей руководящих органов трех действующих медиа-ассоциаций страны — НАНСМИТ, ТаджАНЭСМИ и «Медиа Альянс Таджикистана» по вопросам выработки механизма сотрудничества в целях развития свободы слова, сообщает еженедельник «Факты и Комментарии» (№7, 08.06.2006г.) в заметке «Представители медиа-ассоциаций обсудили вопрос консолидации».

Марат Мамадшоев, корреспондент «АП» делиться своими впечатлениями о поездке в Берлин, где с 29 мая по 2 июня состоялась информационная программа для журналистов и публицистов Центральной Азии. Программа, организованная по инициативе Фонда Эберта была посвящена теме «Европа, как партнер в формировании доверия, стабильности и проведении реформ в Центральной Азии», сообщает Марат Мамадшоев в еженедельнике «АП» (№23, от 08.06.2006) — «Журналистам показали Германию».

«ТВС открыла корпункт в Кулябе», сообщает еженедельник «ФиК» (№7, 08.06.2006г.). Корпункт ТВ «Сафина» открылся 1 июня в Кулябе, состав которого состоит из трех сотрудников. В будущем ТВ «Сафина» намерена создать корпункт также в г. Хороге.

И последняя, важная новость недели — для поклонников футбола. «Чемпионат Мира -2006 смогут увидеть 97 процентов населения республики», сообщил корреспонденту «АП» председатель Комитета по телевидению и радиовещанию Асадулло Рахмонов. По словам А. Рахмонова коллеги из Ирана решили идти на встречу таджикским болельщикам футбола, и показать матчи ЧМ по футболу по прямому эфиру, информирует еженедельник «АП» (№23, от 08.06.2006) — в заметке «ЧМ-2006 покажут по ТВТ!».

Ежемесячный информационно-правовой бюллетень «СМИ и право», №1 (13), май, 2006

Издается Национальной ассоциацией независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ) совместно с Информационным агентством «Интер-пресс-сервис»
(Республика Таджикистан, г. Душанбе, ул. Хусейнзода, 34. тел/факс: (992 37) 221-37-11, 223-30-58; электронная почта: nansmit@tojikiston.com)

Предназначено для всех журналистов нуждающихся в юридической поддержке, а также для всех лиц заинтересованных в развитии свободных СМИ и журналистики в Таджикистане.

Поддержка данного издания осуществляется Национальным фондом в поддержку демократии (NED, США) в рамках Проекта поддержки независимых СМИ Таджикистана.

Использование материалов бюллетеня в СМИ, отчетах, анализах журналистских и правозащитных организаций приветствуется, однако ссылка на источник обязательна.

В ЭТОМ НОМЕРЕ:

• Предисловие
• Укрощение строптивого редактора
• Аналитический отчет по результатам мониторинга состояния свободы слова за 2005 год
• Обзор прессы за апрель 2006 года
• Приложения:
— Сводная таблица нарушений прав СМИ и журналистов в январе-декабре 2005 года (по видам правонарушений);
— Сводная таблица конфликтов, нарушений, инкриминируемых СМИ и журналистам Таджикистана (за январь-декабрь 2005)

Уважаемые читатели!

От редакции: Мы рады сообщить Вам о возобновлении Национальной ассоциацией независимых средств массовой информации Таджикистана выпуска информационно-правового бюллетеня «СМИ и право». (12 номеров информационно-аналитического бюллетеня «СМИ и право» были изданы в рамках проекта «Правовая поддержка независимых СМИ Таджикистана, при грантовой поддержке Фонда Евразия в 2000-2001 гг.).

Мониторинг состояния свободы прессы, соблюдения прав журналистов и СМИ, а также реализация других проектов нашей ассоциацией по правовым направлениям еще раз показали, что с развитием прессы в Таджикистане появилось большое количество проблем, связанных с юридической безграмотностью журналистов. Эта ситуация объясняется тем, что большинство журналистов, работающих в современной прессе Таджикистана не имеют специальных знаний, которые могли бы облегчить работу журналистов, особенно когда они сталкиваются с конфликтами, требующими юридического образования или хотя бы знакомства с законодательством о СМИ и практикой применения законов. Однако, в настоящее время в Таджикистане нет возможности создания доступной и полноценной юридической помощи, главным образом, из-за отсутствия достаточного количества юристов, специализирующихся на законодательстве в области СМИ.

В этих условиях и зародилась идея издания возобновленной версии бюллетеня «СМИ и право» у экспертов нашей ассоциации, сделав большой акцент на правовые аспекты деятельности журналистов, печатных изданий, телерадиоорганизаций и Интернет-изданий. Реализация идеи стала возможной благодаря поддержке Национального фонда в поддержку демократии (NED,США). В настоящем бюллетеня, мы планируем публиковать материалы судебных разбирательств с участием журналистов и СМИ, case-study, самые интересные разделы мониторинга нарушений прав журналистов и СМИ, сопровождаемые юридическим комментарием.

В нашей стране для развития независимой прессы есть реальная необходимость каждому журналисту в ходе своей деятельности получать квалифицированную юридическую консультацию повседневно. И с этой целью мы предлагаемым всем желающим задавать интересующие вопросы, юридического характера, ответы на которые мы будем публиковать в каждом последующем бюллетене.

Мы надеемся, что наш бюллетень будет полезен и поможет Вам повысить уровень правовых знаний, а кому-то реально приобрести навыки отстаивания своих конституционных прав.

УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОГО РЕДАКТОРА

Мавджуда ХАСАНОВА,
корреспондент мониторинговой службы
(НАНСМИТ)

Уже пол года продолжается конфликт между исполнительным органом государственной власти района А. Джоми (Хукумат района А. Джоми, Хатлонская область), в лице его председателя Саъдулло Бекназарова и редактором газеты «Бахористон» этого же района Шахринисо Шерматовой.

История данного конфликта стала отслеживаться Национальной ассоциацией независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ) после того как 5 января 2006 года Шахринисо Шерматова обратилась за юридической консультационной поддержкой в ассоциацию. А само гражданское дело получило свое начало 6 декабря 2005 года на ночном совещании штаба администрации района (обычно в период хлопкоуборочной компании создаются подобные штабы), после того как Ш. Шерматову, редактора районной газеты «Бахористон» в 23.00 вынудили написать заявлении об уходе, за публикацию материала предварительно не согласованную с председателем района. После упомянутого совещания редактор была освобождена от занимаемой должности решением председателя района А. Джоми С. Бекназарова от 8 декабря 2005 года, как раз во время очередного трудового отпуска, о чем свидетельствует приказ министра культуры РТ под № 1480-0 от 1 декабря 2005 года.

У журналиста не было времени на раздумье. За один день (08.12.2006г.) Председателем района А. Джоми был вынесен приказ об увольнении, противоречащий 45 статье ч. 2 Трудового кодекса. Только 4 января 2006 года журналист Шахринисо Шерматова обратилась в суд района имени А. Джоми Хатлонской области с исковым заявлением о восстановлении ее в должности редактора районной газеты «Бахористон». Вследствие родственных связей истца с председателем суда района Джоми, гражданское дело Шерматовой Ш. было передано на рассмотрение в суд Яванского района Хатлонской области.

31 января 2006 года под председательством судьи Яванского районного суда Хатлонской области Муродали Сафарова состоялось рассмотрение гражданского процесса по исковому заявлению Ш. Шерматовой о восстановлении ее в должности редактора газеты «Бахористон» района А. Джоми.

В суд были приглашены свидетели, которые в ночь на 6 декабря присутствовали на заседании штаба администрации района А. Джоми, где, как утверждает Ш. Шерматова, под давлением руководства района она написала заявление об уходе с должности редактора районной газеты «Бахористон».

В связи с тем, что письмо-подтверждение, направленное Министерством культуры РТ о том, что Ш. Шерматову освободили от должности главного редактора газеты «Бахористон» во время ее очередного трудового отпуска не дошло до суда, дальнейшее рассмотрение гражданского дела было перенесено на другой день.

3 февраля 2006 года после рассмотрения гражданского дела решением суда Яванского района Шахринисо Шерматову восстановили в должности редактора районной газеты «Бахористон».

7 февраля 2006 года адвокат ответчика — Председателя района С. Зарифи (адвокат юридической консультации района А. Джоми Хатлонской области) обратился с кассационной жалобой в Хатлонский областной суд на решение суда Яванского района от 3 февраля 2006 года о восстановлении в прежней должности Ш. Шерматовой. Свою жалобу адвокат мотивировал противоречием между решением суда Яванского района и статьей 15 Гражданско-процессуального кодекса РТ, также считая решение предвзятым и необъективным.

Одновременно в суд Хатлонской области поступила кассационная жалоба на решение суда Яванского района (03.02.2006г.), от председателя района А. Джоми Хатлонской области С. Бекназарова, по мнению которого решение является необоснованным.

В свою очередь, 9 февраля 2006 года помощник прокурора того же района Р.Саидов опротестовал решение суда Яванского района по поводу восстановления Шахринисо Шерматовой в прежней должности редактора газеты «Бахористон». По мнению участвующего прокурора, суд Яванского района принял незаконное решение, необоснованно восстановив Шахринисо Шерматову в должности редактора районной газеты.

27 февраля 2006 года Ш. Шерматова, согласно принятому З февраля 2006 года решению судом Яванского района Хатлонской области, а также и решению председателя района А. Джоми С. Бекназарова (№ 52 от 8 февраля 2006г.), вновь приступила к выполнению обязанностей редактора районной газеты «Бахористон». Однако, в связи с тем, что расчетный счет газеты «Бахористон» района имени А. Джоми Хатлонской области по непонятным причинам был закрыт, праздничный номер газеты, посвященный Международному женскому дню, пришлось печатать в счет долга, согласно дополнительному договору с издательством «Шарки озод» от 7 марта 2006г. Как сообщила Шерматова Ш., отпечатанные экземпляры праздничного номера не были распространены. Заведующий отделом связи района С. Муминов, ссылаясь на неофициальный приказ «сверху», отказался распространять данный номер газеты.

Однако, дело на этом не закончилось и 14 марта 2006 года коллегия по гражданским делам Хатлонского областного суда под председательством А. Косимова рассмотрела кассационную жалобу адвоката С. Зарифи, председателя района А. Джоми Хатлонской области С. Бекназарова, а также протест помощника прокурора района Р. Саидова на решение суда Яванского района Хатлонской области от 03.02.2006г. о восстановлении Шерматовой в должности редактора районной газеты «Бахористон». Было вынесено определение об отмене решения нижестоящего суда, а дело направлено на новое судебное рассмотрение.

15 марта 2006 года, сразу после завершения кассационного разбирательства на заседании коллегии по гражданским делам Хатлонского областного суда по делу редактора районной газеты «Бахористон» Шерматовой Ш., в редакцию газеты нагрянула проверка из финансового отдела администрации района имени А. Джоми.

Как сообщила редактор газеты Шахринисо Шерматова, финансовую деятельность газеты за 2003-2005 годы проверяли в сентябре 2005 года, т.е. после последней проверки не прошло еще и года. По ее предположению новую проверку назначили, чтобы найти финансовые нарушения в деятельности газеты, при том, что бюджет издания очень мал и в действительности не требует столь частых и тщательных проверок.

Ревизию, проводимую районным финансовым отделом, правой эксперт мониторинговой службы НАНСМИТ прокомментировал следующим образом:

Проверка хозяйственной деятельности правосубъектов может назначаться и производиться компетентным органом в случаях, порядке и пределах, определенных соответствующими нормативными актами, но не более одного раза в год. Если компетентный орган получил документальные сведения, свидетельствующие, что у ранее проверенного субъекта хозяйственных прав имелись факты нарушений не выявленные предыдущей проверкой, то контролирующий орган имеет право произвести перепроверку финансовой деятельности данного правосубъекта. Дополнительная проверка производится исключительно по этим документальным сведениям. Как усматривается из сообщения, вероятно, «случаем», ставшим поводом для проверки средства массовой информации контролирующим органом послужило судебное разбирательство между редактором этого издания и председателем района.

Как бы не было, проверка финансового отдела, находящегося в подчинении районной администрации, состоялась. По результатам ревизии финансовой деятельности газеты «Бахористон», председатель района А. Джоми Хатлонской области С. Бекназаров направил письмо прокурору района с требованием возбудить уголовное дело на бывшего редактора газеты Шахринисо Шерматову за обнаруженный перерасход бюджетных средств.

Прокурор района А. Джоми в свою очередь, расследуя все обстоятельства, выяснил, что в действиях бывшего редактора газеты «Бахористон» отсутствуют признаки состава преступления, и ограничился тем, что 5 мая 2006 года обратился в суд с исковым заявлением о взыскании ущерба с Ш. Шерматовой.

Следует сообщить, что 27 марта 2006 года Ш. Шерматова обратилась с заявлением в Президиум Суда Хатлонской области, считая необоснованным определение коллегии по гражданским делам Хатлонской области, где просит отменить данное решение. Однако, 14 апреля Президиум Суда Хатлонской области отказал в заявлении Шерматовой Ш. об отмене определения коллегии по гражданским делам Хатлонского областного суда.

Суд района А. Джоми под председательством Музаффара Сафарова 10 мая 2006 года, рассмотрев исковое заявление прокурора района, принял решение взыскать ущерб с Ш. Шерматовой в размере месячной заработной платы. Суд также принял решение обратиться с представлением в администрацию района А. Джоми на предмет рассмотрения деятельности районного финансового отдела, по ошибке которого нанесен серьезный ущерб репутации исполнительному органу государственной власти района А. Джоми.

Также, 12 мая 2006 года Муродали Сафаров, судья Яванского районного суда Хатлонской области обратился с представлением в Верховный Суд Республики Таджикистан об изменении определения коллегии по гражданским делам суда Хатлонской области от 14 марта по гражданскому делу главного редактора газеты «Бахористон» Шахринисо Шерматовой.

Сама Шерматова Шахринисо также 17 мая 2006 года обратилась в Верховный Суд Республики Таджикистан с прошением изменить решение коллегии по гражданским делам Хатлонского областного суда, согласно которому было отменено решение нижестоящего суда (от 3 февраля 2006 года) о восстановлении ее в должности редактора районной газеты.

Несмотря на то, что дело Шахринисо Шерматовой еще окончательно не завершилось, обратим внимание на некоторые моменты уже совершившихся событий. Мониторинг данной конфликтной ситуации свидетельствует о том, что со стороны исполнительного органа государственной власти района А. Джоми оказываются целенаправленное давление на неугодного редактора районной газеты «Бахористон» — Шахринисо Шерматову. При этом не учитывается не одна из заслуг журналиста — профессиональный опыт и многолетний стаж, имеющиеся заслуженные награды в трудовой деятельности.

Комментарии правового эксперта НАНСМИТ: На лицо нарушение трудовых прав журналиста, т.к. журналиста незаконно вынудили написать заявление об уходе с работы во время трудового отпуска. В соответствии со ст. 197 Трудового кодекса РТ в случае увольнения без законного основания или с нарушением установленного порядка увольнения, либо незаконного перевода на другую работу, работник должен быть восстановлен на прежней работе по специальности, квалификации или должности, обусловленной трудовым договором (контрактом), на прежнем рабочем месте, на предприятии с сохранением условий труда органом, рассматривающим трудовой спор.

При вынесении решения о восстановлении на работе орган, рассматривающий трудовой спор, одновременно принимает решение о выплате работнику средней месячной заработной платы за все время вынужденного прогула, а также о возможном возмещении морального вреда и дополнительных расходов, связанных с обжалованием перевода или увольнения.

Почему председатель района, прокуратура, райфинотдел ополчились против редактора газеты? Может вся причина в строптивости журналиста, который в рамках закона доказывает свою правоту? А другие хотят доказать – «кто в районе хозяин?».

Точку в этой истории поставит Верховный суд Республики Таджикистан, как высший судебный орган, осуществляющий судебный надзор за деятельностью судов страны.
Нам остается верить и надеяться, как и нашей коллеге Шахринисо Шерматовой, только на верховенство закона.

АНАЛИТИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ МОНИТОРИНГА СОСТОЯНИЯ СВОБОДЫ СЛОВА ЗА 2005 ГОД

Орифджон АЗИМОВ, правовед

Национальной ассоциацией независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ) подведены итоги мониторинга свободы слова в стране за 2005 год. Настоящий мониторинг уже третий год осуществляется в рамках регионального проекта «Защита демократических принципов свободы слова в деятельности средств массовой информации в странах Центральной Азии», при поддержке Агентства по международному развитию США (USAID).

В 2005 году мониторинговой службой зарегистрировано 392 сообщения, в том числе 234 сообщения о тех или иных существенных нарушениях прав СМИ и журналистов, а также конфликтов, связанных со средствами массовой информации. Рост по сравнению с 2004 годом составил 26 %.

За отчетный период было зафиксировано 158 публичных выступлений и заявлений высших должностных лиц государства относительно СМИ и журналистов, других сообщений, которые определяют фактическое положение СМИ в свете социально-правовой и политической атмосферы года. В основном, в этих выступлениях содержались призывы к СМИ более объективно и взвешенно освещать те или иные события, а также не пропагандировать насилие. Существенным шагом вперед можно расценивать распоряжение Президента республики Э. Рахмонова от 4 марта 2005 года, в котором руководители правительственных структур обязывались ежеквартально проводить пресс-конференции для журналистов. В распоряжении главы государства отмечается, что данный шаг предпринят c целью облегчения доступа представителей СМИ к официальной информации. Следует отметить, что некоторые министерства и ведомства страны после принятия этого распоряжения стали ограничиваться предоставлением информации журналистам только на пресс-конференциях.

Относительно законотворческой деятельности в сфере массовой информации следует отметить, что в течение 2005 года началась работа над проектом закона «О защите профессиональной деятельности журналиста», подготовленным депутатом Маджлиси намояндагон (нижняя палата парламента) Ю. Ахмедовым и альтернативного проекта Правительством республики. Необходимость принятия этого закона объясняется тем, что законодательство республики о СМИ не содержит конкретных механизмов защиты прав журналистов. В июле законопроект был направлен в Парламент и Правительство, а 29 октября на заседании Правительства был рассмотрен, но в связи с непредставлением министерствами и ведомствами своих заключений был отправлен на доработку. Однако, настоящий законопроект не дошел до рассмотрения в парламенте, так как был отклонен, якобы из-за отсутствия необходимости принятия отдельного закона по этому вопросу.

В сентябре 2005 года наконец-то было утверждено «Положение об особенностях лицензирования отдельных видов деятельности», отдельная глава которого затрагивает лицензирование деятельности в области телерадиовещания. Несмотря на усилия местных и международных организаций, в том числе НАНСМИТ, рабочая комиссия Правительства республики не приняла во внимание основные замечания и предложения, высказанные в ходе обсуждения вопроса. По мнению экспертов ассоциации нормы вышеуказанного Положения осложняют процесс получения лицензии вновь организованным негосударственным телерадиоорганизациям, тем самым, не способствуют развитию независимых плюралистических электронных СМИ в стране.

Как показывает мониторинг, действия журналистов по защите, отстаиванию своих прав оставляют желать лучшего. Сообщения, отнесенные в данный подраздел, ограничиваются лишь проведением различных семинаров, конференций, круглых столов и т.п. Мониторинг не зафиксировал ни одного случая предъявления иска в суд со стороны журналистов за защитой и восстановлению нарушенных прав, хотя их немало. Причиной тому, возможно недоверие к судебной власти. Однако, такое возможно при наличии прецедентов, которых нет, за исключением единственного случая обращения в суд независимого журналиста Мохшариф Курбоновой в 2004 году и выигравшей дело.

Необходимо отметить проявления корпоративной солидарности при защите СМИ и журналистов. Солидарность правозащитных журналистских организаций и СМИ выразилась после того, как правоохранительными органами республики было возбуждено уголовное дело, и был взят под стражу независимый журналист Джумабой Толибов. Была создана экспертная группа для помощи в восстановлении его нарушенных прав, оказания юридических консультаций его защитникам, а также освещения в прессе хода расследования и судебного рассмотрения данного дела. Все эти старания увенчались успехом и Верховный Суд, изменив приговор, освободил журналиста из-под стражи.

Гибель журналистов

21 июля 2005 года практически все газеты Душанбе опубликовали сообщение о гибели журналиста Мавлона Раджабова. Корреспондент газеты «Вечерний Душанбе» Гуфрон Ваххоб из Москвы сообщил, что «в заключении судмедэкспертизы Лобнинской горбольницы причина смерти зафиксирована как проникающее колото-резаное ранение с повреждением лёгкого и сердца». По свидетельству очевидцев, работников станции Водное Долгопрудного района Московской области, где работал М. Раджабов, его убили двое неизвестных лиц, предположительно выходцев из азиатских стран. Г. Ваххоб также сообщил, что правоохранительные органы Москвы отказались комментировать подробности данного преступления.

До сегодняшнего дня мотивы преступления и лица, совершившие убийство, не установлены. Однако, по мнению экспертов ассоциации, гибель Мавлона Раджабова не связана с его профессиональной деятельностью, как журналиста.

Угрозы в отношении журналистов

По сравнению с 2004 годом количество угроз в отношении журналистов заметно снизилось. В истекшем 2005 году мониторинг зафиксировал 5 таких случаев.

17 февраля 2005 года житель столицы Зайнутдин Асадов с угрозами и оскорблениями обрушился на редактора газеты «Крим-инфо» Гульчехру Усманову в связи с тем, что газета опубликовала письмо читателей, в котором рассказывалось, как З. Асадов, оформив опекунство над двумя престарелыми супругами Кисиными, поселился в их квартире, а затем отвез мужа, Григория Кисина, в отдаленный район, и готовится расправиться с больной женой, Анной Кисиной. Г. Усманова обратилась в прокуратуру об угрозах этого лица, однако никаких мер не последовало.

В основном, мониторинг зафиксировал телефонные угрозы в отношении журналистов, которые доказать в случае обращения в правоохранительные органы очень трудно. Например, поздним вечером 10 апреля в квартире корреспондента еженедельника «Чархи гардун» Джамили Хусейновой раздался телефонный звонок. Звонивший мужчина, не пожелав представиться, устроил настоящий допрос Д. Хусейновой, спрашивая ее о целях посещений Иранского посольства, обвинял в том, что «она работает на посольство, собирает и передает информацию об иранских политических мигрантах». Разговор закончился угрозами, в которых неизвестный сказал: «мы знаем каждый твой шаг, и если еще раз увидим тебя в посольстве, то знаем, что делать».

Воспрепятствования законной профессиональной деятельности журналистов

Законная профессиональная деятельность журналиста подразумевает действия по поиску, получению и распространению информации любым законным способом. Законодательство республики о средствах массовой информации определило, что любой гражданин (а, следовательно и журналист) имеют право на получение и распространение информации, государственные органы, общественные и иные организации всех форм собственности и должностные лица обязаны принимать их и предоставлять информацию журналистам, они имеют право производить записи, в том числе с использованием аудио-, видео техники, кино и фотосъемку, за исключением случаев, запрещенных законодательством Республики Таджикистан.

Кроме того, Уголовный кодекс республики установил, что воспрепятствование в какой бы то ни было форме законной профессиональной деятельности журналиста, а равно принуждение его к распространению либо отказу от распространения информации, соединенное с угрозой насилия, уничтожением или повреждением имущества, распространением клеветнических измышлений или оглашением иных сведений, которые потерпевший желает сохранить в тайне, а равно путем угрозы ущемления прав и законных интересов журналиста, образует состав преступления, предусмотренный статьей 162.

В отличие от уголовных кодексов Российской Федерации и других стран СНГ, вышеназванная статья УК Республики Таджикистан содержит формулировку «воспрепятствование в какой бы то ни было форме», что значительно облегчает доказывание вины при привлечении лиц к уголовной ответственности по этой статье УК. Несмотря на то, что этот состав преступления в отношении журналистов относится к категории публичного преследования и обвинения, то есть дела должны возбуждаться независимо от заявлений потерпевших, мониторинг не зафиксировал ни одного случая уголовного дела по этому виду преступлений.

Для иллюстрации можно привести пример с корреспондентом таджикской службы радио «Свобода» Мирзоджалолом Шоджамоловым, который 7 июля 2005 года прибыл к зданию Хукумата (администрации) Горно-Бадахшанской автономной области, где проходил пикет по поводу ареста капитана милиции Тохира Пахлавонова. Корреспондент произвел фотосъемки и намеревался записать высказывания пикетчиков, однако мэр города Хорога Улфатшо Абдолбеков, увидев журналиста, попросил его удалиться, после чего к М. Шоджамолову подошли два милиционера и попросили его следовать за ними в ОВД. Начальник ОВД попросил корреспондента стереть сделанные фотографии. Но М. Шоджамолов, сославшись на незаконность их требований, отказался это сделать, после чего милиционеры сами уничтожили фотоснимки.

Или же, 26 августа съемочная группа телевидения «Бадахшан» прибыла на контрольно-пропускной пункт «Кульма» с целью подготовить материал о грузопотоке из КНР в РТ и деятельности данного КПП. Один из сотрудников таможенной службы, не пожелавший представиться, запретил группе производить съемки. Как сообщил журналист Г. Мамадлоиков, ему не удалось найти начальника и получить необходимую информацию, и во избежание конфликта с таможенниками группе пришлось покинуть КПП, так и не сумев отснять нужный материал.

Как видно из сообщений, в действиях представителей правоохранительных органов налицо принуждение к отказу от распространения информации и, следовательно, преступления, предусмотренные статьей 162 УК Республики Таджикистан.

Цензура

Статья 30 Конституции Республики Таджикистан запрещает государственную цензуру, и каждый гражданин имеет право свободно выражать свои убеждения и мнения, распространять их в любых формах в печати и других средствах массовой информации. Аналогичное положение о запрете цензуры содержится и в статье 2 Закона «О печати и других средствах массовой информации» и статье 6 Закона «О телевидении и радиовещании».

Мониторинг зафиксировал два случая цензуры (в 2004 году — 4), которые наблюдались в газетах районных хукуматов (администраций). Это явление как организованное в СМИ не наблюдалось. Возможно, это связано с ростом самоцензуры. Большинство журналистов, пишущих на политические и экономические темы, «сглаживают углы» во избежание ненужных эксцессов.

Доступ к информации

Правонарушения, так или иначе связанные с ограничениями в получении информации, образуют самую многочисленную группу правонарушений, зафиксированных мониторингом. Это такие правонарушения, как необоснованные отказы в предоставлении общественно-значимой информации, иные необоснованные ограничения в получении информации, необоснованные отказы в аккредитации, нарушение права на равное получение информации или создание необоснованных приоритетов в ее получении, необоснованное ограничение доступа к судебным заседаниям.

Всего мониторинг зафиксировал 128 таких случаев.

Среди нарушителей, как и ранее фиксируются должностные лица всех уровней, пресс-секретари, чьей обязанностью является расширение связей с общественностью и обеспечение СМИ объективной информацией, сотрудники правоохранительных органов, судьи. Особо «отличились» в этом списке представители органов здравоохранения, которые крайне неохотно идут на контакт с представителями прессы, хотя в приведенных в мониторинге случаях журналистов интересовали вопросы здоровья населения, санитарно-эпидемиологического состояния в том или ином регионе.

Например, только в октябре 2005 года корреспонденты информационного агентства «Азия-Плюс» Турко Дикаев, корреспондент информационного агентства «Вароруд» Аслиддин Достиев и ответственный секретарь общественно-политической газеты «Кулябская правда» Зафар Муродов обратились в Кулябский региональный центр иммунопрофилактики, областную больницу №2 и Центр государственного санитарно-эпидемиологического надзора по Восейскому району за информацией о мероприятиях иммунизации и некоторых инфекционных болезнях. Однако, представители органов здравоохранения в одних случаях категорично, в других под предлогом запрета начальства не хотели предоставлять интересующих журналистов информацию.

Представители судебной власти порой не только нарушают основополагающий процессуальный принцип – гласность судебного процесса, установленный ст.13 Уголовно-процессуального Кодекса и ст.10 Гражданско-процессуального Кодекса Республики Таджикистан, не принимают достаточных мер по организации гласных процессов, но и делают все от них зависящее, чтобы не допустить журналистов на открытые судебные заседания.

5 января 2005 года во время судебного заседания по иску о защите чести и достоинства заведующего кафедрой судебного права и прокурорского надзора Таджикского государственного Национального университета Н.Абдуллаева по требованию истца председательствующий на процессе судья Ф. Нозилов удалил из зала суда независимого журналиста Валентину Касымбекову. Несмотря на возражения последней о том, что процесс является открытым и требования Н. Абдуллаева незаконны, а также на возражения ответчиков, среди которых были главный редактор еженедельника «Неруи сухан» Мухтор Бокизода, заместитель главного редактора Вахоб Одинаев и независимый корреспондент Нуриддин Аминов, судья Ф. Нозилов в жесткой форме потребовал, чтобы В. Касымбекова покинула зал судебных заседаний. Журналисту пришлось подчиниться его требованиям.

Впоследствии судья Ф. Нозилов 4 раза отказывал в присутствии на открытых процессах независимому журналисту Валентине Касымбековой.

28 января 2005 года начальник штаба УВД Согдийской области Ш. Умаров заявил журналисту негосударственной газеты «Вароруд» Мадине Сайфидиновой, что если в их издании не будет опубликована статья о предстоящем юбилее милиции, то газете «Вароруд» будет отказано в любой просьбе о предоставлении информации. Находиться в здании УВД журналистам также будет запрещено.

27 февраля в день выборов председатель комиссии избирательного участка № 18 поселка Палас Дильбар Камолова в 20 часов местного времени огласила список тех, кто может присутствовать при подсчёте голосов. Журналист Мухае Орипова также изъявила желание принять участие в этом процессе. Однако присутствовавший на выборах в качестве наблюдателя сотрудник филиала Госстраха города Чкаловска Алишер Бердыев заявил, что «никто не может присутствовать, кроме членов комиссии». М. Орипова пыталась отстаивать свое право, ссылаясь на законодательство страны, но ответ был один: «нельзя».

Уголовные преследования журналистов

В 2005 году мониторинг Национальной Ассоциации независимых средств массовой информации Таджикистана зафиксировал 9 случаев уголовного преследования журналистов, тогда как в предыдущем 2004 году не было ни одного случая привлечения журналистов к уголовной ответственности.

Ст.292 – М.Бокизода
Ст.135 М. Бокизода, Н. Аминов, Р. Мирзо,
Ст.322 – В. Одинаев
Ст.237,316,147 – Дж. Толибов
Ст.253 – М. Бокизода
Ст.244 — М. Бокизода
Ст.307 – С. Икромов
Ст.136 – А. Вохидов

Уголовное дело в отношении заместителя главного редактора еженедельника «Неруи сухан» В. Одинаева было возбуждено 22 февраля 2005 года прокуратурой района Фирдавси г. Душанбе по заявлению заведующего кафедрой юридического факультета Таджикского Национального государственного университета Негматулло Абдуллоева. Поводом для заявления послужила опубликованная в газете «Неруи сухан» статья «Рахмонов кай Путин мешавад?» от 12 февраля 2004 г., автором которой является некий А.Ш. Мирзоев. В ней автор утверждал, что Н. Абдуллоев берет взятки у студентов данного факультета. После обращения в суд Н.Абдуллаева редакции газеты «Неруи Сухан» так и не удалось найти автора данной публикации.

Ваххоб Одинаев приговором суда от 31.05.2005 года осужден по ст.322 ч.1 УК Республики Таджикистан (халатность) к 1 году исправительных работ с удержанием 30% от заработной платы в доход государства.

В апреле в отношении журналиста, заведующего административно-правовым отделом Хукумата (администрации) Айнинского района Согдийской области Джумабоя Толибова возбуждено уголовное дело по ст. 237 (хулиганство), ст. 316 (превышение должностных полномочий) и ст.147 (нарушение неприкосновенности жилища) и он был заключен под стражу. 28 июля 2005 года он признан судом виновным в совершении этих преступлений и получил наказание в виде 2 лет лишения свободы.

Впоследствии, он обжаловал этот приговор суда и Верховный Суд республики 11 октября 2005 года вынес определение об изменении приговора суда Согдийской области. Коллегия Верховного суда РТ прекратила дело производством по статье 316 ч.1 (превышение должностных полномочий) и 147 ч.1 (нарушение неприкосновенности жилица) Уголовного кодекса Республики Таджикистан из-за отсутствия состава преступления в действиях Д. Толибова. Осуждение по статье 237 ч.1 (хулиганство) также изменено и его действия переквалифицированы на 136 ч.1 (оскорбление личности) и назначена мера наказания Д. Толибову в виде 1 года исправительных работ с удержанием 20% заработной платы в доход государства.

В отношении главного редактора еженедельника «Неруи сухан» Мухтора Бокизода трижды возбуждались уголовные дела. Одно – по обвинению в уклонении от уплаты налогов, второе – по факту клеветы и третье – по факту причинения имущественного ущерба путем обмана или злоупотребления доверием.

Причинение имущественного ущерба путем обмана или злоупотребления доверием заключалось в незаконном, т.е. без разрешения соответствующих органов использовании электроэнергии на сумму 1678 сомони (более $500). В августе 2005 года приговором суда он был признан виновным в совершении кражи (ст.244 ч.1 УК РТ) и ему назначено наказание в виде 2 лет исправительных работ с удержанием 20% от заработной платы в доход государства.

Преследования СМИ и журналистов в гражданско-правовом порядке

В данный подраздел включены сообщения, как с официальными обвинениями, так и обвинениями, высказанными публично, но дальнейшего развития не получили.

Всего в 2005 году было зафиксировано 6 требований о защите чести и достоинства, вытекающие из факта публикации определенных сведений, 1 требование о защите права на собственное изображение. Инициаторы исков – в основном чиновники, должностные лица. Общая сумма заявленных требований о возмещении морального вреда – свыше 520 тысяч сомони (около 180 тысяч долларов США).

В январе 2005 года в суде района Фирдавси г. Душанбе состоялись судебные слушания по иску о защите чести и достоинства заведующего кафедрой судебного права и прокурорского надзора Таджикского государственного Национального университета Негмата Абдуллаева к редакции еженедельника «Неруи сухан». Поводом для иска послужила публикация ряда статей в «Неруи сухан», в которых говорится о получении Н. Абдуллаевым взяток со студентов за сдачу экзаменов.

В связи с отказом истца от своих претензий к редакции газеты вынесено решение о частичном удовлетворении иска, согласно которому независимый корреспондент Нуриддин Аминов обязан выплатить Н. Абдуллаеву 50 тысяч сомони ($ 16.000) за нанесенный моральный ущерб, а газета «Неруи сухан» в течение 15 дней обязана опровергнуть ложные и порочащие истца сведения и принести ему свои извинения.

Н. Аминов обжаловал это решение суда и вышестоящая судебная инстанция изменила его только в части суммы возмещения морального вреда, снизив его до 30 тысяч сомони.

В апреле 2005 года бывший президент Академии наук Ульмас Мирсаидов обратился в суд района имени Сино г. Душанбе с иском о защите чести и достоинства и потребовавший 50 тысяч сомони в качестве морального вреда, нанесенного ему якобы статьей «Мирсаидов Сахаров нест?» («Мирсаидов, не Сахаров?») к автору статьи Джонону Икрами и еженедельнику «Точикистон». Неоднократные заявления об отводе судьи и ходатайства адвокатов ответчика были отклонены и 13 июня вынесено решение об удовлетворении иска Мирсаидова частично, взыскав с Икрами в пользу истца 20 тысяч сомони (около 6,5 тысяч долларов США) за причиненный моральный вред, обязав главного редактора опубликовать на первой странице еженедельника «Точикистон» опровержение на статью со ссылкой на резолютивную часть решения суда.

Аналогично, судом удовлетворены требования истца – бывшего нотариуса С. Уроковой к еженедельнику «Крим-инфо», а иски акционеров АООТ «Май» к еженедельнику «Зиндаги» и Ассоциации судей республики к еженедельнику «Вароруд» отказаны.

ОБЗОР ПРЕССЫ ЗА АПРЕЛЬ 2006 ГОДА

Зарина ВАЛИЕВА, НАНСМИТ
Мавджуда ХАСАНОВА, ИА «Интер-пресс-сервис»

В наш ежемесячный информационно-правовой бюллетень, как отдельную рубрику, мы решили поместить краткий обзор газетных публикаций, так или иначе касающихся прессы за предыдущий месяц, соответственно в первом номере за апрель 2006 года. А для того, чтобы не повторять ранее распространенный материал, мы постараемся скомпоновать основные публикации по общим направлениям, тем самым выявим приоритетные темы таджикистанской прессы за данный конкретный период времени.

Итак, начнем с позитивных сообщений.

Юбилеи

Еженедельник «Азия-Плюс» (№14 от 06.04.2006г.) в связи со своим 10-летним юбилеем, опубликовал статью своего главного редактора Умеда Бабаханова «Asia-Plus: «Мы пишем летопись страны». В ней автор рассказывает о первых шагах, в то время маленького информационного агентства, ставшего ныне сильной структурой с разветвленной сетью корреспондентов во всех регионах страны.

В этом же14 номере еженедельника и в следующем 15, опубликованы теплые слова поддержки и поздравлений, известных деятелей нашей страны под названием — «С юбилеем!» и информацией «Знай наших!», где читатели могут познакомиться с журналистами агентства «АП» — главными поставщиками новостей для газеты и радио или как называет их сама редакция газеты — «азиатскими трудягами». Для выяснения приоритетных желаний своих читателей, редакция газеты «Азия-Плюс» провела опрос на своем сайте www.asiaplus.tj, результаты которого Вы можете узнать в этом же номере газеты.

7 апреля 2006 года семь лет исполнилось и Национальной ассоциации независимых средств массовой информации Таджикистана (НАНСМИТ), в связи, с чем главный редактор еженедельной газеты «Курьер Таджикистана» (№14 от 06.04.2006г.) провел интервью с председателем НАНСМИТ, Нуриддином Каршибаевым – «Свободные СМИ – атрибут демократического общества», которое подробно расскажет читателям о задачах и проектах Ассоциации.

В новом 16 номере еженедельной газеты «Вечерний Душанбе» от 21 апреля 2006 года, коллектив «вечеркинцев» поздравил своих коллег из газеты «Чархи гардун» с 10-летним юбилеем.

Новости

О новостях в области СМИ сообщали почти все еженедельные издания, в том числе
Молодежное приложение «Бизнес и политика» (№14 от 13.04.2006г.) опубликовало информацию «Исламский телеканал «Икра» расскажет о Ш. Султанове и Дж. Маркусе», со ссылкой на IslamNews. «Икра» — мусульманский телеканал, вещающий из Саудовской Аравии в ближайшее время, планирует показ очередной передачи «В мире есть добро», с участием депутата Госдумы РФ Шамиля Султанова и радиожурналиста Джаната Маркуса.

О запуске нового телевизионного канала для детей и подростков сообщали еженедельники «Вечерний Душанбе» в информации «Детский телевизионный канал» и «Курьер Таджикистана» (№16 от 20.04.2006г.) – «Откроется третий телевизионный госканал».

«Скоро ТВТ будет показывать 18 часов» — об этом рассказывал еженедельник «Тоджикистон» (№16 от 20.04.2006г.), параллельно сообщая о переходе таджикского телевидения на цифровое вещание, и открытие в Москве корреспондентского центра ТВТ.

«Эхо нашего коридора» — заметка в 15 номере еженедельника «Бизнес и Политика» («БиП» от 07.04.2006г.) сообщает о создании Российско-Таджикским (Славянским) университетом своего собственного радио, при поддержке заведующей кафедры журналистики А.Н.Нуралиева.

«Би-Би-Си» вновь будет вещать на волне FM», после того как пройдет этап перерегистрации, было заявлено на пресс-конференции председателем комитета по телевидению и радиовещанию Асадулло Рахмоновым на страницах еженедельника «Миллат» (№15 от 20.04.2006г.).

Информация «Мы говорим диалогу «ДА»!» в еженедельнике «Азия-Плюс» (№16 от 20.04.2006) сообщила о VII Общем собрании международной организации «Платформа Диалог Евразия», проходившем в турецком городе Анталия. В работе форума приняли участие общественные деятели стран региона, ученые, журналисты, деятели культуры с мировым именем, основной темой совещания стала «Роль СМИ в евразийском диалоге».

О взаимовыгодном сотрудничестве информационных агентств «Синхуа» (Китай) и «Ховар» (Таджикистан), подписавших двустороннее соглашение сообщали еженедельники «Наджот» (№16 от 20.04.2006г.) в информации «Подписание договора между «Синхуа» и «Ховар» и «Миллат» (№15 от 20.04.2006г.) — «Ховар развивает сотрудничество».

В апреле этого года в мире таджикистанской прессы произошло еще одно событие – выход в свет первого номера независимого общественно-политического издания «Факты и комментарии». Учредителем данной газеты выступило ООО «А-МЕДИА», а главным редактором — Зафар Абдуллаев, директор информационного агентства «Авеста».

Дела судебные

О «Делах судебных» затрагивающих ГУП «Душанбеводоканал» и председателя Партии исламского возрождения Таджикистана (ПИВТ) Саида Абдулло Нури рассказывали еженедельники «Зиндаги» (№14 от 6 апреля 2006г.) в информации «Официальная повестка Саиду Абдулло Нури» и «Курьер Таджикистана» в №15 от 13 апреля 2006г. — «Председатель ПИВТ вызван в суд».

О СМИ, журналистах и свободе прессы

В рубрике «Мнение» еженедельник «Азия-Плюс» (№14 от 06.04.2006г.) поместил статью директора «Интерньюс Нетуорк», Троя Эдалэйна «Чужие в своей стране?». В ней автор, рассматривает сложившуюся проблему независимых теле и радиостанций в некоторых регионах страны, выходы в эфир, которых заглушают более мощные передатчики соседних республик, а также бюрократические препоны в процессе лицензирования новых электронных СМИ.

Об опасности журналистской профессии рассказывает еженедельная газета «Миллат» (№ 13 от 06.04.2006г.) в заметке «Сложная ситуация свободы печати в мире». Так газета, на основе отчета Мирового Института печати «О свободе слова в мире за 2005 год», цитирует что, за прошлый год в мире было убито 65 корреспондентов, в том числе 23 — из Ирака, 20 – из других азиатских стран и 11 — из регионов Африки.

Еженедельная газета «Вечерний Душанбе» (№15 от 14.04.2006 г.) опубликовала статью Наргис Зокировой, представителя Республиканского Бюро по правам человека и соблюдению законности «Почему недолюбливают журналистов?». Данная статья представляет обзор нынешней ситуации со свободой слова и СМИ в Таджикистане.

В этом же номере «Вечерний Душанбе» опубликовал информацию журналиста российской газеты «Взгляд», Алексея Чернега «Америка воюет с прессой», которая сообщает о развернутой массированной кампании администрации президента США Джорджа Буша, по борьбе с утечками госсекретов в работе спецслужб, направленной против журналистов и их источников в госаппарате.

Важным событием, затрагивающим деятельность таджикистанской прессы, является прекращение деятельности когда-то знаменитой общественной организации «Союз журналистов Таджикистан» о чем пишут еженедельные газеты: «Миллат» (№14 от 13.04. 2006г.) в заметке «Союзу» — журналистов капут», «Наджот» (№15 от 13.04.2006г.) и «Зиндаги» (№15 от 13.04.2006г.) — «Решение суда по поводу деятельности Союза журналистов Таджикистана». Еще одна заметка, в еженедельнике «Курьер Таджикистана» (№15 от 13.04.2006г.) — «Союзу журналистов Таджикистана дали срок». Все перечисленные информации сообщают о приостановлении деятельности Союза журналистов Таджикистана на три месяца, в связи с нарушением требований статьи 21 Закона «Об общественных объединениях» и статьи 56 Гражданского кодекса, предусматривающих ежегодное предоставление в Минюст отчетов о продолжении деятельности и изменениях в документации объединений.

Страница «Четвертая власть» в столичной газете «Вечерний Душанбе» (№16 от 21.04.2006г.) пополнилась аналитической статьей юриста, полковника милиции, члена Международной конфедерации журналистских союзов СНГ и Союза писателей Таджикистана, Алиакбара Абдуллоева «Следствие ведут журналисты». В своем материале А. Абдуллоев пытается разобраться в сущности и понятии жанра журналистского расследования, его целях и задачах, отличиях от других жанров, анализирует состояние этого жанра в таджикской прессе, а также причины влияющие на качество деятельности журналистов, занимающихся жанром.

Корреспонденты газеты «Азия-Плюс» (№16 от 20.04.2006г.), О. Тутубалина и Р. Мирзобекова в статье «Союз, которого нет» пытаются разобраться, как получилось, что деятельность старейшей журналистской организации страны – Союза журналистов Таджикистана (СЖТ) приостановлена на три месяца. В данном материале представлен взгляд некоторых журналистов на сложившуюся обстановку вокруг СЖТ.

В рубрике «Крупный план» еженедельника «Азия-Плюс» (№16 от 20.04.2006г.) представлено интервью корреспондента М. Курбановой с экс-телеведущей Таджикского телевидения и редактора журнала «Джахоннамо» — Муаттарой Джураевой под названием «Разве можно убежать от себя?», где она рассказывает, чем занимается сейчас, и поделилась планами на будущее.

На страницах газеты «Тоджикистон» (№16 от 20.04.2006г.) опубликована беседа корреспондента А. Ахмадзода с редактором еженедельника «Оила», Фирузой Саттори под названием «Провокация — не журналистика». В ходе беседы был затронул вопрос сенсаций, обеспечивающих многим изданиям известность.

«Шарки озод» — маяк полиграфии» под таким названием опубликован материал ко дню свободы печати, автором которой является отличник печати Владимир Фролов в еженедельной газете «Курьер Таджикистана» (№17 от 27.04.2006г.), где он рассказывает о деятельности Издательско-полиграфического комплекса «Шарки озод».

О пресс-конференциях

В 14 номере е.г. «Зиндаги» от 6 апреля 2006 года Ахмади Иброхим высказал свое мнение в статье «Отвечают ли пресс-конференции требованиям?» по поводу пресс-конференций, проводимых министерствами и ведомствами по распоряжению президента, с целью большей прозрачности их деятельности. По мнению автора, пресс-конференции за прошлый год не принесли ожидаемых результатов, отличались однообразием и не откровенностью ответственных лиц на вопросы журналистов.

Новый сезон пресс-конференций открыл двери для журналистов во всех министерствах и ведомствах республики, сообщили еженедельные газеты «Зиндаги» (№15 от 13.04.2006г.) в информации «Начинаются пресс-конференции» и «Миллат» (№14 от 13.04.2006г.) — «Вновь корреспонденты в «гостях» у министров».

Еженедельник «Тоджикистон» (№ 17 от 27.04.2006г.) опубликовал заметки журналиста Махмадалии Максадуллох под названием «Холмахмад Машрабов будит журналистов», в которой отмечено, что председатель района Рудаки Х.Машрабов призвал журналистов быть более активными во время пресс-конференции проводимой администрацией района Вахдат.

ПРИЛОЖЕНИЯ

СВОДНАЯ ТАБЛИЦА
НАРУШЕНИЙ ПРАВ СМИ И ЖУРНАЛИСТОВ В ЯНВАРЕ-ДЕКАБРЕ 2005 Г.
(ПО ВИДАМ ПРАВОНАРУШЕНИЙ)

[table=1][tr][td]Нарушение прав средств массовой информации и журналистов
В том числе:[/td][td]176[/td][/tr][tr][td]Правонарушения против прав и свобод человека и гражданина, собственности СМИ и журналистов[/td][td]16[/td][/tr][tr][td]- Гибель журналиста[/td][td]2[/td][/tr][tr][td]- Оскорбление журналистов[/td][td]3[/td][/tr][tr][td]- Нападения на журналистов и объекты СМИ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Воспрепятствование законной профессиональной деятельности журналистов и СМИ[/td][td]5[/td][/tr][tr][td]- Угрозы в отношении журналистов[/td][td]5[/td][/tr][tr][td]Нарушения конституционных гарантий о запрете цензуры, свободы творчества, получения и распространения информации[/td][td]141[/td][/tr][tr][td]- Незаконные требования о цензуре публикаций[/td][td]2[/td][/tr][tr][td]- Незаконное препятствование распространению СМИ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Нарушения конституционных гарантий свободы творчества[/td][td]3[/td][/tr][tr][td]- Необоснованные требования о публикации материалов и отказе в публикации материалов[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Необоснованные требования о цензуре публикации материала[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Нарушение принципа гласности судебного процесса[/td][td]7[/td][/tr][tr][td]- Отказ в государственной регистрации СМИ [/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Отзыв лицензии у СМИ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Необоснованный отказ в регистрации СМИ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Необоснованный отказ в предоставлении общественно значимой информации[/td][td]63[/td][/tr][tr][td]- Необоснованное ограничение в представлении в общественно значимой информации[/td][td]42[/td][/tr][tr][td]- Нарушение права на равное получение информации[/td][td]13[/td][/tr][tr][td]- Отказ в предоставлении общественно значимой информации[/td][td]3[/td][/tr][tr][td]- Необоснованный арест тиража СМИ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Необоснованные ограничение прав журналистов при проведении выборов[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]Незаконное препятствование распространению СМИ[/td][td]2[/td][/tr][tr][td]- Необоснованное вмешательство в деятельности СМИ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Необоснованное прекращение деятельности СМИ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]Нарушение процессуальных прав журналистов и СМИ[/td][td]14[/td][/tr][tr][td]- Незаконное задержание журналистов[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Необоснованный вызов в правоохранительные органы[/td][td]2[/td][/tr][tr][td]- Арест журналистов[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Нарушение процессуальных прав журналистов[/td][td]10[/td][/tr][tr][td]Нарушение авторских и трудовых прав журналистов[/td][td] [/td][/tr][tr][td]Нарушение хозяйственных прав СМИ[/td][td]2[/td][/tr][tr][td]- Нарушение хозяйственных прав[/td][td]2[/td][/tr][tr][td]Прочие нарушения прав СМИ и журналистов[/td][td] [/td][/tr][/table]
СВОДНАЯ ТАБЛИЦА
конфликтов, нарушений, инкриминируемых СМИ и журналистам Таджикистана
(за январь-декабрь 2005)

[table=1][tr][td]Конфликты, обвинения, инкриминируемые журналистам и средствам массовой информации [/td][td]57[/td][/tr][tr][td]Обвинения в совершении уголовно-наказуемых деяний[/td][td]21[/td][/tr][tr][td]Обвинения в участии в деятельности экстремистской организации ст.307 УК РТ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]Обвинения в клевете ст.135 УК РТ[/td][td]5[/td][/tr][tr][td]Обвинения в оскорблении ст.136 УК РТ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]Обвинения в уклонении от уплаты налогов ст.292 УК РТ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]Обвинения в незаконном предпринимательстве ст.259 УК РТ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]Обвинения в хулиганстве, злоупотребления служебным положением, самоуправстве ст.237, 314, 334 УК РТ[/td][td]4[/td][/tr][tr][td]Обвинения в халатности ст.322 УК РТ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]Обвинения в причинении имущественного ущерба ст.253 УК РТ[/td][td]4[/td][/tr][tr][td]Обвинения в краже ст.244 УК РТ[/td][td]2[/td][/tr][tr][td]Необоснованный арест имущества[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]Обвинения в совершении административных правонарушений[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]Обвинения в безлицензионной деятельности ст.142.1 КоАП РТ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]Обвинения в нарушении гражданско-правовых норм[/td][td]30[/td][/tr][tr][td]- Требования о защите чести, достоинства и деловой репутации, вытекающие из фактов публикации определенных сведений[/td][td]16[/td][/tr][tr][td]- Требования об опровержении сведений, не соответствующих действительности[/td][td]2[/td][/tr][tr][td]- Требования, вытекающие из права лица на собственное изображение[/td][td]2[/td][/tr][tr][td]- Обвинения в распространении недостоверных сведений[/td][td]10[/td][/tr][tr][td]Требования и иски СМИ против СМИ[/td][td]5[/td][/tr][tr][td]- Иски СМИ против СМИ[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Удовлетворение кассационной жалобы журналиста[/td][td]1[/td][/tr][tr][td]- Оставление приговора суда без изменения[/td][td]2[/td][/tr][tr][td]- Обжалование кассационного определения суда[/td][td]1[/td][/tr][/table]

Таджикистан: пресса о прессе (№22, 2006 г.)

Обзор еженедельных газет за 1-2 июня 2006 года

Еженедельник «Вечерний Душанбе» (№22 от 02.06.2006) опубликовал информацию «В Таджикистане началась подготовка к президентским выборам», в которой сообщается о проходившем 26 мая в столице «круглом столе» с участием представителей политических партий, Центризбиркома и Центра стратегических исследований, организованный Бюро ООН по миростроительству в Таджикистане. В ходе встречи были разработаны и такие действия как недопущение семейного голосования, давления со стороны местных органов власти и другое. Так, по словам руководителя аппарата Центризбиркома Мухибулло Дододжанова — «Для этих целей запланированы семинары среди населения для повышения политической грамотности, проведение семинаров-тренингов для окружных и участников избирательных комиссий, политических партий и наблюдателей, а также женщин представительниц НПО, СМИ, студентов».

«Интернет и национальная инфобезопасность», под таким названием опубликована статья политического обозревателя З. Абдуллаева в еженедельнике «Курьер Таджикистана» (№22 от 01.06.2006). В статье Абдуллаев анализирует «вопросы информационной безопасности малых стран и наций, их защиты от попыток давления и пропаганды крупных мировых держав». В этой связи автор признает ведущую роль американских, европейских и российских Интернет-ресурсов на мировой арене, посещаемость которых превосходит местные информагентства в 100 раз и более. Особенно Абдуллаев затрагивает вопрос «негативных публикаций российских Интернет-СМИ и их пренебрежительного отношения к таджикам виновных в повышении уровня потребления наркотиков в России, распространении эпидемий и антисанитарии, повсеместного нарушения паспортного режима». В этой ситуации автор считает, что инфобезопасность государства и нации зависит, в первую очередь, от политики властей активно поддерживающих местные инициативы по развитию современных информационных Интернет-ресурсов, способствующих формированию собственного конкурентоспособного Интернет — пространства.

В колонке новостей еженедельника «Азия-Плюс» (№22 от 01.06.2006) сообщается об открытии корпункта ТВ «Сафина» в городе Кулябе, который будет обслуживать все 10 районов восточной части Хатлонской области.

Роль общественных объединений и коммерческих структур в формировании и развитии информационного общества в стране обсуждались в ходе очередного заседания клуба «Социальное партнерство» при Общественном совете Таджикистана сообщается в еженедельнике «Факты и комментарии» (№6 от 01.06.2006) в заметке «В Таджикистане создано 1500 национальных веб-сайтов». На заседании Государственный советник Президента РТ по вопросам социальной политики К. Олимов отметил высокий рост охвата страны сотовой связью и Интернет, однако признал, что в сфере информатизации общества еще есть проблемные вопросы, которые предстоит решать. В свою очередь заместитель главы Центра ОБСЕ в Душанбе А. Шугуров выразил свои опасения по поводу развернувшейся дискуссии в прессе вокруг проекта создания Единого коммутационного центра и заявил — «Мне ближе позиция представителей частного бизнеса и антимонопольного агентства».

Бурную дискуссию вызвало в средствах массовой информации предложение Минкультуры республики о внесении поправок в Законы РТ «О печати и других СМИ» и «Об издательском деле» на получение лицензий всеми государственными и независимыми СМИ Таджикистана для осуществления своей деятельности. По этому поводу еженедельная газета «Миллат» №21, от 01.06.2006г. в рубрике «Свобода слова» опубликовала позиции Минкультуры и руководителей медиаорганизаций.

Амирхон Ахмадхонов, заместитель министра культуры РТ говорит, что целью данного проекта является упорядочение действующих СМИ, а не усиление контроля за СМИ.

Председатель ассоциации журналистов «Социальное партнерство», Кироншох Шарифзода отмечает, что внесение изменений и дополнений для законодательных органов обычное явление, однако, как показывает практика последних лет, такие изменения и дополнения в области СМИ оказываются не в их пользу.

Нуриддин Каршибоев, председатель Национальной ассоциации независимых СМИ Таджикистана (НАНСМИТ) считает, что внесение изменений и дополнений в законодательство страны о деятельности СМИ без их участия противоречит принципам демократии и свободы слова. Подобное действие — это усиление контроля над всеми видами СМИ, и на кануне президентских выборов в этой связи могут возникнут негативные отклики международных организаций о защите прав человека, которые негативно влияют на имидж Республики Таджикистан.

Эта тема также затрагивается журналистом радио «Озоди», Масуми Мухаммадраджабом в репортаже «Будут ли издания заново регистрироваться» («Оё нашрияхо аз нав сабти ном мешаванд?») в еженедельной газете «Зиндаги» (№22 от 01.06.2006). Автор констатирует мнения местных экспертов о данном предложении, называющих этот проект созданием новых препятствий для издательских организаций, особенно недавно зарегистрированных независимых СМИ.

Отставка председателя Союза журналистов Таджикистана М. Давлатова — стала очередной темой в еженедельниках «Тоджикистон» ( №22 от 01.06.2006) — «Журналисты в поисках председателя», «Наджот» (№22 от 01.06.2006) — «Председатель Союза журналистов Таджикистана подал в отставку», «Вакт» (№ 4 от 01.06.2006) — «Давлатов подал в отставку». Данные информации сообщают о том, что Президиум Союза журналистов Таджикистана принял заявление Мирзохаёта Давлатова, возглавившего организацию в течение более десяти лет. Теперь господин Давлатов работает в качестве советника Союза журналистов, а его первый заместитель, директор газетно-журнального комплекса «Шарки озод» Манзурхон Додохонов назначен исполняющим обязанности председателя Союза журналистов Таджикистана.

Еженедельная газета «Миллат» (№21 от 01.06.2006) опубликовала выступление постоянного представителя РТ в ОБСЕ Э. Касымова на заседании совета от 11 мая 2006г, под названием «ОБСЕ тоже скрывает документы». В информации, наряду с другими вопросами, поднимался вопрос о дальнейшей деятельности Союза журналистов. «Мы считаем, что если Союз журналистов хочет продолжить свою деятельность, то приведет в порядок все соответствующие документы и Устав. В этом деле в стане имеется позитивная практика, о чем свидетельствует появление четырех медиа-организаций в последние годы — НАНСМИТ — Национальной ассоциации независимых СМИ Таджикистана, ТаджАНЭСМИ — Ассоциации независимых электронных СМИ Таджикистана, ассоциации журналистов «Медиа-Альянса Таджикистана» и «Социальное партнерство», — сказал в своем выступлении Э. Касымов.

«Таджикистан в эфире» («Точикистон руи мавчхо») — статья Рашида Гани Абдулло, опубликованная в еженедельнике «Миллат» затрагивает вопрос «рассеянных мнений о деятельности таджикских служб зарубежных СМИ». Как отмечает Рашид Г. Абдулло, несмотря на трудности в деятельности национальных СМИ, в стране в последнее время их число все больше увеличивается, тогда, как требования к таджикским отделениям зарубежных СМИ повсеместно уменьшаются. У представительств зарубежных СМИ в Таджикистане только одна возможность завладеть прежней позицией — воспользоваться недоступностью вещания ТВТ и ТВС, затруднениями электричества в некоторых регионах страны, говорит автор. Но вряд ли местные СМИ смогут конкурировать с ними, учитывая их нынешнее развитие.

В еженедельной газете «Зиндаги» (№22 от 01.06.2006) опубликована статья директора представительства Интерньюс нетуорк в Таджикистане Троя Эдалэйна «Голос народа с общественных радио». В ней автор знакомит читателей с целями и задачами нового проекта о создании национальных общественных радио, для заполнения информационного вакуума в регионах Курган-Тюбе, Куляб, Хорог, Таджикабад, Тавилдара и Шахритус, где отсутствуют радиостанции. Данные радиостанции полностью будут принадлежать, и служить своему обществу, заявляет Трой Эдалэйн в своем выступлении.

Женщины-журналисты настойчивее, чем мужчины-журналисты, говорит в беседе с корреспондентом Центра журналистских расследований Парвонаи Хамдам Генеральный секретарь «Медиа-Альянс Таджикистана» (МАТ) Зебо Таджибаева («Зиндаги», №22 от 01.06.2006). После создания МАТ прошел почти год, и Зебо Таджибаева рассказывает о деятельности организации, за короткий срок добившейся сотрудничества с другими медиа-организациями. Однако, без финансовой поддержки международных организаций трудно осуществлять намеченные планы ассоциации, говорит З. Таджибаева.

Сразу несколько таджикоязычных газет опубликовали информации о гибели журналистов: «Наджот» (№ 22 от 01.06.2006) — «Смерть журналиста в России» и «Зиндаги» (№22 от 01.06.2006) — «В Москве убит журналист телевизионного канала ТВС (ТВЦ)» сообщают о трагической смерти Вячеслава Акатова.

В этом же номере еженедельной газеты «Зиндаги» (№22 от 01.06.2006) опубликована заметка «Два журналиста убиты в Ираке», в которой сообщается о смерти двух журналистов Си-Би-Эс — Пола Дугласа и Джеймса Бровмана в результате взрыва самодельной бомбы в Ираке.